bahalana

vakantio.de/bahalana

Publicaciones8 Fotos711 Mapa Estadísticas

Myanmar: Proyecto de Ayuda Parte 1

Publicado: 03.12.2017

Suscríbete al boletín

Pronto comienza mi viaje a Myanmar y Australia. En total estaré 77 días de viaje. Después de querer pasar una hermosa Navidad aquí, mi amiga Verena y yo partimos desde Frankfurt hacia Yangon en Myanmar el 29 de diciembre. ¡Estamos emocionados por un viaje increíble e interesante! :)

Día 1: Llegada con obstáculos 29.12.17

En realidad, ya deberíamos estar en el aire y en camino a Doha; sí... deberíamos... bueno, de lo contrario no tendríamos nada emocionante que contar. Después de encontrarnos en el aeropuerto de Frankfurt y de empaquetar nuestras donaciones como locos, para que cada uno tuviéramos aproximadamente 30 kg, nos dirigimos al mostrador de facturación. Allí, la dama querías ver nuestro visado, que es necesario para ingresar. Al comparar el número con el de nuestro pasaporte, ella descubrió un pequeño error tipográfico de mi parte... en lugar de 657, puse 675. Inmediatamente, nos enviaron con un entusiasta asiático, quien llamó a la oficina de inmigración en Rangún, a la oficina de evisa, etc., para solucionar el problema. Después de 1 y 1/2 horas, el mostrador de facturación cerró y perdimos nuestro vuelo. La reprogramación no fue fácil, ya que no sabíamos si obtendría un nuevo visado antes del siguiente vuelo.

Ahora he recibido mi nuevo visado y estoy muy feliz de que haya sido tan rápido. ¡Ahora solo tenemos que reservar un nuevo vuelo: empezaremos el viaje con emoción desde el principio!

Por cierto, todavía estamos atrapados en el aeropuerto de Frankfurt. ¿Quién lo hubiera pensado? Pero después de encontrar un lugar donde quedarnos, nos sentimos mucho mejor. Pasamos el tiempo con paseos en autobús de enlace, bebiendo Naturradler, refrescando nuestros conocimientos de inglés... ah sí, el aeropuerto de Frankfurt no es tan aburrido; ¡definitivamente vale la pena una excursión de un día! En este sentido, ¡buenas noches y hasta mañana, cuando 'Rena&Jay' realmente despeguen! d (6-7 7)

--------------------------------------------------------

Día 2: Listos para despegar

30.12.17

¡Pronto será el momento; nos estamos acercando cada vez más a nuestro vuelo! d (6-7 7)

------------------------------------------------------

Día 3: Inmersión en el bullicio de Yangon

31.12.2017

5:30 Llegamos completamente agotados a Yangon. Después de una exhaustiva revisión de pasaportes, un amable hombre llamado Naing, mediador de la organización, nos recogió y nos llevó al hotel. Allí caímos en un profundo sueño.

Al mediodía exploramos la ciudad y nos dirigimos a Chinatown y a varios mercados. Como primer plato típico tuvimos arroz frito y pollo con arroz.

Particularmente sorprendidos, como siempre en este tipo de ciudades, por los olores....

En los mercados, especialmente, había una gran cantidad de joyería de jade, los más diversos tejidos y bellas mochilas estampadas.

Después de visitar la pagoda Sule y de un pequeño desvío a una fiesta pre-Nochevieja, la jet lag y el temprano horario programado para el próximo día (6 AM) nos llevaron de regreso a nuestro hotel.

En el hotel tomamos una sopa Tom Yum, que supuestamente debería ser 'solo un poco picante' - y nuestros labios ardían y ardían...

:-D

--------------------------------------------------

Día 4: ¡Feliz Año Nuevo y Bienvenidos a bordo!

01.01.2018

La víspera de Año Nuevo solo experimentamos los primeros dos cohetes y luego nos deseamos un feliz año nuevo medio dormidos y nos quedamos dormidos.

A las 5:00 despertamos y Naing nos recogió para llevarnos al puerto donde se encuentra la Futura.

Luego comenzó el viaje de 7 horas al primer pueblo.

Aquí la tripulación se encargó de atracar.

