עסנוואַרג, מוזיק און אינטערנאַציאָנאַלע פּאַרטיי

גוט :)

עס איז מיר ווידער מיט אַ דערהייַנטיקן אין ארגענטינע.

איך בין דאָ טאַקע קיינמאָל געווען באָרד. אין אַדישאַן צו פאַרשידן אַרבעט אַסיינמאַנץ פֿאַר די אוניווערסיטעט און ינטערמידייט יגזאַמז (פּאַרסילעס), איך האט די פאלגענדע:

מייַן בראַזיליאַן (געוועזענער) ראָאָממאַטע האָט מיך פארבעטן צו אַ בראַזיליאַן מיטאָג מיט איר און איר בויפרענד. מיר קאָכן קאָקסהינאַ צוזאַמען, עס איז געווען אַ געשמאַק! איר פרייַנד האט אַ קאַקאַאָ פאַרם אין Brazil און זיי געגעבן מיר שאָקאָלאַד - עס איז געווען אַנדערש. מיר אויך צוגעהערט צו בראַזיליאַן מוזיק און Brazil איז איצט אויף מיין רייזע ווינטשן רשימה!

אויף מאי 25, Día de la Patria ("האָמעלאַנד טאָג") איז פארגעקומען. עס איז אַן אַרגענטינע נאציאנאלע יום טוּב ווו איר פייַערן דעם ערשטער שריט צו זעלבסטשטענדיקייַט, ווייַל נאָך די מייַ רעוואלוציע אין 1810, עס איז געווען די ערשטער אָטאַנאַמאַס רעגירונג אין ארגענטינע. היינט טראגן אויך טייל גאסן דעם נאמען "25 דע מאיא". די סעלאַבריישאַנז דאָ זענען אַ ביסל אַנדערש ווי אין עסטרייך... מיט אַ טאָג פריער, עס איז געווען טיפּיש אַרגענטינער עסנוואַרג אין די קאַנטין: לאָקראָ און עמפּאַנאַדאַס, און אַפֿילו אַ מוזיק גרופּע האָט געשפילט. אין אוניווערסיטעט האָט מען אויסגעטיילט פֿרײַע קאַקאַאָ און אין די קלאַסן האָבן מיר זיך צוגעהערט מוזיק פֿונעם הויף. אויף נאַציאָנאַלער טאָג מיר האבן ניט האָבן יוני אַזוי מיר געגאנגען צו פּלאַזאַ ינדעפּענדענסע, די הויפּט קוואַדראַט, ווו עס איז געווען מוזיק, אַסאַדאָו, סטאָלז און דאַנסיז אַלע נאָכמיטאָג. אַלע האָבן געזונגען מיט דעם נאַציאָנאַלן הימען און געטראָגן קליינע פּינקעס מיט דער אַרגענטינער פֿאָן אויף זיך. אפילו דאָס וואַסער אין פאָנטאַן האָט געשײַנט אין דער קאָליר "סעלעסטע". דעם אנדערן טאג איך באגעגנט עטלעכע אַרגענטינע פריינט פֿאַר אַ מאַכנ אַ פּיקניק אין פּאַרקווע אַלגעמיינע סאַן מאַרטין, און עטלעכע אפילו געקומען אנגעטאן אין טראדיציאנעלן קליידן, ווייַס העמד, שאַל אַרום האַלדז און בערעט (אנטשולדיגט אויב עס איז גערופן עפּעס אַנדערש). אַן אַרגענטינער פֿרוי, וואָס איז אויך אַ טאַנץ־לערערין, האָט אונדז געלערנט אַ פֿאָלקס־טאַנץ און אַ ביסל טאַנגאָ. און אַוודאי קען מאַטע אויך נישט פעלן.

סוף מײַ האָב איך מיך אַרויסגעלאָזט פֿון מײַן הויז, ווײַל איך האָב זיך מער נישט געפֿילט באַקוועם אין איר. איצט איך לעבן מיט די זעלבע לאַנדלאָרדז אין דעם צענטער און איך ווי עס פיל בעסער ווייַל איר זענט טאַקע מער אין דער קאַמף. מאל עס זענען גאַס מיוזישאַנז אָדער קליין סטאָלז וואָס פאַרקויפן כאָוממייד צירונג און קליידער. און איך קענען באַקומען עמפּאַנאַדאַס אין פינף מינוט. אויסערדעם, דער אוניווערסיטעט איז איצט סייַ ווי סייַ, אַזוי איך טאָן ניט האָבן צו לעבן אַזוי נאָענט. מײַנע בעלי־בתּים/צימער זײַנען פֿון בוענאָס־אײַרעס, דערפֿאַר הער איך יעדן טאָג דעם אַקצענטאָ ריאָפּלאַטן, דעם "טיפּישן" אַרגענטינער אַקצענט, וואָס מען קען גלייך דערקענען.

