Bucket,List,Traveller
Bucket,List,Traveller
vakantio.de/bucket_list_traveller

Irlanda // Día 2 // Dublín a Galway a través de Clonmacnoise

Foilsithe: 03.06.2018

MI PRIMER DESAYUNO IRLANDÉS
Me levanté temprano para poder ir una vez más a la playa antes del desayuno. Estaba tan hermosa como ayer y aún más vacía, solo había algunos dueños de perros con sus peludos y yo.
Sin embargo, el hambre me llevó rápidamente de regreso, ya que como se prometió, a las 07:30 había mi primer desayuno en Irlanda: huevos revueltos, tomate asado, tostadas, mermelada, café y patatas, que fueron cortadas por la mitad y luego fritas. ¡Delicioso! Mientras tanto, estuve charlando con mi arrendador, que se esforzó mucho en hablar 'inglés alto' para que pudiera entenderlo. Estábamos allí en medio de su caótico salón, con fotos de la familia, souvenirs, documentos y una decoración espantosa... ¡era maravilloso! B&B es definitivamente algo diferente a un hotel, te sientes como parte de la familia de inmediato. Más tarde todavía ayudamos a limpiar la mesa y luego ya estaba lista para partir. ¡Afortunadamente nunca hay que empacar mucho cuando se vive de la maleta! Pero primero me dieron un fuerte abrazo y una cálida despedida con un 'fue un placer conocerte'.

AUTOPISTAS Y PEAJES
Reconozco que subí al auto con un poco de inquietud, el incidente de ayer aún me rondaba. Pero no había razón para preocuparse, ¡a partir de ahí todo fue bien! Especialmente cuando había un división en el medio de la carretera, podía orientarme perfectamente con la ayuda del espejo lateral derecho, así que ya no había 'choques' en la acera. Si no había: ¡urgh! Eso todavía era un reto mayor, pero cuanto más manejaba, mejor me iba. Al final del viaje, ya estaba 'gritando' como en casa, cuando alguien conduce demasiado lento, ¡jaja!
Como era domingo y aún temprano, había poco tráfico. Mi arrendador me explicó que todos los irlandeses aún estaban durmiendo porque habían estado bebiendo mucho ayer. No vería a nadie fuera hasta las 11:00. No era tan grave, pero el primer tramo de la autopista, la M50 alrededor de Dublín, estaba realmente muy vacía.
Allí, como en muchas de las autopistas en Irlanda, hay que pagar un peaje, llamado 'toll charge'. La M50 es especial, aquí se escanea la matrícula del vehículo y el dueño debe pagar la tarifa (3,10 euros por un auto normal) en línea dentro de las 24 horas. Si no, se incurre en una multa. Afortunadamente, Hertz añade el peaje automáticamente a la factura, así que no tuve que preocuparme por nada.
En el camino, tuve que pagar dos veces más, creo que fue en la M4 y la M6. 2,90 euros y 1,90 euros se podían pagar directamente al pasar por una caseta. Así que ¡mejor siempre llevar un poco de cambio!
Además, en las autopistas no se permiten 'aprendices', es decir, conductores novatos. ¡Pero los turistas acostumbrados al tráfico por la derecha seguramente son un riesgo de seguridad mucho mayor!

CLONMACNOISE
En medio del camino hice una parada en Clonmacnoise, una antigua ruina de monasterio. Llegué a las 10:15 y, además de mí y algunos pocos autos, solo había 3 autobuses turísticos. Así que realmente era posible tomar fotos sin gente en ellas. ¡Y encontrar estacionamiento también fue completamente fácil! Un poco más tarde, eso seguro hubiera sido diferente.
El área es pequeña, hay un pequeño cine donde se muestra un corto sobre la historia, una exposición y el área exterior. Me pareció, con mucho, lo más interesante. Sin embargo, también vi la película, pero como no había ninguna disponible en alemán o inglés en ese momento, me uní a un grupo turístico francés. Y pretendí que mis conocimientos de francés de hace tiempo eran suficientes... decir que entendí el 25% de la película sería una estimación generosa.

B&B NR. 2 // 'WOODVILLE' EN GALWAY
Después de esta parada, continué directamente hacia Galway. El siguiente B&B también estaba un poco fuera de la ciudad y, comparado con ayer, era mucho más elegante y gestionado de manera más profesional. Patty es aquí la anfitriona en 'Woodville'.
Ahora me alegro de no haber elegido los B&B en el centro de la ciudad. Era mucho más fácil encontrar estacionamiento, la ubicación era mejor y generalmente había un acceso bastante fácil al centro de la ciudad.
En cuanto al estacionamiento: había uno, pero la entrada era tan empinada que estaba feliz cuando finalmente estacioné el Audi. También verifiqué 3 veces que el freno de mano estaba bien puesto. Después de que tuve que buscar el timbre (la puerta principal está escondida detrás de una puerta de terraza), Patty ya estaba rondando por ahí ('¡hermoso día, ¿no?!') y me mostró mi habitación. El baño era enorme en comparación con el día anterior, todo parecía un poco como en una película de Rosamunde Pilcher, ¡muy bonito!

EL CENTRO DE GALWAY
Como ayer, en realidad quería tomar el autobús al centro, pero Patty me recomendó mejor caminar por el sendero a lo largo de la costa, en 1-1,5 horas estaria allí, y la vista del mar es increíble. ¡Tenía razón! Y como había pasado prácticamente todo el día en el auto, mis pies definitivamente necesitaban 'salir'.
La promenade estaba bastante animada, especialmente los dueños de perros y corredores daban aquí sus vueltas. Y en varias secciones de la playa, también había gente nadando. Nunca me hubiera metido al mar a 18-20 grados, pero - esto lo escuché toda la semana - ¡hace mucho que no hacía tanto calor en Irlanda y todos estaban encantados con el gran clima! Al parecer también había algún evento deportivo importante en la ciudad, porque la mitad de la gente llevaba camisetas de color burdeos. Pero no logré descubrir de qué se trataba hasta el final. .
Cuando llegué al centro de la ciudad, primero fui a buscar algo para comer. En Dough Bros encontré lo que buscaba: ¡esa fue con mucho la mejor pizza que he comido en mucho tiempo! Elegí 'Posh Pepperoni', con salami picante, pepperonis, cebollas caramelizadas, rúcula y mucho queso, ¡delicioso!
Luego paseé por la ciudad, pero, al igual que en Dublín, no estaba del todo emocionada. Hay muchos pubs, el 'Latin Quarter' es bastante bonito, pero creo que no pasaría más de unas pocas horas aquí.
De regreso al B&B fui en autobús, pero, a diferencia de Dublín, las paradas aquí no tienen nombres. Así que solo sabía, gracias a mi aplicación de mapas maps.me (muy recomendada, así siempre sabes dónde estás), por dónde íbamos. Cuando estaba más o menos cerca del B&B, simplemente presioné 'Stop' - ¡funcionó bastante bien! En el camino, pasé por 'Joyce's', un genial supermercado con una gran selección. Allí compré las galletas 'Digestive' de McVitties, que ya me gustaban desde mis días de estudiante en Inglaterra. ¡Y todavía saben muy bien! Esa será mi merienda para el resto del viaje.

Y mañana: Continúa hacia Killarney. Aquí me quedaré 2 noches porque hay mucho que ver en la región.


Freagra

Éireann
Tuairiscí taistil Éireann
#irland#roadtrip#galway#clonmacnoise