世界是一个村庄。

十月三日，星期四

上午7点。在酒店的早晨，热闹非凡。除了丽贝卡和我，这里住的全是参加酒店组织的旅行团的游客，他们早上在大厅集合。我坐在中间，使用我的笔记本电脑，不受打扰，两个小时后和丽贝卡坐在早餐桌上。

我们的第一站再一次是市场。我们今晚在上课后有一个小聚会，每个人都要带一些食物。由于我们现在没有厨房，无法做烹饪，我们想从市场上买些东西。我们很快找到了：在一个甜点摊前，我发现了Halawet el Jibn，我最喜欢的阿拉伯甜点。翻译过来就是“甜奶酪”，确实非常准确：它是由一种粗面团制成，里面填充了马苏里拉乳酪，再用开心果点缀。最后，浇上一层玫瑰花蜜。真美味。我们买了整整一公斤，然后在回去的路上停在一个小摊前，那里卖的面饼看起来像煎饼。我的阿拉伯语足够问旁边的女士那是什么，但不足以理解她的回答。后来我发现这是一种Qatayef。它里面填充坚果和甜奶油，通常在斋月期间供应。每天都有新的阿拉伯美食等待发现。

回到酒店后，我决定今天在酒店前面的一个小广场上工作。我找了一个长椅坐下，把我的笔记本电脑放在膝上，插上耳机，开始听阿拉伯音乐。周围的长椅上，有在喝咖啡的男人，听音乐的女人，一对情侣在拍照。一阵温暖的微风吹过。我真的很喜欢这个地方。

大约半个小时后，坐在我身后座圈中的一位老人跟我说话。他说着蹩脚的英语，但这并不足以进行有效沟通。我加入到他和其他两个男性的圈子里，试着用一些阿拉伯语和手势解释我在这里做什么，这时另一位男士加入并提供翻译帮助。他叫穆罕默德，学过英阿翻译，个性非常友好和乐于助人。我和他一起小步走到罗马剧院，之后又返回，并让他给我讲一些关于安曼的生活 - 他在这里出生和长大。

我们聊到了学校罢工的话题。最近几天我们听说约旦的教师正在罢工以争取更好的薪资。全国范围内，孩子们都无法上学，已经持续了四周。也许这也是每天下午在安曼街头看到过多孩子的原因。穆罕默德对此表示不理解，他认为教师不理会孩子们的缺课而剥夺他们接受教育的权利。尽管我完全不赞同如此长时间的学校停课，我却认为这里的教师们一定非常绝望和沮丧，居然会发展到这个地步。尤其是考虑到，罢工和示威在约旦是绝对罕见的。大约400第纳尔是教师在这里的薪水。在约旦首都，生活成本并不低，这显然不够。

今天的课程仅仅是关于我们必须做的实习。索非亚再次与Tarabot取得联系，顺利安排了我们的实习 - 也许下周我们就可以开始。课程结束后，我们在GJU的露台上聚集，共享鹰嘴豆泥、Za'atar三明治、橄榄、玉米饼、意面沙拉和Halawet el Jibn，享受日落时分的悠闲晚餐。当几个小时后人们逐渐告别时，有些人计划继续去阿曼这里每周四和周五晚上举行的二手市场。丽贝卡和我也加入了这个想法，在我们回酒店之前停一会儿，步行2.5公里到市场。

半小时后，我们发现街对面一个巨大的帐篷，入口处已经挤满了人群，知道我们到了。我们早已听说这个市场非常大，现在亲眼证实：它确实非常庞大，你可以在这里找到各种东西：各种衣物、鞋子、包包、首饰、香水、玩具、电子产品、家居用品 - 简直一应俱全。既有新的，也有二手的商品。摊贩们争相叫卖着他们的价格。中间有小吃摊，卖调味玉米。面对涌入眼睛、耳朵和鼻子的千种印象，必须小心不要感到疲惫，我们在帐篷的另一头出口处稍微休息一下，然后再通过另一个通道走回。

突然，奥马尔向我们走来，亲切的酒店工作人员，早上总是为我端咖啡。他和两个小女儿一同而来，女儿们朝我们灿烂一笑，显得异常迷人，显然对我们充满好奇，目不转睛。奥马尔看到我们很高兴，他用一种混合了阿拉伯语和英语的话语招呼我们，但我们并不完全理解，直到我们意识到这实际上是邀请。邀请我们去他家，听说离这里只有一分钟路程。丽贝卡和我都感到惊讶和不安，尴尬地微笑，不知该说什么。最终我们告诉他，我们太累了，想回酒店。“没问题，”奥马尔微笑着说。我们不太清楚他是不是失望，还是这一邀请只是出于礼貌。然而，有两件事情是明确的。

1. 约旦人（至少是我们遇见的这些）非常热情和友好。

2. 世界是一个村庄。

词汇：

山 - 


先锋 - 827

解放 - 5182

还 - 516

什么时候 - 5287