El grueso final

En la mañana del sábado, las ventanas de los coches a nuestro alrededor están heladas. Qué bien que tenemos la casa rodante con nosotros y no tenemos que pasar frío. 

Comenzamos a organizar un poco, porque queremos llevar tantas de nuestras pertenencias como sea posible de vuelta a casa. Pero no tiene mucho sentido mientras no tengamos idea del vehículo que hemos de recoger en Saint-Étienne. 

Así que colocamos las sillas plegables bajo el cálido sol de octubre y esperamos a Joe-le-Taxi-Velay. Él llega puntualmente y adorna el viaje con toda clase de información interesante sobre la región: aquí se está celebrando la Fête des Marrons, a la derecha está el monasterio cisterciense, a la izquierda están reparando el puente, las minas de carbón alrededor de Saint-Étienne, las Dortmund de Francia, llevan cerradas mucho tiempo, ahora la ciudad se puede llamar 'Ciudad de Diseño de la UNESCO'.

Monsieur Hertz nos entrega apresuradamente un Renault Arkana con orgullosos 147 CV, que para saludarnos pitará, sonará y parpadea en muchos colores brillantes. Todo es automático y electrónico y al principio es un poco loco.

En la primera parada en el Lidl más cercano, a pocos kilómetros, descubro la luz trasera izquierda agrietada, que todos pasamos por alto durante la entrega. Así que rápidamente tomé una foto de ello y luego, sin más, de regreso a Tence por nuestras pertenencias.

Metemos todo lo que podemos en el extraño coche, que desafortunadamente no es una furgoneta. El resto tiene que ir con la cueva de los ladrones en el transportador de coches. La casa rodante se vacía completamente, hasta la última cucharadita, hasta el último calcetín y el último trocito de papel higiénico, porque no tenemos idea si alguna vez podremos regresar a buscar el fiel compañero de viaje aquí en las montañas.

Después de una última comida y, como temo, también la última noche en el querido castillito, comenzamos el domingo por la mañana el largo viaje de regreso de 1200 km.

En algún lugar en Alsacia, en un pequeño triángulo entre cebollas y col, el héroe tiene otra idea: podríamos preguntarle al abuelo Achim si no nos prestaría su coche rojo con enganche. Después de todo, aún tenemos una semana entera de vacaciones y podríamos llevar el castillo a casa. Una rápida llamada es suficiente y ya está decidido.

El lunes, resulta que ya no hay sucursal de Hertz en Braunschweig desde hace mucho tiempo. No importa, entonces simplemente dejaremos el coche en Magdeburgo en el camino de 350 km a casa de mis padres. La señora Hertz inspecciona el auto con total minuciosidad alemana, aunque pasa por alto la luz trasera rota, pero no los lugares negros en las llantas, que a Monsieur le parecían irrelevantes con su dejadez francesa. 

Sin embargo, la señora Hertz opina que hemos dañado el coche al chocar contra algo. Zappa se tira a la moqueta empapada de lluvia de Anhalt, se quita su jersey y le demuestra con claridad que es solo suciedad, porque puede limpiarlo.
Al caer la tarde, nuestra excursión de hoy termina en el Oder y, después de una deliciosa sartén de Merguez, pronto nos precipitamos a la cama.

El martes por la mañana a las 6:00, mucho antes del amanecer, despertamos rápidamente al gallo del vecino y nos subimos, sin desayuno y sin ducha, al coche rojo del abuelo Achim con 110 caballos. En la próxima gasolinera compramos dos cafés con leche para luego recorrer los 1400 km a Tence de un tirón.

Después de 16 horas de maratón por la autopista y conducciones rápidas por serpenteantes carreteras, llegamos a las 22:00 a la casa rodante, donde primero tendremos que volver a meter la cucharita, el calcetín y el trocito de papel higiénico para que al menos podamos dormir cómodamente.

El miércoles, los coches a nuestro alrededor no están helados. Reorganizamos nuestras pertenencias en la caravana nuevamente en su lugar. Monsieur Chef está hoy en el taller y piensa que podrá reparar el Kangoo en cinco semanas. Temo no entender bien el francés para vehículos. Pero afortunadamente está Monsieur Franz, que maneja fluidamente alemán, francés y autochino y pregunta nuevamente por teléfono. Bueno, una de las unidades de control está rota, cuál debe ser investigado. Sin embargo, el ADAC solo transporta vehículos defectuosos, por lo que el coche debe ir a casa.

Mientras tanto, llama abuelo Achim, el Twingo no arranca. Después de que yo mismo tenga que buscar en Google dónde está la batería y le diga con qué truco 17 puede abrir el capó, ¡sucede lo increíble!

Pero Zappa les cuenta aquí mismo:

El sol de la mañana brilla sobre nosotros, todo está empacado, arrastro el castillo en el gancho del remolque, me tiro debajo del coche rojo y engancho el cable de seguridad de la casa rodante.

Y entonces sucede: un fuerte