Premières expériences d'escalade à Smith Rock State Park
Tout d'abord, laissez-moi vous parler de notre nouvelle passion pour les épices de citrouille. À notre AirBnB à Portland, il restait quelques biscuits des voyageurs précédents....


Publié: 10.10.2022








Eh bien, nous n'avons pas été mangés. Mais il y avait effectivement un Visage de Singe ! C'est le nom de LA tour de rocher à Smith Rock. La veille, nous pouvions déjà l'admirer de loin. Elle a vraiment la forme d'un visage de singe et est une tour solitaire et proéminente avec des murs lisses et raides de tous côtés – quel sommet sexy ! La plupart des voies pour atteindre le sommet sont assez difficiles, mais il y avait une chance pour nous. Une bonne voie facile est la Route des Pionniers, 5.7 A1, nécessitant un peu d'escalade d'assistance. Le seul problème : il vous faut deux cordes de 60m pour redescendre. Nous n'en avions qu'une. Eh bien, comme c'était le week-end et qu'il y avait beaucoup de monde au camping, nous pensions pouvoir trouver quelqu'un qui soit d'accord pour le faire afin que nous puissions descendre ensemble. Le soir, nous avons discuté avec beaucoup de gens, mais soit ils n'étaient pas grimpeurs, soit ils avaient d'autres plans ou ne voulaient pas le faire. Ce n'était pas aussi facile que nous le pensions... Mais ça n'est pas fini tant que la grosse dame ne chante pas (quelle expression géniale, je devais l'utiliser à nouveau) ! Le lendemain matin, nous avons recommencé et après quelques refus, j'ai perdu espoir. Mais Philipp ne l'a pas fait – et nous avons effectivement trouvé un autre couple prêt à se joindre à nous ! Nate et Natalie ne savaient rien de la voie et n'avaient pas beaucoup d'expérience en ce qui concerne les voies à plusieurs longueurs, alors nous avons expliqué nos plans en détail. Nous étions vraiment heureux qu'ils soient toujours partants. Donc, nous avons rapidement fait notre chemin vers Visage de Singe. Se tenir devant cela vous fait penser à comment il pourrait être possible d'escalader cela pour 5.7... Mais nous l'avons fait et c'était tout simplement ÉTONNANT ! D'abord, il y a quelques jolies longueurs faciles menant à une ledge où vous êtes déjà haut avec beaucoup d'exposition. Ensuite suit la longueur d'assistance éprouvante, où nous nous sommes tirés de boulon en boulon. Parfois, ils sont plus éloignés que vous ne le souhaiteriez, et la paroi devient de plus en plus raide jusqu'à devenir légèrement surplombante. Philipp a fait un excellent travail de leader là-dessus. Vous débouchez dans une grande grotte, la bouche du singe - heureusement, elle n'a pas mordu. Après cela, j'ai mené la longueur vers le nez du singe, ce qui était vraiment amusant. Vous sortez de la grotte par une traversée aérienne sur le mur, et instantanément vous avez un abîme de 50m en dessous de vous. Pas étonnant qu'on l'appelle
