

Lu, 20.08.18 Aujourd'hui, cela s'est produit, Je dois maintenant repartir. Andi va rester encore un mois, Et passer le temps dans l'Ouest. Pour moi, il est maintenant temps...
Alors, 19.08.18 C'est aussi devenu dimanche au Canada. C'est le dernier jour avant le départ ou la continuation du voyage à Montréal. Par conséquent, aujourd'hui, un long trajet...
Sa, 18.08.18 Le deuxième jour à Roberval commence. En ouvrant les rideaux, nous découvrons qu'il ne fait pas nuageux comme prévu, mais parfaitement ensoleillé. Nous nous...
Fr, 17.08.18 Nous quittons Tadoussac et conduisons au nord-ouest le long du fjord du Saguenay jusqu'à Roberval au grand Lac-Saint-Jean. Le trajet de 230 km se fait...
Jeu, 16.08.18 Aujourd'hui, nous nous levons un peu plus tôt. Nous allons ce matin sur le bateau pour observer les baleines dans la rivière Saguenay et le fleuve Saint-Laurent....
Mer, 15.08.18 Tadoussac, un petit village en réalité endormi avec 800 habitants et plus de 3000 touristes en été. Quand nous nous réveillons, c'est assez bruyant. Est-ce qu'il...
Mar, 14.08.18 Aujourd'hui, nous quittons de nouveau la ville de Québec et nous nous dirigeons vers l'est. Nous faisons nos bagages et faisons amener notre voiture. Une fois tout...
Lu, 13.08.18 Comme souvent après une journée riche en événements, un jour plutôt banal suit. C'est aussi le cas aujourd'hui. Nous commençons la journée avec l'intention de mieux...
Donc, 12.08.18 Hier, nous avons vu qu'aujourd'hui, dimanche, la course de la Coupe du Monde des VTT féminin et masculin se déroule au Mont Saint-Anne (environ 40 km de chez...
Sa, 11.08.18 Une journée "bien remplie" nous attend. Tout d'abord, nous devrions faire notre lessive et ensuite Andi se rend compte qu'il lui manque ses écouteurs. Cela signifie...
Fr, 10.08.18 Après quelques jours de détente et de plaisir, il est temps de dire au revoir à l'idyllique Sacacomie. Nous visons notre prochaine destination - à savoir Québec....
Jeu, 09.08.18 Quel jour spécial. Bien que le programme ne soit pas très sophistiqué, il est intéressant de voir comment l'humeur change. Réveillés sous le soleil, petit-déjeuner...
Mer, 08.08.18 Aujourd'hui, il n'y a pas grand-chose à raconter, Alors j'essaie de le faire en poésie. Il y a plus de 2 semaines que nous avons commencé le voyage, Maintenant,...
Di, 07.08.18 Une nuit un peu difficile est passée, car il fait assez chaud dans la chambre et seul un ventilateur peut générer quelques courants d'air chaud. Cela signifie que...
Lu, 06.08.18 Aujourd'hui, c'est une journée de voyage relativement peu spectaculaire. Nous nous dirigeons vers l'est depuis Montréal en direction de Québec, mais nous allons...
Aujourd'hui, le 05.08.18 Je vais le dire tout de suite. Aujourd'hui, nous avons marché plus de 23 km. Cela signifie que nous avons beaucoup exploré. Mais en fait, ce n'est pas...
Sa, 04.08.18 Le treizième jour arrive et donc la lumière du jour est prête à se répandre. Je me réveille, car nos rideaux ne sont pas assez fermés, si bien que la lumière passe....
Ven, 03.08.18 Aujourd'hui, nous continuons notre route d'Ottawa vers l'est en direction de Montréal, donc vers la partie francophone du Canada. Le trajet d'environ 200 km peut...
Jeu, 02.08.18 Bon matin ottawaaaa. Pas tout à fait motivés, mais presque, nous démarrons ce 2 août. Au programme, la visite du bâtiment gouvernemental, des marchés Byward et du...
Mer, 01.08.18 Soudain, nous nous tenons devant elle. Puissante et avec un sourire satisfait, elle nous regarde : Mère Nature. Que s'est-il passé ? En principe, la journée...
Mar, 31.07.18 Aujourd'hui encore, nous traînons jusqu'à peu avant le petit déjeuner. Voyons ce que Trevor va nous préparer à nouveau dans la petite cuisine de la lodge. Et en...
Lun, 30.07.18 La journée commence bien avec du muesli aux fruits, un croissant et du soleil. Après hier, nous ne faisons aujourd'hui pas de grands sauts. Un petit voyage au...
Donc, 29.07.18 Chère journal, Aujourd'hui est le premier jour dans la nature canadienne, où l'ours et le castor se disent bonjour. En nous levant, le petit-déjeuner est déjà...
Sa, 28.07.18 À 9h30, mon réveil nommé Andi se met en marche : 'Hé mec, il est temps de se lever'. Nous devons en effet partir. Aujourd'hui, nous continuons notre route depuis...
Ven, 27.07.18 Aujourd'hui, nous quittons Toronto et notre auberge de jeunesse pour commencer notre véritable road trip au Canada. Cela signifie que nous allons pouvoir récupérer...