Avec le ferry vers l'Angleterre

Le soir à 18 heures, notre ferry réservé part de Dieppe. Nous faisons encore notre lessive en ville et pendant que la machine à laver fonctionne, je vais faire couper mes cheveux chez le coiffeur à côté. Une fois que le linge fraîchement lavé est rangé dans l'armoire et que ma coiffure est à peu près en place, nous nous rendons au port. Nous sommes déjà là deux heures à l'avance pour éviter le stress. Nous remplissons à nouveau notre réservoir d'eau et nous nous plaçons ensuite dans l'entrée du ferry. Nous engageons la conversation avec quelques Britanniques, on nous donne bientôt des conseils d'hébergement, on boit une bière au pub et on demande si l'on peut rester debout…

À l'embarquement sur le ferry, nous montrons à la douane nos passeports et le passeport animal de Schnuffi. Le puce de Schnuffi est également scannée, ils sont très rigoureux à ce sujet. Le traitement contre les ténias doit aussi être inscrit dans le passeport, sinon aucune entrée n'est autorisée pour les chiens. Un agent jette un coup d'œil dans le bus et dans le coffre, puis tout se passe rapidement et nous sommes dirigés pour nous garer. Un travail de précision !

Les animaux doivent rester dans le véhicule, nous laissons les fenêtres entreouvertes et Schnuffi peut dormir pendant la traversée. Le temps est beau et nous réussissons à obtenir deux transats sur le pont. La mer est calme et nous profitons de la balade. À 22 heures, nous accostons à Newhaven.

Ensuite, nous descendons à nouveau du ferry. Mais attention, c'est maintenant le système de conduite à gauche qui s'applique. Heureusement, Markus conduit… il faut d'abord s'habituer à cela. Nous nous dirigeons vers le pub recommandé, mais malheureusement, il est déjà fermé. Ici, nous rencontrons à nouveau l'Anglais du ferry, lui aussi passe la nuit ici.