auf-der-walz
auf-der-walz
vakantio.de/auf-der-walz

Donde el tiempo se detiene

Publicado: 30.04.2023

Realmente tenemos mucha suerte. De manera espontánea, tenemos la oportunidad de quedarnos con la familia Kodama. Ya habíamos visitado a la familia unos días antes y rápidamente hicimos buena amistad con Anni y Nei. Salia y Namira también se hicieron amigas de las hermanas Kogumi y Nanami de inmediato. La familia se mudó a Tomi hace cuatro años, antes vivieron 8 años en Tübingen, en la Wagenburg. La familia de Nei ha estado viviendo en la propiedad por más de 120 años; aquí ya se sentaban los samuráis juntos y se reunían para tomar un té. La casa tiene muchas esquinas y algunos pasajes secretos. La familia también opera un café los fines de semana y está abierta a visitantes. Cultivan vino que también venden.

Anni, Nei, Nanami y Kogumi son tan amables y cálidos que ni siquiera nos damos cuenta de lo rápido que pasan los días. No hacemos grandes excursiones, es mucho más hermoso acariciar a los peces koi en una fuente cercana y visitar un hermoso onsen (como Dios nos creó, de pie en una montaña, contemplando las luces de la ciudad lejana – una sensación muy arcaica). En el onsen hay ciertas reglas que deben ser cumplidas. Es un lugar de limpieza para el cuerpo y el espíritu. Se dejan los zapatos antes de entrar al onsen en un área designada para ello. Solo entonces se dirige uno al vestuario. Allí se baña desnudo. Hombres y mujeres están separados. Primero se duchan con vigor, se frotan y se enjabonan bien. Hay pequeños banquitos en los que se puede sentar. Las mujeres y las chicas llevan un moño, el cabello no puede tocar el agua. Nos lo señalaron de inmediato. Luego se pasa a las diferentes piscinas. Según el tamaño del onsen, hay piscinas frías y varias calientes (más de 42 °C). Para Namira, la mayoría de las piscinas están demasiado calientes; ella, con orgullo y sin miedo, vierte agua fría (21 °C) sobre su pancita. Salia ama el agua caliente y no se aleja de ella. No se debería estar demasiado tiempo en la piscina caliente - porque es un desafío para la circulación, similar a lo que pasa en una sauna. Al final todos tenemos las mejillas bien rojas. Después de bañarse, uno puede descansar en una gran sala, que está revestida con tatami.

Los japoneses generalmente se bañan todas las noches. La higiene es un tema importante. Se podría escribir un libro entero solo sobre la higiene del cuerpo. O solo sobre los superinodoros. Porque pueden hacerlo todo. Tienen una función de bidet e incluso una función de sonido. Se puede escuchar un ruido grabado o el canto de los pájaros. Se encuentran casi en todas partes. También en el konbini. Si uno quiere usarlo allí en su totalidad es otra pregunta, pero al menos el estándar de limpieza es incomparable.

En casa, las chicas pintan mucho y yo también tengo el honor de diseñar una pared en el café. ¡Muchas gracias por esta increíble oportunidad!
El sábado continuamos rumbo a Kioto, pasando por las montañas Kisoge - lamentablemente está lloviendo y las nubes de lluvia ocultan la vista de las montañas, pero podemos intuir lo hermoso que es. Nuestro auto alquilado está funcionando bien y después de 8 horas de viaje llegamos a Tokoname.

Respuesta

Japón
Informes de viaje Japón