África - 14 años después

… y se va sobre Estambul con Turkish Airlines hacia Ciudad del Cabo.

Para mi escala en casa de la abuela María en Mozambique, he planeado y preparado - espero - todo:

• Tabletas contra la malaria listas (¡Gracias a la señora Wehde! Y: ningún agradecimiento a los ladrones de las tabletas en el sobre)
• Dinero cambiado
• Regalos para la abuela adquiridos
• Gracias - compré salami y chocolate para Orlando, que me lleva a casa de la abuela
• Mosquitera y spray comprados

En el aeropuerto hacemos el check-in y nos piden salir de la fila, ya que no hemos llenado la declaración de ingreso para Ciudad del Cabo. Al intentar hacerlo aparecen muchas preguntas en mi mente, pero espero; que la entrada funcione sin problemas. Me parece muy extraño que Karo no tuviera que dar ninguna explicación.

Con un poco de retraso y una comida kosher para la madre aterrizamos el 17.10. alrededor de la 1 p.m. en Ciudad del Cabo.

Y hace un calor increíble, cerca de 30°, brilla el sol. Aún estoy demasiado abrigada.

Estoy feliz de ver a Karo, y también de que Barbara llegue 2 horas más tarde, puntualmente, recién llegada de los EE.UU.

Nuestro conductor es un verdadero aguafiestas, pero se calienta bastante rápido, aunque todavía tiene un toque algo malhumorado, es una buena persona. Pensamos y repensamos cómo llegar a nuestro edificio de apartamentos, faltan los datos de contacto necesarios, pero eventualmente podemos ponernos en contacto y la ama de llaves Dee

nos recibe y nos guía por el apartamento. Más tarde, Barb me confiesa que tiene absolutas dificultades para entender el inglés sudafricano, pero creo que se acostumbrará.

Primero vamos a hacer compras, la madre se descansa, así que Barb y yo vamos solas a Spar a comprar algo para el desayuno. Cerca encontramos un gran bar de tacos y nos acomodamos para la noche con vino, excelentes tacos de pescado, tacos veganos y una ensalada de quinoa increíblemente buena. El servicio es cálido y el conductor de Uber nos lleva más tarde.

4:50 a.m., suena el despertador, tengo casi 40 minutos antes de que llegue mi conductor. Con mucho ímpetu me levanto para ver… que no veo nada. No hay electricidad (https://www.stern.de/amp/genuss/essen/suedafrikas-stromkrise--warum-viele-restaurants-schliessen-muessen-33093136.html )

Bienvenido a Sudáfrica, una hermosa primera mañana. Así que me entrego a mi destino, que me permite prepararme completamente en la oscuridad para mi viaje a Mozambique, cuando de repente la electricidad vuelve. Estoy aliviada y me apuro, antes de que perdamos la electricidad de nuevo, según el calendario el Loadshedding está programado para las 20:00, así que fue un apagón fuera de lo previsto.

Hablando de planeación, ambas madres se están ocupando de planear su primer día germano-americano en Sudáfrica, aquí en Ciudad del Cabo.

Antes de salir, doy algunos consejos: no dejen que los chicos les hablen, siempre cierren la ventana, y después de que anochezca, no salgan a caminar por las calles. Estamos tan bien encerrados que necesito varios intentos para salir de nuestro apartamento con todas sus puertas de seguridad.

Mozambique… allá voy.