Récits de voyage Sicile

Nous avons passé deux journées parfaites sur la plage à Avola. Il suffit de se détendre. Le soir, il y avait une fête de la ville à Avola, où petits et grands se sont réunis. Il...

Des jours agréables chez la famille sont bientôt derrière nous. En fait, nous voulions partir ce matin, mais notre Giorgino avait besoin d'une opération. Notre climatiseur a...

Pour nous distraire des déchets vraiment omniprésents et des plages fermées, nous nous rendons dans une superbe gorge, la Cavagrande del Cassibile. Presque comme un Grand Canyon...

Nous arrivons à Trapani et les emplacements proposés au port et en ville ne nous conviennent pas. Finalement, nous atterrissons dans la rue de la plage nord-est. C'est une rue à...

Les voilà, Cindy et Bert, sur le balcon de leur propre appartement à Milazzo. WTF ??? Oui, dès leur première visite, ils sont tombés amoureux de la ville et Cindy, en tant que...

Taormina est une ville magnifique. La vieille ville avec ses ruelles, escaliers et restaurants est tout simplement agréable et idyllique. Et si l'on a de la chance, on peut voir...

Notre premier arrêt en Sicile s'appelle Cefalù. Nous partons sans détours directement du port de Palerme vers l'est, car nous souhaitons explorer Palerme plus en détail plus...

Aujourd'hui, c'est encore un changement de lieu ou, comme mes amis de Cologne aiment le dire (n'est-ce pas Micha - ou ?),  La caravane continue... ! Nous avons planifié notre...

À 04h00, l'annonce importante retentit dans les haut-parleurs du bateau, nous informant que nous atteindrons Palerme dans une heure et que nous pouvons désormais prendre notre...

Enfin la traversée en ferry vers Palerme. Mais d'abord, le soir au port de Gênes, en attendant dans la file… Plus tard, il a fait sombre Enfin, montons à bord du ferry ...

Maintenant, il s'agit déjà de Salut Sicile. Nous avons déjà vu les 2/3 de la Sicile et maintenant, nous retournons sur le continent, notre voyage nous mène à Tropea.

Sur le site archéologique de Segesta, on trouve une ancienne colonie grecque, dont il ne reste pas (beaucoup) de traces. Le mieux préservé est l'amphithéâtre situé en haut de la...

Et encore une fois, nous parvenons à être sur la route à 10h00 précises. Aujourd'hui, notre itinéraire nous mène à l'Etna, le plus haut et le plus actif des volcans d'Europe...

Ce matin, la journée commence grise et froide. Nous ne nous laissons pas décourager et préparons nos affaires de randonnée et notre sac à dos. Nous nous rendons à la réserve...

Nous arrivons plutôt par accident à Borgo Bonsignore. La plage est belle, le site est plutôt en mauvais état. Un clôture a donc été mise en place, qui gâche un peu nos photos...

Nous quittons notre beau point de vue et nous traversont Palerme. La ville est très grande et la circulation est chaotique. Tout le monde roule comme un fou et klaxonne. Les...

Nous décidons de quitter la Sicile. L'île ne nous a pas vraiment captivés. Il y a certes de très beaux endroits et des côtes, mais nous devons être honnêtes, les déchets et le...

Nous quittons Alicudi. Stephan est ravi d'être de retour sur le continent. Le Bully est toujours là. Et Stephan se fait plaisir après les quelques jours dans les îles isolées...

Nous sommes charmés par Palerme : marchés colorés, bâtiments majestueux, multiculturalisme, streetfood, vie nocturne et pourtant d'une certaine manière italien... Nous sommes...

Après avoir visité la ville de Trapani, nous nous rendons aux salines avoisinantes. Ici, le or blanc est extrait depuis le Moyen Âge. Les étendues salées s'étendent sur de...

Ancienne ville historique magnifique. Visite du Parco Archeologico avec des fouilles impressionnantes des Grecs et des Romains. Il pleut et puis le soleil revient enfin :-)....

Ce matin, le chauffe-eau défectueux de notre appartement doit être remplacé. Incredule, nous quittons l'endroit de l'eau froide et nous nous rendons à Agrigento dans un temple...

Nous sommes choqués de voir combien de déchets sont éparpillés ici en Sicile. De grands sacs de déchets domestiques sont simplement jetés par les fenêtres des voitures. La...

Nous longeons la côte. Au départ, nous avions prévu de visiter Marsala. Cependant, cette ville, connue pour son délicieux vin, est tout sauf accueillante, avec de nombreuses...

Une averse et un orage suivent l'autre. La seule chose qui nous tire du lit vers 09h00 est la menace de notre chère propriétaire de nous fournir des pâtisseries fraîches. Mais...

Le 19ème jour de notre voyage commence gris et pluvieux. L'asphalte est dur - nous sommes plus durs et enfilons des pantalons de pluie par-dessus nos pantalons de randonnée....

Ce matin, nous avons malheureusement fort vent avec des rafales de tempête, dont le service météorologique allemand avait déjà averti hier. Que disait-on autrefois dans...

À côté des biscuits - extraction de sel marin - observation des pêcheurs à 6 heures du matin - huîtres et vin au coucher du soleil - Isabell devient lentement en bonne santé :-).

Traversée vers Messine et première pasta dans un merveilleux petit restaurant avec des locaux au port de ferry de Milazzo. Nous profitons de l'ambiance ici, nous nous laissons...

ab Notre amour a-t-il une chance dans le WoMo ? bb Ça va se corser !Météo pourrie, emplacement pourri, brosse à dents électrique en panne (pour Cindy, un quasi-GAU, ce n'est...