Entonces de repente todo ocurrió muy rápido...

Ya había estado observando el ferry de Kiel a Oslo desde hace un tiempo, para ver si volvería a operar. El 29 de mayo se decidiría nuevamente, y justo en la mañana llegó la noticia de que no operaría hasta el 5 de junio. Estaba en Düsseldorf, justo antes de una entrevista de trabajo. Después de la entrevista, quedó claro que tenía que buscar un camino alternativo. Así que comenzó a buscar ferries de Hirtshals en Dinamarca. El ferry a Bergen tampoco estaba en operación, así que solo me quedaba el ferry a Kristiansand. Pero eso no era todo. También tenía que encontrar una manera de atravesar Dinamarca. Después de una llamada al Ministerio de Relaciones Exteriores, no obtuve más claridad, así que el martes (2.6.) llamé a la policía fronteriza, que tampoco sabía más. Cuando finalmente llamé al consulado danés, la señora al teléfono se sorprendió, ya que podría haber viajado a través de Dinamarca todo el tiempo. Poco después compré los boletos, ya que debía salir la noche siguiente.

Celebré mi cumpleaños aún en casa, con el auto ya empacado. Esa noche, alrededor de las 20:45, comenzó mi viaje, con sorprendentemente pocos atascos, pero con muchas obras en la carretera. El momento destacado de la noche fue una estrella fugaz. Por la mañana, ya estaba cerca de Hamburgo, el túnel del Elba, por supuesto, requirió un poco más de tiempo. Sin embargo, aún tenía mucho tiempo de sobra, así que quería desayunar en algún lugar de la playa. Bueno, supongo que me desvíe tanto que no pude hacer ninguna pausa, ya que quería cruzar la frontera a las 12 en punto.

Con el tanque lleno, me presenté. Los autos fueron separados de los camiones, tomé un camino lleno de luces intermitentes y finalmente fui el único auto frente a la pequeña casita. El policía me preguntó qué quería hacer en Dinamarca y después de una pequeña inspección de mi pasaporte, ya pude seguir adelante.

En Dinamarca parecía ser uno de los pocos autos alemanes. La velocidad máxima allí es de 130 km/h y debo decir que era más agradable conducir que en Alemania. Sin embargo, apenas hay vallas a lo largo de las autopistas, por lo que encontré desde aves, conejos, tejones hasta ciervos en gran número a lo largo de la carretera. Casi al llegar a mi destino, en Aalborg, me encontraba en un largo atasco, que probablemente era por el tráfico de regreso a casa. Condujimos a paso de tortuga durante mucho tiempo, así que casi pensé que perdería mi ferry, pero todo salió bien.

En el lugar éramos 10 autos. Había 7 carriles, que en agosto estaban todos llenos; nuestro carril no estaba ni a la mitad, así que así fue también en el ferry. Pasé las primeras horas en la cubierta del sol, haciendo Sudoku y escribiendo poemas.

Luego se enfrió y me puse cómodo en el salón. Poco después de las 10, todos los pasajeros tuvieron que medirse la temperatura y poco después pudimos volver a la cubierta de autos.

A las 11 p.m., después de cuatro horas de travesía en ferry, llegamos a Kristiansand, donde fuimos controlados por varios policías. Casi no me alcanzó mi justificación de ingreso, pero después de un poco de persuasión, el policía solo me deseó