Tormenta sobre Britz

5 y 6 de octubre de 2017

Como testigo ocular, esto es difícil. Se duerme cuando cae el muro o solo se escucha de reojo cuando Xavier está furioso. En el caso de Xavier, estamos agradecidos.

Vivimos el comienzo de la tormenta del siglo aún en Berlín-Mitte. Huimos al metro. No estamos solos. Los anuncios nos informan que el S-Bahn ha suspendido el servicio, por lo tanto, los asientos en el transporte subterráneo son muy demandados.

Entre la estación de origen y el hogar, vemos los primeros daños y aceleramos el paso. Escalera arriba, ventanas bien cerradas, así se puede soportar la tormenta. Solo el ruido es molesto, mañana finalmente se pegarán las juntas.

Al día siguiente, nos ahorramos viajes al centro. La radio nos ha puesto al tanto. Muchos trenes y autobuses aún no están en servicio, los que funcionan están abarrotados.

Mientras caminamos a lo largo de nuestro sendero fluvial, de repente vemos lo que realmente sucedió y lo que está sucediendo ahora. Varios árboles derribados o simplemente caídos bloquean el camino y nos obligan a tomar rodeos. En el canal ya se están limpiando, una excavadora saca medio bosque del agua. Hacemos nuestras compras y nos encerramos otro día en nuestro apartamento. ¡Maldita sea! ¡Otra vez no se selló la ventana!