Conocimos a la tripulación del barco y a dos chicas de la fundación que se encargarían de la traducción durante nuestro viaje: Khukhu y Hannah. Ambas viven en Yangon y hablan muy bien inglés. Además, la tripulación está compuesta por un capitán, un cocinero (que cocina comida muy sabrosa), un segundo capitán (que en realidad es dentista asistente), una dentista birmana (Muyar), dos médicos birmanos (Than y uno olvidado), tres enfermeras y muchos marinheiros.

En el trayecto organizamos nuestras habitaciones y todos estábamos ocupados en descansar, reacomodar, preparar, etc.

-----------------------------------------------------------

Día 5: Conociendo y preparativos

02.01.2018

Hoy primero fue familiarizarnos con todos. A las 8:00 empezamos con Muyar en la oficina dental y la asistimos durante toda la mañana para familiarizarnos con sus materiales y procesos. Los pacientes hacían cola frente a la puerta y había una variedad de cosas que ver, desde un tratamiento de conducto en el diente 46 hasta varios abscesos. Nos sorprendió que el tratamiento a bordo era bastante avanzado, aunque se hacía de una manera diferente.

A la 1:00 tuvimos almuerzo. En términos de comida, nos abastecen completamente aquí; hay una deliciosa comida de diversas verduras, carne, arroz, etc. siempre lista para nosotros, y nosotros, como invitados, no debemos pedir nada más. Cualquier intento falló miserablemente. A los birmanos les importa mucho que disfrutemos de su comida, por eso siempre nos preguntan qué nos gusta.

Los lugareños consumen diariamente 3 kg de arroz por persona, y una comida sin arroz para ellos no es una comida adecuada.

A la tarde, fuimos con Khukhu y Hannah a la escuela para preparar el procedimiento para la visita escolar de mañana. Después de muchas idas y vueltas, solo teníamos la tarde de mañana para atender a aproximadamente 300 alumnos.

-----------------------------------------------------------

Día 6: Programa de Salud Dental en la Escuela (Primer Pueblo)

03.01.2018

A las 8:00 punto de encuentro en el reino de 'El Jefe Muyar' y ahora tratamos en paralelo, Muyar con la unidad portátil y nosotros en la silla de tratamiento. Aquí, por cierto, nos llaman Dr. Jana y Dr. Verena.

Al mediodía nos dirigimos a la escuela del pueblo.

Los maestros ya han preparado la mayor aula de la escuela, en la que caben todos los 300 alumnos. Tendremos que improvisar un poco, ya que solo tenemos esta única tarde para atender a 300 alumnos. A pesar de que por la mañana había un evento escolar (competencia de fútbol), casi todos los estudiantes estaban presentes y algunos esperaron incluso varias horas por nosotros. Nos alegramos mucho de eso. :-)

Muyar comienza con una presentación para explicar a los alumnos sobre la higiene bucal, la profilaxis, la nutrición, problemas como el abuso de la nuez de betel y las caries.

Luego se dividen a los niños en 2 grupos, los más pequeños y los un poco mayores. Nos presentamos, les mostramos cómo cepillarse los dientes correctamente, les entregamos cepillos de dientes y practicamos el cepillado de dientes con ellos juntos.

Después sigue el chequeo. Es realmente aterrador lo mal que están los dientes de los pequeños aquí. :-( Necesitamos 4 horas para la presentación, el cepillado de dientes y el control de 248 pacientes - ¡no es de extrañar que estemos sudando! :-D

Aún así, es increíble ver cómo los niños participan y cuán emocionados e interesados están. Esperamos haber podido dar al menos un pequeño impulso para que los niños aquí presten más atención a sus dientes.

--------------------------------------------------

Día 7: ¡Esto es lo que nos ha traído aquí!

04.01.2018

8:00 Entramos desprevenidos en la oficina dental y al principio parece aún bastante tranquilo, de repente a las 8:15 los libros de registro comienzan a apilarse y apilarse... de una pila se convierten en dos... ¡Todo el barco está lleno de niños a los que examinamos el día anterior! Nos lo tenemos merecido, aun así nos alegra que sean tantos los que siguieron nuestro consejo. Ahora nos toca darlo todo con la unidad móvil. Sin embargo, esto no siempre está de acuerdo: cada 10 minutos surge un problema técnico y el espacio para las piernas también es muy limitado. Por la tarde, los Doctores Nadadores se dirigen al siguiente pueblo.

