Trips mit Travis
Trips mit Travis
vakantio.de/unser-trip-um-die-welt

Historia y cultura locales (Palau, Yap): Travis narra

Foilsithe: 21.12.2023

Mi Grande está mucho mejor y ya no tengo que preocuparme tanto por ella. Me alegra mucho.

Por eso, finalmente te contaré sobre mis o nuestros viajes a Palau y Yap. Lo interesante es que al final todo tiene algo que ver entre sí. 'Como en la vida real', dice mi Grande. No estoy seguro de entenderlo exactamente, pero no importa.

Así que en cualquier caso, fue sabiamente que esperé para contarlo.

Algunas cosas requieren su tiempo

En Palau ya habíamos estado un poco antes de nuestra partida a Yap. También visitamos el museo. Mi Grande y yo incluso fuimos a dos. Aprendimos y vimos tanto.

Un Bai en Palau
Imágenes en la fachada

Una de las cosas que aprendí sobre Palau es que aquí las historias son muy importantes. Y estas historias se transmiten en las aldeas y familias, y al mismo tiempo se registran en imágenes y símbolos. Por eso, las secuencias de imágenes en los Bais no son casuales. Siempre hay historias específicas detrás. A veces, un símbolo es suficiente y todos saben de qué historia se trata y qué se puede aprender de ella.

Las imágenes cuentan historias

En Yap hay casas de reunión que están construidas de manera muy similar. Tanto para toda la aldea, como solo para los hombres. Sin embargo, no tienen los hermosos dibujos coloridos sobre ellos.

Casa de reuniones (Ba Bai) en Yap
Yap: Casa de reuniones de hombres

Las tradiciones están muy bien conservadas en ambos países y las personas continúan viviéndolas.

Por ejemplo, en Palau hay una ceremonia muy extensa de varios días para el nacimiento del primer hijo. La madre y el niño son cuidados y celebrados de una manera muy especial. ¡Y todos celebran!

En Yap no hay esto, pero me gustó otra tradición: cuando se visita una aldea o una propiedad privada (y en Yap, TODA la tierra es privada y no se puede vender), se lleva una rama contigo.

Rama siempre con el visitante

Se supone que muestra que eres un visitante pacífico y que no llegas con las manos vacías (así que probablemente no llevarás nada para llenar tus manos vacías con algo que no te pertenece). Por supuesto, mis Grandes y yo tampoco lo haríamos. Pero aquí no lo saben. De cualquier manera, siempre presté atención en las aldeas para que lleváramos nuestra rama.

¡No olvides la rama!

Por cierto, cuando te cuento sobre las 'Aldeas' en Yap, no se reconocen necesariamente a simple vista. No son agrupaciones de casas como podría pensarse, sino que las casas están distribuidas en grandes distancias en la selva y están conectadas por caminos de piedra de hasta 1000 años de antigüedad, que las unen. Solo la casa de reunión central muestra que hay una aldea aquí.

'Stone Path' histórico
Estos caminos de piedra también existen en Palau. Por ejemplo, encontramos uno en el camino a la tumba de Malsol...

También hay una historia bastante brutal relacionada con esto. Cuando la escuché - porque realmente hubo asesinato y masacre en ella - me asusté un poco. Pero mis Grandes dijeron que es una historia antigua y que hoy no hay nada de qué temer. Tal vez simplemente soy demasiado miedoso con algunas cosas. Pero yo también soy un pequeño oso Buddy. Así que quizás puedas entender un poco que prefiero ser cauteloso. Y sí, entendí perfectamente lo que eso significa y que no tiene que ver con ningún número.

Por cierto, en Palau también es cierto que en muchos lugares se necesita un llamado 'Permiso' para poder entrar o ver áreas de las islas. Y aunque normalmente no había nadie a la vista por millas y millas...

No hay nadie excepto nosotros

...siempre nos comportamos y teníamos nuestro permiso:

Sin permiso no se puede
¡Permiso siempre a mano!

Lo que definitivamente conecta a Palau y Yap es el llamado dinero de piedra. Son discos de piedra (arenisca cristalina) de tamaño considerable, que no se encuentran en Yap, pero sí en Palau. La llamada piedra Raay más grande tiene aproximadamente 3.5 metros de diámetro. Se dice que el material fue descubierto hace 500 - 600 años por alguien que, bajo órdenes divinas, logró llevarlo con un canoa 400 km desde Yap hasta Palau, y después de varias formas en las que se trabajó la piedra, se decidió finalmente por la forma de la luna llena - con un agujero en el medio para el transporte. Pero también hay otras versiones sobre ello. Si te contara todas estas historias aquí, probablemente podría hablar durante una semana.

De todos modos, durante muchos años, este dinero de piedra fue transportado de Palau a Yap. Y cada pieza define su valor a partir de su historia de origen individual. Más que por su tamaño. ¿Recuerdas? El tamaño no es todo. 😄

Banco de Money Stone de una aldea
Comparación de tamaños

Aún hoy, en Yap se utiliza para pagar en ocasiones tradicionales y rituales. Por supuesto, este 'dinero' no se puede llevar así nomás en un bolsillo. Por eso, a menudo permanece en su lugar original y, aun así, todos saben a quién pertenece cada pieza. Y todas las historias sobre cada disco de piedra se transmiten oralmente. Apenas se ha comenzado a recopilar las historias en un archivo para que no se pierdan.

Hay una forma de dinero hecho de material especial en la historia de Palau:

Dineros de cuentas de vidrio y piedra en Palau

La fuente de estas cuentas de vidrio probablemente se remonta a India, ya que allí se fabricaron por primera vez algunos ingredientes para crear vidrio y tales cuentas. También hubo 'monedas' similares en Afganistán, Indonesia y otras regiones.

De cualquier manera, aquí también cada forma, color y tamaño tiene un significado diferente o un valor propio y hay reglas muy específicas sobre quién puede llevar cuál pieza para qué ocasión, por ejemplo, alrededor del cuello.

Dondequiera que fuéramos, siempre nos impresionó el mucho verde.

¡Todo es verde!

Otro tema que siempre se presenta en esta región del mundo es la Segunda Guerra Mundial. La guerra siempre me causa mucha angustia, así que no quiero hablar mucho sobre eso aquí. Sin embargo, al menos quiero mostrarte algunas fotos.

Aeronave estadounidense
Restos de un avión japonés
Armamento (todo de Yap)

También en Palau hay muchos restos de esa época sobre y bajo el agua. Pero creo que hemos hablado suficiente sobre esas cosas aquí.

Por cierto, algo completamente diferente: se dice que se aprenden los idiomas mejor con imágenes y en la vida real. ¿Te gustaría aprender un poco de 'Palaués'?

Estos letreros los encontró mi Grande en el supermercado. ¡Genial, ¿no?!

Y en esta época navideña, por supuesto, también encontramos decoraciones por todas partes. Aunque el clima y el entorno no se sienten muy navideños.

Por todas partes hay ambiente navideño

Para esta ocasión, hay también todo tipo de peluches. Por supuesto, tenía mucho curiosidad:

Buddies submarinos

Bueno, mi Grande aquí pronto contará algo sobre la Navidad.

¡Déjate sorprender!

Esta ha sido una versión muy corta y podría haberte hablado de muchísimo más. Pero en algún momento, querrás hacer algo diferente que escuchar a Travis.

Por lo tanto, con amor y hasta pronto. Saludos cordiales de Travis, el oso Buddy.



Freagra

#roundtheworld#travis#geschichte#kultur#tradition#palau#yap#stonemoney