בילבאו

שוי ן אי ן אװנ ט זײנע ן פארבײגעגאנגע ן א ס ך שפאניער , אינדערפר י דא ס זעלב ע בילד . עטלעכע רעדן ווייכער, אַנדערע הויך (ווי די שפּאַניער), דער צווייטער מיט זײַן פּאָרטאַטיוו ראַדיאָ. איך טראַכטן עס איז גרויס אַז אַזוי פילע זענען מאָווינג!

בילבאַאָ איז געווען אויף די אַגענדאַ פֿאַר אונדז וואָס מענט צו באַקומען אַרויף און לאָזן. אין בילבאַאָ עס איז אַ פּאַרקינג פּלאַץ מיט אַ פאַנטאַסטיש מיינונג פון די שטאָט, אָבער עס קענען ניט זיין רעזערווירט. איר קענען בלייַבן פֿאַר מאַקסימום 48 שעה און זינט רובֿ מענטשן קומען אין דער מאָרגן (און דעריבער לאָזן נאָך 24/48 שעה), דאָס איז אויך דער בעסטער געלעגנהייט צו באַקומען אַ פּלאַץ. באלד פארן מאטארוועי ארויסגאנג האט אונז א קעמפער איבערגעכאפט און טאקע געפארן צום פעלד. אויב ער כאפט ביי אונז יעצט די לעצטע פלאץ...

אין פאַקט, עס זענען שוין פינף וועהיקלעס פֿאַר אונדז אין פראָנט פון די שלאַבאַן. דא ם הא ט מע ן געהאנגע ן מי ט א צײכן , א ז דע ר פלא ץ אי ז פול . עס טוט נישט ענין, באַקומען אויס פון די פאָרמיטל און גיין צו די ריי אין אָפּטראָג. קיינער האָט טאַקע נישט געוווּסט, וועמעס קער עס איז, וואָס איז געשען אין וועלכער שורה, אַ וווּנדערלעכע באַלאַגאַן. צוויי ליידיז געפרוווט צו פירן דעם, איינער אַרויס בייַ די שלאַבאַן, די אנדערע ין אין די שרייַבטיש. די דאמע בײם שלמה איז מיטאמאל אװעק מיט צעטלען און איבערגעגעבן אײן צעטל צום קעמפער בײם שלאם, װאם האט געלאזט ארײנפארן. דאָס איז געגאַנגען צום פאָרמיטל, וואָס האָט אונדז איבערגעטראָגן 100 מעטער פאַרן אַוועקפאָר, מיר האָבן נישט געהאַט קיין אַרייַנטרעטן בילעט... אַזוי דעללאַ איז ערשט געשטאַנען ביי דער שלאַבאַן, איך בין נאָך געווען אין דער ריי ביי דער אָפּטראָג. סוף־כּל־סוף איז מיר געקומען, בעט די דאַמע מײַן צעטל. איך טאָן ניט, אָבער מיר זענען רעכט אין פראָנט פון די שלאַבאַן ...

דאס האט נישט קיין ענין אין ערשטער ווייַל די פּלאַץ איז געווען פול, מיר זאָל זיין געדולדיק פֿאַר 1-2 שעה. איך בין צוריק אין שורה און געווארט. מיטאמא ל הא ט זי ך ארויסגעטריב ן א קעמפער , אבע ר אי ן דע ם זעלב ן אינטערװאל ק זײנע ן אוי ך ארײנגעקומע ן מענטשן , װא ס האב ן געזאגט , א ז דע ר פלא ץ װא ס מע ן הא ט ז ײ געגעב ן אי ז גארניש ט פרײ . איבערלעבענישן און עצות זענען אויסגעטוישט געווארן צווישן די ווארטן, א שיינע פרוי פון פראנקרייך האט פארבראכט די נאכט פריער אויפן פארקינג פלאץ פארן פארקינג פלאץ, אבער איז דאן אויפגעוועקט געווארן דורך די פאליציי אינדערפרי און געבעטן צו פארלאזן דעם פלאץ.

אמאל איז מיין צייט געקומען, עס זענען ווידער געווען הערות און כאטש איך בין נישט געשטאנען פארנט, האב איך באקומען איינס (די דאמע ביים שלמה האט מיר געדענקט) און מיר האבן געלאזט פארביי, הוריי!!!

פּאַרקט לויז ציכטיק, און דעמאָלט צוריק צו אָפּטראָג צו באַצאָלן. קודם א הויכע פייב פון דער אפנעמער, אז עס איז פאר אונז א זיץ און אז מיר זענען אין די ערשטע רודערן! ווען איך האָב איר געזאָגט אַז זי דאַרף נישט דערקלערן די ויטאָבוס פֿאַרבינדונגען צו בילבאַאָ, מיר וועלן גיין אין שטאָט מיט אַ בייק, זי האָט מיר אַ פרעגנדיק קוק און געזאגט אַז מיר האָבן שוין E- בייקס, צי ניט? מיין שוטעף איז יאָ, מיין איז ניט. זי האָט דעמאָלט ינסיסטאַד צו דערקלערן די ויטאָבוס קשר צו מיר.

בקיצור: די צװײ דאמען זײנען אפשר נישט די גרעסטע ארגאניזאציאנעלע טאלאנטן, נאר זײ מאכן זיך פאר מיט זײער װארעמקײט און װיץ. און דער אָרט איז אָסאַם, די מיינונג פון בילבאַאָ איז נאָר גרויס!

נאָך אַ שפּעט פרישטיק מיר סייקאַלז אין שטאָט. מי ר האב ן פריע ר באשלאס ן דורכצוגײ ן ד י אלט ע שטעט ל צו ם מארק־זאל . פון קורס עס זענען געווען געשמאַק פּינטקסאָס אומעטום ווידער, אַזוי אַ צווייט פרישטיק פֿאַר אונדז. מיר באַשלאָסן צו נעמען אַ פאָר אויף די האָפּקען אויף האָפּקען אַוועק ויטאָבוס צו באַקומען אַ בעסער איבערבליק פון די שטאָט. באזונדער איז דער Guggenheim מוזיי גאָר כאַראַקטעריסטיש פון דער שטאָט, אָבער די גרויס אַלט שטאָט און די קעסיידערדיק ענדערונג צווישן אַלט און מאָדערן מאַכן די שטאָט גאָר ספּעציעל. נאָך קאַונטלאַס ימפּרעססיאָנס און אַ קליין אָוונט פֿאַרבייַסן, מיר סייקאַלז צוריק אַרויף די באַרג צו ענדיקן דעם אָוונט מיט אַ מיינונג פון די שטאָט.

טאָג צוויי אין בילבאַאָ אנגעהויבן אַ ביסל פאַרוואָלקנט, מיר געוויינט אַ ברעכן אין די רעגן צו ציקל אין די שטאָט. שפּעט פרישטיק אין די מאַרק זאַל און דאַן אַוועק צו די Guggenheim מוזיי. עס איז געווען גאַנץ אַ לאַנג ריי ווארטן פֿאַר אונדז, אָבער עס איז ווערט די וואַרטן, דער מוזיי איז העכסט רעקאַמענדיד.

דערנאָך זענען מיר געגאנגען הין און צוריק דורך די שטאָט אויף אונדזער בייקס. אין די אָוונט מיר באהאנדלט זיך מיט אַ מאָלצייַט מיט אַ מיינונג פון די שטאָט, נאָר גרויס!