austria-meets-australia

Dejo que mi último medio día pase de forma relajada: duermo mucho, planifico y luego, a las 11, desayuno algo ligero... ¡Adiós, adiós Down Under! Después voy al aeropuerto...

I'm really exhausted this morning - the heat is really getting to me... After sleeping in and having a leisurely breakfast, I decide to take it easy on my last day and just take...

On the next morning, I wake up very early - the night was okay, but restless - the air conditioning was quite loud... Without breakfast, I head towards Abirre - a large group of...

A primera hora de la mañana salimos de Cairns hacia el Parque Nacional Kakadu. Mi Toyota 4WD es un barco, pero muy cómodo... Mi 4WD... ;-)) En el camino tengo pensado hacer...

Temprano en la mañana me dirijo al aeropuerto en Cairns - mi vuelo a Darwin sale poco después de las 9. Una leve tristeza me invade cuando el avión despega - Cairns fue...

Después de las intensas impresiones de la Gran Barrera de Coral, hoy simplemente no hice nada. Dormí mucho, desayuné a gusto, escribí en el blog ;-), hice un poco de compras y...

Vorne weg - neben Kangaroo Island DAS absolute Highlight bisher... ;-) Etwas vom schönsten, was die Natur geschaffen hat ! Der Freitag Morgen beginnt vielversprechend - der...

That would be something for my mother's daughter ;-)

A pesar de que la costa este de Australia me había devuelto un poco a la realidad, Mission Beach compensa todo lo de los últimos días... ¡Como en el paraíso! El camino de...

Salgo de las Whitsundays (Mackay) hacia Townsville a media mañana... La distancia es de aproximadamente 300 km, sin embargo, el paisaje es nuevamente bastante monótono......

Es ist ein Traummorgen an den Whitsundays.... Nach einem ausgiebigen Frühstück und einem kurzen Bummel im Städtchen beschliesse ich einen halbtägigen Ausflug zu einem der...

El clima de la mañana siguiente es prometedor: cielo azul brillante y el mundo y la vista desde mi habitación ya se ven mucho más amigables.... Vista desde mi habitación de...

Esta mañana, desafortunadamente, el cielo vuelve a estar gris - sin embargo, el desayuno que tengo en el paseo marítimo es muy bueno (huevos revueltos en pan de masa madre con...

A las 10:30 am zarpa el ferry de Fraser Island - el cielo está aún más gris que ayer... la tormenta ha causado bastante estrago. Mi camino me llevará los próximos días por la...

Ya desde la mañana, poco antes de las 8, comenzamos - la primera (más bien negativa) sorpresa es el cielo bastante nublado. La segunda: en lugar de un lindo jeep 4WD con ranger,...

Por la mañana recojo el coche de alquiler y me dirijo hacia Fraser Island. Fraser Island es la isla de arena más grande del mundo y está declarada Patrimonio de la Humanidad. Se...

Después de una noche con poco sueño - simplemente hacía demasiado calor en la habitación, la ventana no se puede abrir - el cielo sobre Brisbane está bastante gris, aunque de...

Hoy es un día de viaje - después de las muchas impresionantes experiencias en Kangaroo Island, mi vuelo sale al mediodía de Adelaide a Brisbane... Mi vuelo... Paso la mañana...

The day begins with a sumptuous breakfast at my B&B Molly's Run. Highly recommended, a B&B with all-around catering and something similar to a family connection. The...

Después de un gran desayuno, me recoge mi B&B a las 9... Hoy tengo a otro guía, Gavin - un joven australiano amante de la naturaleza - ¡vamos a divertirnos mucho! :-) Tras...

Hoy me desperté muy temprano - el vuelo a Kingscote en Kangaroo Island sale a las 9:45. Dejo parte de mi equipaje en Adelaida, el traslado es un poco engorroso... El aeropuerto...

Hoy me recogerán muy temprano - he reservado un tour privado en el Valle de Barossa. Hay varias bodegas y un buen almuerzo en el programa... El camino hacia el valle es bastante...

Hoy dejo la metrópoli de Sídney, con 4.5 millones de habitantes, y me dirijo a Adelaida, que con poco menos de 1.2 millones de habitantes es significativamente más pequeña que...

También en la última mañana, soy 'despertado' por los rayos del sol. La vista desde la ventana es impresionante de nuevo: durante la noche también ha llegado un crucero al...

The second morning in Sydney is again beautiful, although a bit chilly... After breakfast, I decide to take a tour with the hop-on/hop-off buses - that way you get a little...

Después de una larga y reparadora noche, Sydney me recibe con un radiante sol - aunque no tan cálido - 17 grados - pero todavía muy agradable al sol.. Después de un abundante...

Desde Zúrich volé con el A380 primero a Singapur y tras una breve escala, continué a Sídney. A pesar de la clase ejecutiva, dar una vuelta al mundo es bastante agotador.. Salón...

¡Finalmente - listo para viajar... :-) ¡Australia - allá voy...! Mañana a las 11:45 estaré volando sobre las nubes :-)

En menos de 48 horas estaré en el aire - rumbo al quinto continente... Australia... Un viaje que he querido hacer durante mucho tiempo y que siempre he postergado, ¿por qué en...