Randonnée des Falaises
Kilométrage : inchangé Pour aujourd'hui, nous avions choisi un parcours de randonnée plus long. Nous voulions faire le tour de la péninsu


Publié: 29.09.2026
Kilométrage : inchangé
Aujourd'hui, nous avons été réveillés par le bruit des gouttes de pluie sur le toit de la voiture. Au petit-déjeuner, nous avons discuté de ce que nous voulions faire ce jour-là. Une journée à la plage était initialement prévue, mais comme la météo ne semblait pas prometteuse pour une belle journée à la plage, nous avons décidé de voir d'autres options. Ines a découvert qu'il y avait des traversées pour l'île de Berlenga, qui se trouvait à environ dix kilomètres au large de la côte.
Nous avons mis de la nourriture et des vestes dans le sac à dos et sommes partis vers le port. Le premier bureau des ferries nous a refusé, le temps étant trop mauvais, toutes les traversées de cette semaine ayant été annulées. Entre-temps, le soleil brillait et il faisait au moins 25 degrés, mais une annulation était une annulation. On nous a dirigés vers les collègues de l'autre côté de la rue. Ici, nous avons obtenu notre traversée. Le catamaran arriverait un peu après deux heures et partirait à 14h45, ce qui nous laisserait environ trois heures sur l'île, jusqu'à ce que nous soyons ramenés au port à 18h30. On nous a proposé de monter directement dans de petits bateaux à fond de verre dès la sortie, pour naviguer ensuite vers les grottes maritimes le long de la côte. En souvenir du fait que Sebb avait été très malade lors de notre dernière expérience en mer, nous avons toutefois décliné cette offre.
Il était maintenant 12h30 et nous avions encore deux heures avant le départ. Nous avons donc fait le tour de la 'Fortaleza', l'ancienne forteresse portuaire, où se trouve désormais le 'Museu Nacional Resistência e Liberdade'. Malheureusement, c'était lundi et la maison était fermée, ce qui nous évita d'être tentés de visiter l'exposition à la va-vite. Nous avons donc pris un petit café dans un café de la rue pour passer le temps, puis nous sommes retournés au port.
En un temps remarquablement court, nous avons traversé vers l'île avec le catamaran. Bien que la mer ne paraissait pas très agitée, nous, les terriens, sommes arrivés avec quelques désagréments. Ines n'avait qu'un léger mal de ventre, mais Sebb avait atteint sa limite en matière de résistance en mer et luttait pour garder son équilibre. La transition vers un petit bateau aurait été la goutte d'eau qui a fait déborder le vase, donc nous avons pris la bonne décision.
À notre arrivée au port, nous avons été accueillis par un grand panneau nous informant que nous étions désormais dans une réserve naturelle et qu'il était donc conseillé de ne pas quitter les chemins balisés.
Dans les heures suivantes, nous avons marché jusqu'au phare, aux citernes, qui avaient approvisionné la population de l'île avant l'établissement d'une véritable alimentation en eau, et aux points de vue des ornithologues et des spéléologues.
Il était frappant de constater que nous avions vu ici sur les chemins autant de lézards que jamais auparavant. Quelque chose dans la situation insulaire et la réserve naturelle semblait favoriser la présence des lézards, qui se dorent au soleil sur les chemins et s'échappent seulement lorsque l'on se rapproche à portée de bras.
Nous avons renoncé à visiter le 'Forte de São João Baptista'. Dans la petite forteresse, se trouvait maintenant une auberge de jeunesse.
Après deux heures, l'estomac de Sebb s'était suffisamment stabilisé pour que nous nous arrêtions dans le petit bar au-dessus du port, où nous avons commandé un café et une glace. Dans une heure, nous devions déjà revenir. Pour compléter le tout, nous avons commandé une bière pour chacun de nous, tandis que les hommes de notre équipage de bateau, assis à la table voisine, avaient déjà atteint leur quatrième bière.
En remontant à bord de notre bateau, Ines nous a sécurisé - par des pas rapides - de très bonnes places au premier rang, tout devant sur le pont supérieur. Ainsi, nous avons eu une vue très dégagée sur notre port de destination et, après notre retour, très peu de problèmes d'estomac.
Notre cuisine est restée froide encore une fois ce soir-là, nous avons eu un dîner de collations composé de poisson en conserve, d'olives, de salami, de fromage et de pain.
