achims-biobike-d-tour

Una última vez en mi viaje: levantarme en el hotel, ducharme, preparar las primeras cosas. Todo empezando a las 6, el desayuno es a las 6:30. Mirando el recorrido de ayer, Hanno...

A las 7 h soy el primero en el desayuno, poco después llegan mis compañeras. Por la mañana necesito tiempo, y no soy el más rápido al empacar. Aún así, salimos poco después de...

La vista desde la ventana no presagia nada bueno: los coches tienen los limpiaparabrisas encendidos. No mejora cuando termino el desayuno. También hace frío afuera. ¿Qué...

It has cooled noticeably. It's still dry, the chance of rain is high, it's supposed to rain around 8:45 am. I get on my bike shortly after 8, having decided to put on the rain...

Domingo, 27.08.2023. Mi último día de descanso en el tour, la final está a la vista. El clima acompaña, así que puedo llevar a mi estimada audiencia al castillo de Esslingen....

Today is the first of 2 rest days. After a leisurely breakfast with my mother, I walk "into town". My parents' house is in a district towards Schurwald, "on the mountain". The...

Antes de hoy tenía nervios. El pronóstico del tiempo habla de tormentas, fuertes lluvias, truenos, lluvias constantes. komoot dice 100 km con 1.000 metros de altitud hasta...

Nota introductoria:Me preguntan constantemente si recibo comentarios. Lamentablemente, no - esto tiene algo que ver con si estás registrado en Google/Instagram/Facebook. No sé...

Una vez más, un desayuno sin muesli. Ya me había preguntado dónde hay espacio para un buffet en el hotel de la ciudad vieja de Speyer. Cada huésped recibe lo mismo, servido en...

En el desayuno me doy cuenta de lo que me había pasado por alto en el hotel: un hermoso patio interior. Aunque estuve tres veces en el bar para reabastecerme, estaba pensando en...

Mi 'mujer de impuestos' desembarca. Todavía tiene 'cuentas' pendientes con el camino de peregrinación de Görlitz a Leipzig. ¿Cuándo si no ahora... A las seis y cuarenta y cinco...

Domingo, 20.08.2023. Hace 35 años nos casamos por la iglesia. Así que hoy lo tomamos con calma. Después de un abundante desayuno, que el hotel complementó con un pequeño...

El Hotel Köppel en Bingen, donde nos hospedamos, es una de esas hermosas casas que han estado en manos de familias durante mucho tiempo y tienen ese encanto incomparable de una...

Nos despedimos de Neuwied a través de una masiva puerta que protege contra inundaciones. Todo el litoral está separado de la ciudad por un muro imponente, los neuwiedenses han...

Animado por el día de ayer, me subo a la bicicleta, pero algo no está bien. Ya antes de ayer tuve la sensación de que la inclinación de mi sillín se había ajustado. Como sea que...

Miércoles, 16 de agosto de 2023, 10 a.m. Estoy con mi bicicleta frente al Lindner y espero a mis compañeros, que vendrán a recogerme. Ya se acercan 3 ciclistas con la camiseta...

En la noche hubo una fuerte tormenta eléctrica. Durante el desayuno, el cielo está nublado, parece que va a llover más. Hablamos un poco más con la señora de la recepción, que...

Con un cielo azul radiante, me despierto. La vista a través de la ventana va directamente a la iglesia, pero las campanas no comienzan a sonar hasta las 7 en punto. Tiempo de...

La noche estuvo algo ruidosa. El ibis está ubicado en una vía principal, nos gusta dormir con la ventana abierta, pero no esta noche. Por eso, desayunamos a tiempo y nos vamos...

Quien pensaba que después del soleado viernes nunca más llovería en mi tour, no tuvo en cuenta el clima. Yo, por ejemplo... Más aún, me restregué los ojos cuando esta mañana vi...

Durante la noche, proceso las numerosas impresiones de Hannover. Necesito corregir drásticamente mi opinión sobre la ciudad. Nada de aburrido y nada sucediendo. Esto ya se había...

Desde ayer por la noche ya no estoy solo en el camino. Mi esposa ha llegado y me acompañará hasta Frankfurt. Está entusiasmada con el vagón para bicicletas en el tren regional...

Anoche estaba tan cansado que me quedé dormido frente al pronóstico del tiempo. Así que no sabía si hoy el viento disminuiría. Para anticipar: no - pero definitivamente se ha...

Al principio todo va bien. Mi alojamiento era muy bonito, una dama mayor tiene en el piso de arriba de su pequeña casita 2 habitaciones maravillosamente renovadas y entre ellas...

El viento sopla cuando salgo de mi hotel y me dirijo a Flughafenallee 13 - 15. Al girar en el puente sobre el Weser, casi me derriba, ya que el viento llegó de repente. Pero...

Domingo, 6 de agosto de 2023. Después de haber estado un día más rápido de lo planeado, hoy tengo día de descanso. Me voy tomando mi tiempo, hago algunas cosas y paseo. Los...

Estoy de vuelta en modo de tour. Desayuno, empacar, arreglar la bicicleta, salir. Antes, hablé con el propietario sobre su hotel/restaurante 'Schützenhof'. Me muestra una foto...

Por pura necedad - ¿cómo puedo llamarlo de otra manera? - hoy he montado en bicicleta casi 100 km. Todo comenzó bien (¡alubias al horno!). Me sentía bien descansado y estaba...

Un suceso similar al de Berlín (Día 15): La vista desde la ventana es sombría, el ánimo mejora con el desayuno (Frijoles al horno), al iniciar hacia la sede está seco, tengo un...

Tengo que hacer la compra. Poco después de Rathenow (ver Día 17) se me rompió mi sandalia de senderismo derecha, una sujeción de la correa se rasgó. Me gusta andar en bicicleta...