7. Stage: good bye Sweden!

EN | Our experience in Sweden was really great, and we leave the country with mixed emotions. The Klarälvsbanan, which took us to Karlstad, offered us a taste of typical Swedish wilderness. It was an easy and slightly downhill ride, so we covered the approximately 100km without much effort.

In Karlstad, we took a week off and waited for Arnaud's godmother Ursi to arrive in Oslo as planned. So we stayed at First Camping Skutberget for five nights and took advantage of the available facilities, such as Disc Golf. We also made a couple of trips to the capital of Värmsland before taking the train to Norway over the weekend in pouring rain. The train conductor turned out to be extremely nice and helpful, and our bikes and trailer were well taken care of in the carriage.

The journey to Oslo was enjoyable and fast, and when we arrived, the sun was already shining again.

FR | Nos expériences suédoises ont été vraiment superbes et nous quittons le pays avec un oeil qui pleure et l'autre qui rit! Le Klarälvsbanan (une piste de vélo), qui nous amena jusqu'à Karlstad, nous donna encore beaucoups de natures et contrées sauvages à découvrir. Il nous emmena tranquillement tout droit et en déscente, ce qui nous permit de faire les derniers 100km sans grosse fatigue.

À Karlstad il s'agissait pour nous de prendre quelques jours de vacances en attendant l'arrivée prévue de la marraine d'Arnaud Ursi à Oslo. Nous avons donc pris nos quartiers pour cinq nuits au First Camping Skutberget et avons naturellement utilisé avec abondance les infrastructures qui nous étaient offertes, comme un parcours de Disc Golf par exemple. Aussi au programme, quelques excursions dans la capitale du Värmsland, avant de prendre le train le week-end en direction de la Norvège sous une pluie battante. L'hôtesse du train, sur le quai, était déjà très sympathique et avenante. Nous avons pu charger nos vélos et le chariot sans aucune difficultée.

Le voyage en train était rapide, et à notre arrivée brillait déjà le soleil!