§ 1
obuzito bwomugaso
Ebiragiro bino wammanga eby’okukozesa bikwata ku nkozesa y’omukutu guno wakati w’omukozesa n’omuddukanya omukutu (wano: omuwa). Okukozesa emirimu gy'olukiiko n'ekitundu kukkirizibwa singa omukozesa akkirizza ebiragiro bino eby'okukozesa.
§ 2
Okwewandiisa, okwetabamu, obwammemba mu kitundu
(1) Ekyetaagisa okukozesa forum n’ekitundu kwe kwewandiisa nga tonnaba. Bw’owandiisa bulungi, omukozesa afuuka mmemba w’ekitundu.
(2) Tewali buyinza bwa bwammemba.
(3) Omukozesa ayinza obutakkiriza bantu ba kusatu kukozesa nkola yaabwe. Omukozesa alina okukuuma data ye ey’okuyingira nga ya kyama n’okugikuuma abantu ab’okusatu obutagiyingira.
(2) Tewali buyinza bwa bwammemba.
(3) Omukozesa ayinza obutakkiriza bantu ba kusatu kukozesa nkola yaabwe. Omukozesa alina okukuuma data ye ey’okuyingira nga ya kyama n’okugikuuma abantu ab’okusatu obutagiyingira.
§ 3
Empeereza z’omugabi w’obuyambi
(1) Omugabi akkiriza omukozesa okufulumya ebiweereddwayo ku mukutu gwe ogwa yintaneeti mu nkola y’ebiragiro bino eby’okukozesa. Omugabi awa abakozesa ekifo eky’okukubaganya ebirowoozo n’emirimu gy’ekitundu ku bwereere mu buwanvu bw’obusobozi bwe obw’ekikugu n’ebyenfuna. Omuwa obuweereza afuba okulaba ng’empeereza ye eriwo. Omuwa obuyambi tatwala buvunaanyizibwa bwa mpeereza bulala. Okusingira ddala, omukozesa talina ddembe lya kubeerawo kwa mpeereza buli kiseera.
(2) Omugaba tatwala buvunaanyizibwa bwonna ku butuufu, obujjuvu, obwesigwa, mu budde n’okukozesa ebirimu ebiweereddwa.
(2) Omugaba tatwala buvunaanyizibwa bwonna ku butuufu, obujjuvu, obwesigwa, mu budde n’okukozesa ebirimu ebiweereddwa.
§ 4
Okwegaana
(1) Okusaba kw’okwonooneka kw’omukozesa tekuggyibwamu okuggyako nga kirambikiddwa bulala wansi. Okuggyibwako obuvunaanyizibwa waggulu era kukwata ku mugaso gw’abakiise b’omugabi mu mateeka ne ba agenti abakyusa singa omukozesa akakasa nti abasaba.
(2) Ebiggyiddwa mu kuggyibwako obuvunaanyizibwa obulambikiddwa mu katundu 1 kwe kusaba kw’okusasula ebyonooneddwa olw’obuvune ku bulamu, omubiri oba obulamu n’okusaba okwonooneka olw’okumenya obuvunaanyizibwa obukulu obw’endagaano. Obuvunaanyizibwa obukulu obw’endagaano bwe buno obwetaagisa okutuukiriza okutuukiriza ekigendererwa ky’endagaano. Era ekiggyibwa mu kuggyibwako obuvunaanyizibwa bwe buvunaanyizibwa ku byonooneddwa nga byesigamiziddwa ku kumenya omulimu mu bugenderevu oba mu bulagajjavu obw’amaanyi omugabi, abamukiikirira mu mateeka oba ba agenti abamusikira.
(2) Ebiggyiddwa mu kuggyibwako obuvunaanyizibwa obulambikiddwa mu katundu 1 kwe kusaba kw’okusasula ebyonooneddwa olw’obuvune ku bulamu, omubiri oba obulamu n’okusaba okwonooneka olw’okumenya obuvunaanyizibwa obukulu obw’endagaano. Obuvunaanyizibwa obukulu obw’endagaano bwe buno obwetaagisa okutuukiriza okutuukiriza ekigendererwa ky’endagaano. Era ekiggyibwa mu kuggyibwako obuvunaanyizibwa bwe buvunaanyizibwa ku byonooneddwa nga byesigamiziddwa ku kumenya omulimu mu bugenderevu oba mu bulagajjavu obw’amaanyi omugabi, abamukiikirira mu mateeka oba ba agenti abamusikira.
§ 5
Obuvunaanyizibwa bw’omukozesa
(1) Omukozesa yeeyama eri omuwa obuyambi obutafulumya biweebwayo byonna ebimenya empisa eza bulijjo oba amateeka agakola. Omukozesa yeeyama naddala obutafulumya biweebwayo byonna, .
(2) Singa obuvunaanyizibwa wansi w’akatundu 1 bumenya, omuwa obuyambi alina eddembe okukyusa oba okusazaamu ebiweebwayo ebikwatagana n’okuziyiza omukozesa okuyingira. Omukozesa alina okuliyirira oyo agaba obuyambi olw’okwonooneka kwonna okuva mu kumenya omulimu.
(3) Omuwa alina eddembe okusazaamu ebiwandiiko n’ebirimu singa biyinza okubaamu okumenya amateeka.
(4) Omugaba alina eddembe okuliyirira omukozesa okuva ku by’omuntu ow’okusatu bye bakakasa olw’okutyoboola eddembe ly’omukozesa. Omukozesa yeeyama okuwagira omuwa obuyambi mu kulwanirira ebigambibwa ng’ebyo. Omukozesa era alina okwetikka ssente z’okwewozaako okutuufu okw’amateeka okw’omugabi.