אן אנדער הויכפּונקט איז געווען די Fiesta Internacional 🌎. איך מוז זאָגן אַז איך בין נישט אַזוי מאָוטאַווייטאַד צו טאָן דאָס, אויך ווייַל איך איז געווען אַ ביסל קראַנק, אָבער עס איז געווען גאַנץ שפּאַס אין די סוף. מיר זענען צעטיילט אין לאַנד מיקסעס און איך געווען אין אַ גרופּע מיט דייַטשלאַנד, אונגארן, דענמאַרק און טוניסיאַ. מיר האָבן בייסיקלי געמוזט מעלדן אונדזערע אוניווערסיטעטן און לענדער, כּדי אַרגענטינע סטודענטן זאָלן קענען גיין אין אויסלאנד, אָבער צום סוף איז דאָס אויך געווען אַ קולטורעלע אויסטויש, ווײַל עס זענען געווען עטלעכע טאַנצן און געזאַנג פֿאָרשטעלונגען. די בראַזיליאַן, מעקסיקאנער און איין טשילעאַן האָבן יעדן געטאַנצט טראַדיציאָנעלע טענץ, די פראַנצויזן אַ קאַנקאַן, און עס איז אויך געווען געזאַנג. איך בין אפילו געגאַנגען צוויי מאָל אויף דער בינע, אַמאָל מיט די דײַטשן צו באַקענען די לאַטינאָס מיט אַפּרע־סקי־קולטור, און דערנאָך האָט זיך די רעדנדיקע הילצערנע בינע פאַרוואַנדלט אין אַ טאַנצן שטאָק פאַר אַ ווינער וואַלס. אבער לויט מיין מיינונג, האט אונזער פארשטעלונג נישט געקענט אנהאלטן מיט די פון קאלאמביע, ווייל א קאלאמביענער סטודענט און א סטודענט האבן דערלאנגט אמת'ע קאריאאגראפיע מיט טראדיציאנעלע קלײדער, מיט ליכט און בלומען... מען האט טאקע געקאנט פילן די לײדנשאפט אין זײער טאנצן. די מעקסיקאנער האבן אויך געהאט א פינאטא. אַלע אין אַלע, איך געדאַנק עס איז קיל, ספּעציעל ווייַל כּמעט אַלע פון די וועקסל סטודענטן האָבן זיך צוזאַמען ווידער. און עס איז אויך געווען אַסאַדאָו. אבער איך מוז זאגן, די שטימונג האט געקענט זיין בעסער, ווייל די פיעסטע איז פארגעקומען מיטוואך צווישן 10 אזייגער און 1 אזייגער, און דאס אלעס האט אויסגעזען אביסל אומאויסגעלאזט ווייל עס איז געווען א ענג פראגראם... עס איז דאן געווארן מאדנע. רייניקן זיך, ווייַל די בראַזיליאַן געשפילט זייער מוזיק און טאַנצן, און דעמאָלט מיר אַלע טאַנצן אַ ביסל סאַלסאַ.

און פֿאַר די סטאַטיסטיק: עס זענען אַ גאַנץ פון 125 פרעמד סטודענטן אין די וניווערסידאַד נאַציאַל דע קויאָ, אַרייַנגערעכנט 35 פראנצויזיש (איר טרעפן פראנצויזיש אומעטום דאָ, אָבער איך קען נישט באַקלאָגנ זיך), 25 מעקסיקאַן, 12 בראַזיליאַן, 18 קאָלאָמביאַנס, 4 דייטשישער און 2 עסטרייכענער (מיט מיר) :פ

דער ווייַטער אָוונט איך איז געווען פארבעטן צו די מעקסיקאַן ס טאַקאָנייט. איך און א פראנצויזישע פרוי האבן געהאט די אויפגאבע צו מאכן דעם טייג בשעת די ארגענטינע האבן געזארגט פארן אסאדא (וואלט נישט געטרויען קיינעם אנדערש מיט דעם ;) ). אַנדערש אַלץ איז געווען כאָוממייד, פון די גאָואַקאַמאָלע צו די סאַלסאַ. מסקנא: מוי ריקאָ.

די וואָך בין איך ווידער געווען ביי די פּאַרלאָטע, די טיש פון די פראנצויזיש רעגולער.

בעשאַס די וואָך איך פּעלץ ווי איך געווען אין עטלעכע מוזיקאַליש געשעעניש יעדער טאָג. קודם־כּל בײַם מוזיק־אָווענט אין דער Alliance Française, וווּ אַ טייל פֿון מײַנע מיט־סטודענטן האָבן פֿאָרגעשטעלט זייער קינסטלערישן טאַלאַנט. פרייטיק בין איך געגאַנגען אויף אַ קלאַסישן קאָנצערט און שבת אין אַ כאָר. און צו קרוין עס אַלע, מיר געגאנגען צו די Bresh - la fiesta más linda del mundo (ניט פּונקט, אָבער עס איז געווען שפּאַס). דער יאָמטעוו איז געווען גאַנץ קיל ווייַל עס איז געווען אין דעם צענטער און די באָליטשעס (דיסקאָטעק) זענען יוזשאַוואַלי גאַנץ פון די וועג, כּמעט אַ האַלב שעה אַוועק דורך ובער. און רעאַגגעטאָן איז געווען פּלייַעד, אַזוי איך בין צופֿרידן. :פ

צום סוף, אַ שפּאַס פאַקט: אין ארגענטינע (און אנדערע שפּאַניש-גערעדט לענדער), פרייטאג די 13 איז נישט דער שלימאַזלדיק טאָג, אָבער דינסטיק די 13 (Martes 13).

ניט קיין 🫶