Caisses à savon et encore une caldera


Publié: 21.07.2026
Von São Miguel, ganz im Osten der Inselgruppe, kommt man nur (mehr) mit dem Flugzeug zu den Mittelinseln, und das, obwohl es nur knapp 190 km zum nächsten Ziel Terceira sind. Sie ist die drittgrößte Insel der Azoren und wurde auch als Dritte entdeckt - daher der Name.
Der Flug hatte wieder einmal ordentlich Verspätung, was gut für WM-Finale-Schauende war. So konnten wir die erste Hälfte und dann noch die Schlussphase des faden Spiels sehen. Übrigens, nachdem wir nur gegen den Welt- und Vizeweltmeister verloren haben, kann man wohl mit Fug und Recht behaupten Dritter geworden zu sein 😉.
Da unsere anschließende Fähre zu den anderen Mittelinseln wie Faial oder Pico nur 2x die Woche ausläuft, haben wir nur 2 Tage auf Terceira.
Hier läuft das (Touristen-)Leben deutlich beschaulicher ab als auf São Miguel. Die Wege sind noch kürzer, die Attraktionen weniger spektakulär und die anderen Touristen kennt man bald vom Sehen.
Diese Beschaulichkeit hat aber auch den Vorteil, da man sich mehr Zeit nimmt um auf die Details der Naturschönheiten zu achten.
Wir starteten für uns recht zeitig (ca 10:00) zum höchsten Punkt der Insel, von dem man bei gutem Wetter, zwei weitere Mittelinseln erspähen kann. Viel spannender war für uns überraschenderweise aber die Pflanzenwelt. Ein Wanderweg führt zu einem der letzten azorischen Wacholderurwälder und einem Hochmoor in denen, außer dem lustvollen Zwitschern der Vögel, absolute Stille herrscht.
Entspannt ging es, nach einer Jausenpause in einem netten Dorf an der Küste, weiter zu einem leeren Kraterschlot, einer der Hauptattraktionen der Insel. Kurzweilig, aber etwas, das man in dieser Form nicht jeden Tag sieht.
Danach folgte noch eine kleine Wanderung bevor wir wieder zurück zur Hauptstadt der Insel - Angra do Heroismo - fuhren. Diese ist übrigens UNESCO-Weltkulturerbe. Die Einflüsse europäischer, azorischer und amerikanischer Kultur verleihen der Stadt ein besonderes Flair und kann schön durch die Stadt und die Hafenpromenade schlendern und die schönen Gebäude bestaunen.
Unsere Unterkunft liegt ein wenig außerhalb von Angra do Heroismo, dafür haben wir dieses Mal Platz en masse. Die Kinder nutzten den schönen Garten um die Fußballspiele ab dem Viertelfinale nachzuspielen. Bei ihnen wurde die Schweiz Weltmeister.