- okubifulumya kibeera omusango oba omusango gw’okuddukanya emirimu, .
- ebimenya eddembe ly’okukozesa, etteeka ly’obubonero bw’obusuubuzi oba etteeka ly’okuvuganya, .
- ebimenya etteeka ly’obuweereza bw’amateeka,
- ezirimu ebintu ebinyiiza, ebisosola mu mawanga, ebisosola oba eby’obuseegu, .
- ezirimu ebirango.
(2) Singa obuvunaanyizibwa wansi w’akatundu 1 bumenya, omuwa obuyambi alina eddembe okukyusa oba okusazaamu ebiweebwayo ebikwatagana n’okuziyiza omukozesa okuyingira. Omukozesa alina okuliyirira oyo agaba obuyambi olw’okwonooneka kwonna okuva mu kumenya omulimu.
(3) Omuwa alina eddembe okusazaamu ebiwandiiko n’ebirimu singa biyinza okubaamu okumenya amateeka.
(4) Omugaba alina eddembe okuliyirira omukozesa okuva ku by’omuntu ow’okusatu bye bakakasa olw’okutyoboola eddembe ly’omukozesa. Omukozesa yeeyama okuwagira omuwa obuyambi mu kulwanirira ebigambibwa ng’ebyo. Omukozesa era alina okwetikka ssente z’okwewozaako okutuufu okw’amateeka okw’omugabi.
§ 6
Okukyusa eddembe ly’okukozesa
(1) Eddembe ly’okuwandiika ku biweereddwayo ebiteekeddwako lisigala eri oyo akikozesa. Naye, bw’ateeka ssente ze yawaayo ku mukutu, omukozesa awa omuwa eddembe okukuuma ssente ezo enkalakkalira nga ziri ku mukutu gwe ogwa yintaneeti n’okuzifuula eri abantu bonna. Omugabi alina eddembe okutambuza ebiwandiiko munda mu mukutu gwe n’okubigatta n’ebintu ebirala.
(2) Omukozesa talina kwewozaako kwonna ku muwa obuyambi okusazaamu oba okutereeza ebiweebwayo bye yatonda.
(2) Omukozesa talina kwewozaako kwonna ku muwa obuyambi okusazaamu oba okutereeza ebiweebwayo bye yatonda.
§ 7
Okukomya Obwammemba
(1) Omukozesa asobola okuggyawo obwammemba bwe nga tategeezeddwa ng’akola okulangirira okukwatagana eri oyo agaba. Nga osabye, omugabi olwo ajja kuziyiza omukozesa okuyingira.
(2) Omuwa obuyambi alina eddembe okuggyawo obwammemba bw’omukozesa ng’ategeezeddwa wiiki 2 okutuuka ku nkomerero y’omwezi.
(3) Singa wabaawo ensonga enkulu, omuwa obuyambi alina eddembe okuziyiza amangu ddala omukozesa okuyingira n’okuggyawo obwammemba awatali kutegeeza.
(4) Oluvannyuma lw’okukomya obwammemba, omuwa obuyambi alina eddembe okuziyiza omukozesa okuyingira. Omuwa alina eddembe, naye nga tavunaanyizibwa, okusazaamu ebirimu ebitondeddwa omukozesa singa wabaawo okuggwaawo kw’obwammemba. Eddembe ly'omukozesa okukyusa ebirimu ebitondeddwa liggyiddwamu.
(2) Omuwa obuyambi alina eddembe okuggyawo obwammemba bw’omukozesa ng’ategeezeddwa wiiki 2 okutuuka ku nkomerero y’omwezi.
(3) Singa wabaawo ensonga enkulu, omuwa obuyambi alina eddembe okuziyiza amangu ddala omukozesa okuyingira n’okuggyawo obwammemba awatali kutegeeza.
(4) Oluvannyuma lw’okukomya obwammemba, omuwa obuyambi alina eddembe okuziyiza omukozesa okuyingira. Omuwa alina eddembe, naye nga tavunaanyizibwa, okusazaamu ebirimu ebitondeddwa omukozesa singa wabaawo okuggwaawo kw’obwammemba. Eddembe ly'omukozesa okukyusa ebirimu ebitondeddwa liggyiddwamu.
§ 8th
Okukyusa oba okuyimiriza okugaba
(1) Omugaba alina eddembe okukola enkyukakyuka mu mpeereza ye.
(2) Omuwa obuweereza alina eddembe okukomya empeereza ye n’ekiseera ky’okulangirira ekya wiiki 2. Mu mbeera y’okukomya empeereza yaayo, omugabi alina eddembe naye nga tavunaanyizibwa kusazaamu birimu ebitondeddwawo abakozesa.
(2) Omuwa obuweereza alina eddembe okukomya empeereza ye n’ekiseera ky’okulangirira ekya wiiki 2. Mu mbeera y’okukomya empeereza yaayo, omugabi alina eddembe naye nga tavunaanyizibwa kusazaamu birimu ebitondeddwawo abakozesa.
§ 9
Okulonda amateeka
Etteeka lya Federal Republic of Germany likola ku nkolagana y’endagaano wakati w’oyo agaba n’oyo agikozesa. Ebiragiro ebikakatako eby’okukuuma abakozesa eby’eggwanga omukozesa mw’abeera ng’abeera ya bulijjo tebiyingizibwa mu mateeka gano ag’okulonda.