allaroundtheworld

Después de mi aterrizaje tembloroso y ventoso de regreso a Sudáfrica, una semana más tarde me dirigí al monumento a los colonos alemanes en East London. Se encuentra...

¡Así que aquí estoy de nuevo! Mis 10 días en casa con la familia fueron maravillosos!!! Aquí hay un pequeño resumen de todo lo que hice: - Visité a mi abuela muy a menudo -...

Mi último fin de semana no lo pasé, como de costumbre en Kei Mouth, sino con Nadia y Dylan, amigos de Noleen. El motivo fue que el hijo mayor de Noleen celebró su 13 cumpleaños...

Cuando uno pasa tanto tiempo en otro país, en algún momento se pregunta: ¿Qué metas tengo aún en mi vida? ¿Qué lugares me gustaría visitar? ¿Qué me gustaría haber logrado antes...

Ahora solo quedan 5 días para que inicie mi viaje de regreso a casa. Estaré allí durante 11 días, antes de regresar aquí nuevamente. Esto significa que ya llevo 3 meses aquí y,...

Dado que aquí fuera de mis 'vacaciones' hay mucha actividad, me gustaría informarles sobre ello: Como quizás ya mencioné brevemente, hace unas semanas se llevaron a cabo...

El pasado fin de semana (4 de septiembre) mi viaje me llevó desde Kei Mouth hacia el Trans-Kei. Esta área se llama Trans-Kei porque está al otro lado del río Kei. Es conocida...

El 1 de septiembre comienza la primavera en Sudáfrica – algo inusual. Sin embargo, la primavera hasta ahora se ha comportado más como en Alemania en abril. Al comienzo de la...

El viernes por la mañana Noleen llevó a Rowan al aeropuerto, ya que debía recoger su nuevo coche en Pretoria. Antes, me llevó a una pequeña tienda en Gonubie llamada 'Hands on'....

En mi segunda semana en el banco, no hice mucho relacionado con el banco, ya que aún no tengo permiso para escanear cosas. Así que mi tarea en los dos primeros días de la semana...

El viernes (22.07.2016) y el sábado (23.07.2016) los pasamos juntos en Port Alfred. Allí se llevó a cabo en ambos días un torneo de tiro con arco de los chicos. El viaje a Port...

Mientras Noleen atendía a un montón de clientes, yo me acomodé en la peluquería de su estilista habitual. Disfruté de un respiro lejos del banco. Después de un largo masaje en...

El lunes 18 de julio, se acabaron las "vacaciones". Los chicos volvieron a la escuela y Noleen y Rowan tuvieron que volver al trabajo. Acompañé a Noleen al trabajo en el banco y...

Nuestro primer fin de semana juntos comenzó el viernes por la tarde, cuando después de haber empaquetado todas las cosas para el fin de semana, nos dirigimos hacia Kei Mouth,...

En mi primer día de mi 19.º año de vida, para mí significa: el pájaro madrugador ve al rinoceronte. Después de que ayer, durante nuestro recorrido por la reserva, nos...

¡Es mi CUMPLEAÑOS!!!! ¡YEEEYYY!! ¡Finalmente 18! Y entonces puedo pasar este día tan especial en un país tan hermoso y celebrarlo con personas maravillosas. Alrededor de las...

¡Mi primer 'día real' en mi nueva familia! Me levanté temprano :O a más tardar a las 7 de la mañana mis hermanos anfitriones ya estaban despiertos. Después del desayuno juntos,...

¡Hoy finalmente llegó el día! Después de tanta espera y tanta anticipación, el día de la llegada a Sudáfrica por fin había llegado. A las 15:00, me dirigí al aeropuerto de...