Mal en sérieux

Mal en sérieux : je ne peux pas supporter les Italiens depuis qu'ils nous ont éliminés 2 à 0, après prolongation, en demi-finale de la Coupe du Monde 2006 chez NOUS ! On ne fait pas ça ! Mais j'apprécie leur cuisine ! Et surtout le fait que leur latitude géographique est de loin supérieure à la nôtre en termes de climat.

Ça a changé pendant ce séjour ! Même si aucun Sarde n'oserait jamais se vanter d'être Italien, ils paient leurs impôts à Rome et Rome dicte comment le Sarde doit trier ses déchets. Et basta ! Et ils ne sont pas moins des ITALIENS que le Catalan n'est un Espagnol et que le Corse n'est un Français ! Le Bavarois n'est pas Allemand, et ainsi de suite !

Comme je l'ai dit, ça a changé ! Nous avons fait la connaissance de nombreux - appelons-les - Sardaliennes qui nous ont accueillis de manière amicale, prévenante, serviable, et tout cela de manière authentique. Nous avons également veillé à ne pas leur donner de raison de ne pas l'être. Même aujourd'hui, j'ai pu arracher un sourire à une barista âgée lorsque j'ai envoyé ma commande de 'Un Café décaféiné Latte à emporter' avec un 'per favor' juste à temps, alors qu'elle était déjà en train de presser le café dans le filtre en métal. En récompense, en plus du sourir mentionné, j'ai eu une petite pincée de chocolat en poudre par-dessus, alors que le barista masculin, arrivé en courant, s'est d'abord adressé à l'Amiral pour vérifier s'il le souhaitait aussi. Non, non, espèce de filou ! Les yeux loin de l'Amiral, le café c'est 'per me et mets-en bien !' Mille grazie !

Mais comme partout, il y a ici aussi des brebis galeuses ou des pizzas brûlées - je sais, la blague est très mauvaise.

Deux de ces spécimens travaillaient encore pour la compagnie maritime Tirrenia. Le premier était un petit guide exubérant qui voulait nous indiquer notre place sur le pont automobile du navire. En gesticulant frénétiquement, il montrait les phares du Duci après que j'avais, à mon avis, manœuvré de façon extrêmement habile, sans même réveiller le capitaine, le Massimo Duci avait fait tanguer la rampe rugueuse jusqu'au pont supérieur du navire. Je pensais qu'il voulait parler de l'angle des phares et je le regardais avec étonnement en lui disant que je ne pouvais rien y changer puisque je les avais déjà réglés sur le minimum. C'est la conception de notre bateau qui fait que les phares sont à hauteur de poitrine pour moi et qu'ils semblent à un Italien ordinaire quelque part entre les yeux et le sommet du crâne. C'est évidemment désagréable ! Mais c'est comme ça ! Alors descends à un endroit ! 🤔😄😅 Il a enlevé ses lunettes, a continué à gesticuler, se démenant devant nous jusqu'à ce que je réalise que toute la surface du pont du navire était bien éclairée et que je pouvais aussi éteindre les phares. C'est donc ce que le petit fretté italien, probablement excitée par trop de café, voulait de moi. Pas de problème ! Phares éteints. Il a couru tout le chemin jusqu'à notre emplacement final, en gesticulant toujours et en mimant avec un poing serré, le pouce pointé vers sa bouche, qu'il devait penser que j'avais bu. En secouant la tête plusieurs fois, il monologuait (je l'ai revu plus tard sur la trappe de chargement quand nous étions déjà sur le pont avec une bière à la main ! Heureusement que ma bouteille était encore bien pleine. 😎 Il s'était depuis apaisé et discutait avec des collègues, je me demandais s'il leur parlait de notre rencontre). Peu importe ! Pas question que tu touches ma bouteille ! Même pas à l'arrière de ma tête !

La deuxième 'pizza brûlée' je l'ai rencontrée le matin lorsque je me suis présenté en demi-nu et fatigué devant la porte de ma cabine, où quelqu'un a frappé pour nous réveiller et a demandé en anglais quand nous allions arriver, car le temps devenait manifestement un peu serré et le capitaine, l'amiral et moi avions longuement profité des plaisirs d'un lit double et d'un lit simple à bord de la Tirrenia. 'Finito ! No English!' était la réponse ! 😱 Sérieusement ! Est-ce qu'il me dit qu'il a terminé sa journée de travail et qu'il ne parle donc plus anglais ?! 😱😱😡 'Quando arrivo Porto?' ai-je réussi à dire dans mon état de grande perplexité et je pensais que mes compétences linguistiques (et un peu fier de mon italien spontané) n'étaient pas si mal. 'Six !' était la réponse brève qui devait de toute façon être en anglais, erronée en plus puisque le bateau était encore en mouvement et qu'il était 2 minutes avant six heures... Je suis retourné à l'intérieur et j'ai dû d'abord raconter à l'Amiral ma rencontre.

Comme je l'ai dit ! Mon image de la plupart des autres Italiens, que nous avions rencontrés, n'a pas gagné en couleur à cause de ces deux périodes de sécheresse mentale. 🎨

Je vous aime et reviendrai avec plaisir ! Pas seulement à cause de votre avantage géographique ! Ahoi !