DBGgoes“Straya“
DBGgoes“Straya“
vakantio.de/dbggoesaustralia

Louis Frings: 'Let's dance goodbye' - ADELAIDE XII

Byatangajwe: 25.10.2019

Like always, school started at 8:30 am. In the first lesson we accompanied our exchange students to their German class, where they had to take an exam. After the test we had a little party because of our last German lesson together. We were asked to turn on German music by the German teacher - it should bring the KBGS students our music culture a bit closer. Because we live near Cologne we turned on some Carnival music 🤡 After being very exhausted from dancing all the time we gained new energy by eating sweets 🍭 😋. During that break we all sat together and had a talk. After the German lesson was over we waited for the farewell of grade 12. The entire school had gathered together in the gym to listen to the words of the headmaster and the teachers who wished the year 12 all the best for their upcoming final exams. There were also lots of parents, siblings and grandparents to witness the farewell of their children/siblings/grandchildren. The event was rounded off with a song of the school band. After the event we had a lesson of Sience and English.

Since it was the last evening in the exchange family, everyone met again at school at the evening and spend a nice time together. Speeches were given, a farewell dance performed, we had good laughs but also some tears were already running down of some people's cheeks.

All in all, it was a worth-remembering farewell to our host families and the time we've spent in Adelaide.


Louis Frings (Q1)



Wie immer begann die Schule um 8:30 Uhr. In der ersten Schulstunde haben wir unseren Austauschschüler zu Deutsch begleitet, wo die schüler einen kleinen Test schreiben mussten. Danach haben wir eine kleine Party gemacht, weil es unsere letzte Deutschstunde war. Wir wurden von der Deutschlehrerin gebeten ein paar deutsche Lieder anzumachen, um den australischen Schülern unsere Kultur ein bisschen näher zu bringen. Jeck wie wir sind haben wir natürlich direkt ein paar Karnevals Lieder angemacht. Nachdem wir uns die Seele aus dem Leib getanzt haben, stärkten wir uns mit ein paar Süßigkeiten. Wir machten eine Pause und saßen alle gemeinsam in einem Stuhlkreis zusammen und plauderten noch ein bisschen. Nachdem die Stunde Deutsch zu Ende war mussten wir uns noch ein bisschen selbst beschäftigen, bevor die Verabschiedung der 12 begann. Die ganze Schule hatte sich in der Sporthalle versammelt um den Worten des Schulleiters und der Lehrer zu lauschen. Es waren auch viele Eltern vor Ort um die Verabschiedung ihrer Kinder mitzuerleben. Die Veranstaltung wurde von einem Stück der Schulband beendet. Nach der Veranstaltung hatten wir noch eine Stunde Naturwissenschaften und Englisch. Da es der letzte Abend in der Austauschfamilie war, haben sich alle nochmal an der Schule getroffen und einen schönen Abend miteinander verbracht. Es wurden Reden gehalten, getanzt, gelacht und auch ein bisschen geweint. Alles in allem ein schöner Abschied von unseren Gastfamilien.



Igisubizo