die kleine Hexe

Nous nous détendons le matin au camping à Hogga, le ferry de Langesund part à 14h30. À Hirtshals ou Tornby, nous mangeons à nouveau dans ce délicieux restaurant de Munchs...

En réalité, nous avions prévu d'emprunter un Canadien aujourd'hui et de pagayer un peu sur le canal de Telemark. Mais la pluie presque incessante toute la journée nous en a...

Le trajet de Dagali à Rjukan est déjà pittoresque. L'ancien téléphérique de Krosso, achevé en 1928, est essentiellement resté dans son état d'origine, seul le distributeur...

Le lieu de camping à l'ancienne station de ferry offre une vue magnifique sur l'Eidfjord, hier soir nous avons même vu deux dauphins. Nous avons un peu de mal à partir, faisons...

Depuis le parking de Buarbreen, on peut déjà voir le glacier. Il est également possible d'y passer la nuit, le nouveau restaurant construit cette saison propose le Wi-Fi et des...

Aujourd'hui, c'est le jour des chutes d'eau : à côté de nombreuses petites, parfois tout aussi spectaculaires, les plus emblématiques sont le Langfoss et le Låtefossen. L'eau...

Il pleut toute la matinée, ce qui n'est pas grave, après la randonnée d'hier, notre envie de bouger n'est pas si grande. À midi, nous descendons le col en direction de Rjukan et...

Maria a 14 ans, il est clair qu'à cet âge, on n'a pas envie de faire de la randonnée en montagne. Elle préfère largement rester dans notre mobil-home. Et pour être honnête, le...

Le matin, il fait encore très humide et nuageux. Lentement, le soleil commence à percer. Nous nous détendons d'abord au canal de Telemark, où nous avons passé la nuit. Nous...

Mardi : Nous pouvons récupérer notre camping-car loué l'après-midi à Francfort, un VW Grand California, avec boîte automatique et plein de gadgets techniques, presque neuf. Nous...

Aujourd'hui, dans le doute, c'est probablement mon dernier jour de vélo depuis longtemps. J'en profite encore beaucoup. Le parcours longe plusieurs lacs et de nombreuses...

Au camping de Schliersee, rien ne me retient, je fais en sorte de plier ma tente mouillée et de partir. Aujourd'hui va être long, c'est certain. Schliersee, Tegernsee, Riegsee,...

Je me réveille tôt, je suis de nouveau en selle avant 08h00. Unterwössen - Marquartstein - Bernau - Aschau - Frasdorf - Achenmühle, les sorties d'autoroute le long de l'A8, les...

Je ne suis plus habitué, mais au nord des Alpes, il dégèle intensément la nuit, même en plein été. Ranger la tente est donc un plaisir humide. La piste cyclable Königssee -...

BAVS = Bayerische Alpen Vorlands Seen Également (Bade-) Wannensee, Meister Eder See, etc., formés par les glaciers morainiques de l'époque glaciaire, comme nous l'a appris...

Notre cercle est complet, nous sommes de retour au port de Seyðisfjörður. Tout s'est encore déroulé à merveille, nous avons cette fois la cabine Svartstelkur, à trois portes de...

Après la journée d'hier, nous n'avions pas de grandes attentes pour aujourd'hui. D'autant mieux que le temps était au rendez-vous : 1) Dettifoss, encore une magnifique cascade....

Nous avons tous les deux mal dormi, mais nous avons réussi à nous ressaisir et avons passé une journée vraiment agréable : 1) Goðafoss, l'une des très grandes chutes d'eau. Ici,...

On pourrait croire que nous avons progressivement exploré le "territoire" en Islande. En effet, nous avons déjà vu pas mal de choses, mais il y a toujours de nouvelles...

Aujourd'hui, nous avons fait pas mal de route, 374 km. Susanne a une application qui enregistre l'itin1raire, comme moi avec ma 
0, afin que nous n'oublions pas de la lancer...

Aujourd'hui, nous avons conduit du point le plus à l'ouest au point le plus au nord de notre voyage, de Làtrabjarg à Ísafjörður. Entre les deux, il y a beaucoup de terrain,...

Susanne va mieux, mais j'ai de la fièvre et je passe la moitié de la journée sur le siège passager. Je suis très heureux qu'elle ait si bravement conduit sur les chemins de...

L'étape d'aujourd'hui est assez courte, seulement un bon 3 heures de route, plus de la moitié sur des chemins de gravier non asphaltés mais très peu cahoteux. On ne peut donc...

Aujourd'hui, nous omettons la première partie de l'itinéraire proposé, le programme est déjà suffisamment chargé : plage de phoques sans phoques Ytri Tunga, Buðir, Rauðfeldsgjá,...

La péninsule au sud-ouest de Reykjavik offre une géologie très intéressante : nous commençons au champ géothermique de Gunnuhver, où, selon la légende, le mauvais esprit de...

Nous sommes dans la capitale, environ 200 000 habitants, plus de la moitié de tous les Islandais vivent dans la grande région. Pourtant, Reykjavik n'est pas vraiment ce que l'on...

Nous commençons à Kerid avec un volcan éteint, du soleil et des couleurs fantastiques. On ne peut pas s'empêcher d'admirer les différentes teintes de rouge et de vert, ainsi que...

Il ne fait pas vraiment sombre, le soleil brille à partir de 4h00 dans notre chambre, mais cela ne nous empêche pas de continuer à dormir. Après le petit-déjeuner typiquement...

Naïvement, je pensais être ici en vacances avec Susanne. Que nenni, nous avons aujourd'hui marché plus de 18 km, plus de 25 000 pas - dit sa montre de sport. Nous sommes donc...

En raison de la tempête, le ferry a une demi-heure de retard, juste avant 9h00, heure islandaise (soit 11h00 en Allemagne), nous accostons à Seydisfjördur. Le Tetris auto à...