stuessersreisen
stuessersreisen
vakantio.de/stuessersreisen

09.01.2018 第 3 天

已发布: 15.01.2018

午安 (你好) 亲爱的参与者们!我从美好的梦境中醒来,满身是汗。今天的天气和往常一样非常炎热。今天我们要学习巴哈萨语和制作祭品。

Bahasa 是印尼的主要语言。在巴厘岛,有三种语言被使用。巴哈萨语、巴厘语和英语。可以类比地说,巴哈萨语就像是标准德语,巴厘语则像是巴伐利亚方言,而英语则是在你与游客打交道时使用的语言。个人来说,我觉得巴厘语很难说,但巴哈萨语相对容易发音。令人匪夷所思的是,这里只有现在时。具体发生了什么,需要从句子的上下文中去推断。

好吧,先吃早餐,然后看看今天会带来什么。上午的时间其实过得很平淡。在上课之前,我和其他参与者们在泳池边消磨时光。于是,我悠闲地躺在阴凉处,享受美好的天气。虽然气温很高,但在泳池旁还是挺舒服的。
课程在10点开始。相关的照片也在这里可以找到。
我们学一些像是:早上好,下午好,我叫……之类的内容,以便进入这门语言的学习状态。但课程也很快结束,我们又回到了泳池。午餐、泳池,之后我们开始制作祭品。我决定不训练自己的动手能力,而是为别人拍摄视频和照片。保拉是最快完成祭品并且做得最好的。我真的很佩服她的手艺。真可惜她只在这里待一周。萨拉和保拉仅在介绍周期间在这里,周日会前往努沙佩尼达参加海龟项目。她们肯定也能在幼儿园做得很好。

所有人的祭品都完成后,科芒(其中一位协调员)把祭品递给我。因为我在忙着拍摄,嗯嗯。她在一分钟内就完成了我们几分钟才能完成的事。根据传统,这里的女性负责日常的祭品准备,每天早晚一次。除了这些日常的仪式,还有很多其他不定期的仪式。巴厘岛的居民有自己的一套日历。如果你愿意,我可以把这个日历上传,并试着解释每个仪式。这会成为一个特别的博客文章。

附近有一座庙宇,我们制作了祭品。那么我们要做什么呢?当然,我们去庙宇祈祷。对于那些认为这里像纳粹因为有纳粹十字架的人……她们并不是纳粹。这是一个太阳符号,象征着好运。国家社会主义者只是借用了这个符号,并将其意义扭曲以服务于他们的利益。此外,如果你仔细看看,太阳符号是正的,而纳粹十字架是倾斜的。因此这两者其实是可以很好地区分开的。

回到庙宇。到达那里后,我们按顺序进行祈祷。点燃香,然后放入祭品中放在神龛上。接着拿几朵花,双手合十夹着花,双手抬至额头高度。通常人们会进行五个传统的祷告,但我们这次并没有这样做。古鲁哈(协调员)告诉我们,可以自由地祈祷,然后以最后一个传统的祷告结束。
最后一个祷告是:Om Santi Santi Santi Om。 (意为:和平和平和平)

就这样,得到众神的祝福,我们开始返回别墅。剩下的日子没什么特别的。稍微购物,游泳,晚餐,与其他参与者交流,平常的生活。我们下次再见。再见!


stuessersreisenFolge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.
回答