Llegada al segundo pueblo y sesión de fotos al atardecer con Khukhu y Hannah.

--------------------------------------------------

Día 8: Programa de Salud Dental en la Escuela (Segundo Pueblo)

05.01.2018

El día de hoy comienza muy bien para nosotros. El monje del otro lado del río nos saluda amablemente y nos regala un coco. :)

Tratamos hasta las 10 en el barco, luego nos dirigimos a pie a la segunda escuela. Por la mañana atendemos a los 'grandes' (Grados 5 a 8); por la tarde es el turno de los 'pequeños' (Grados 1 a 4) (302 alumnos en total). Los pequeños eran tan adorables y emocionados; probablemente nunca habían visto un dentista.

El bullicio en el pueblo es muy interesante de observar. Pequeños cerditos y delgadas vacas corren por todas partes. Los hombres del pueblo juegan al billar o al voleibol o se dedican a su oficio. Las mujeres lavan la ropa o preparan alimentos sobre un fuego. Todos son muy amables y nos saludan con una sonrisa y 'Mingalarbar'.

La escuela de los grandes

Los niños ya miran con curiosidad por la ventana a nuestra llegada.

Rayitch (la dentista) comienza nuevamente con su presentación.

Los alumnos responden diligentemente a nuestras preguntas :-D.

Chequeo Ronda 2

Hora de almuerzo

Los hombres jugando al voleibol.

En la segunda escuela con los pequeños.

Así es como se ve nuestro hogar temporal.

¡Sííí, bananas! :-)

Y nuevamente se acaba el día.

-------------------------------------------

Día 9

Esto es lo que nos ha traído aquí Parte 2

06.01.2018

Dr. Jana & Dr. Verena

Hoy fue un día muy agotador. El proyecto escolar mostró nuevamente su total efecto. A las 7 ya llegaron las primeras embarcaciones. Entonces fue el momento de hacer un sellado de fisuras tras otro y también hubo algunas extracciones (sacar dientes). Los registros de los pacientes se amontonaban y el 95% de ellos eran niños del día anterior. Nay Tun, nuestro Asistente Dental, es un dulce asiático, siempre con una sonrisa en el rostro y aprendiendo rápidamente. Intenta traducir, pero la comunicación con mímica no siempre funciona. Aún así, aprende mucho y es muy atento. A lo largo del día llegaron cada vez más pacientes, pronto todo el barco estaba lleno de ellos y todos miraban curiosos por las ventanas. Así que al final se tuvo que cerrar la zona frente a las cabinas. ¿Qué hemos hecho? ¡Rayitch no le faltará pacientes en los próximos meses!

Los pacientes en espera en la 'sala de espera'.

--------------------------------------

Día 10

¡Un coco para cada uno!

07.01.2018

A las 8 de la mañana comenzamos de nuevo. La primera paciente quería que le volvieran a colocar un puente (de donde lo haya sacado). Pero estaba casi 1 cm demasiado alto y no encajaba del todo bien. Aquí se nota claramente la diferencia con respecto a casa... El día de hoy fue muy variado y también la afluencia de pacientes fue manejable. Eso era bueno, ya que también queríamos partir por la tarde hacia la siguiente aldea. La comunicación con Rayitch se vuelve algo complicada, ya que le gusta tomar el mando y tomar decisiones sin informarnos. ¡Esperamos que esto mejore pronto!

Pasamos el tiempo de viaje al frente del barco bajo el sol leyendo y observando las emocionantes actividades en el río. Vimos pescadores de camarones, personas que vivían y cocinaban en su pequeño bote, muchas familias de patos, un bote casi hundido y el hermoso paisaje fluvial.

¿Quién aquí es el capitán?;)

Luego giramos en un pequeño canal lateral y llegamos a nuestro destino, un lugar realmente idílico.

Nuestro muelle de hoy

Inmediatamente comenzamos un paseo por el pueblo. En medio de los campos de arroz, volvimos a charlar con los lugareños. Todos estaban interesados y curiosos. Un habitante se subió especialmente a una palmera para regalarnos cocos. Todos recibimos uno: uno para Verena, uno para Jana, uno para Khukhu y uno para Hannah. Con nuestros cuatro cocos, continuamos por el pueblo y todos se acercaban a hablar con nosotros y pedían fotos.