Essaye de profiter avec calme

Nous avons voulu profiter du week-end à sa manière - avec calme et douceur, et seulement dans les environs proches.

Nous avons donc commencé notre samedi matin par une visite au Farmers Market - assez petit, mais avec des offres intéressantes : du stand de guacamole aux œufs, légumes, savons faits maison et paniers tressés... et puis ce bijou : UNE BÛCHERIE ALLEMANDE!!!!! Nous nous sommes empressés d'acheter un type de pain gris pour 6 dollars - oui, notre bon pain allemand nous manque vraiment beaucoup!!!

Comme cette promenade a été très rapide, nous avons flâné dans quelques coins autour de la réputée 3rd-Street - boutiques de luxe, restaurants raffinés, chic, chic...

vite dans la voiture et direction le prochain centre commercial frais à seulement 3 minutes de notre appartement : les Waterside Shops. Ça sonne beau, c'est vraiment aménagé avec beaucoup de jets d'eau et de palmiers, mais encore là - qui est surpris ? - tout est chic, chic, chic - Gucci, Prada, Fendi, et tous les autres noms. Pour nous, il y avait un Starbucks où nous avons pris un café glacé :)

Le shopping est vraiment épuisant!

La maison de mode haut de gamme 'Saks 5th Avenue' de New York, avec une succursale ici, a exprimé sa sympathie suite à l'attentat de Orlando en créant une vitrine entièrement noire.

Après le déjeuner et une sieste, nous sommes simplement allés à la piscine pour l'après-midi. Jusqu'à ce qu'il soit temps de dîner, :)

Un peu de créativité devait aussi être libérée.

Le dimanche, nous avons suivi la même devise et avons commencé par une baignade prolongée et des jeux de sable à la plage.

Nous avons rencontré une très gentille femme avec son fils de 3,5 ans. Elle est architecte d'intérieur et a admis en souriant que son travail ici à Naples est particulièrement amusant, car il y a de l'argent et des personnes prêtes à le dépenser pour de belles choses - elle est très demandée. C'est ce que nous supposions déjà ;)

Elle nous a aussi donné quelques conseils sur ce qu'on peut faire ici avec des jeunes enfants et peut-être que nous nous reverrons sur la plage le week-end prochain.

De retour dans l'appartement, nous avons mangé un petit pain et avons tous les deux fait une petite sieste de deux heures :)

Ensuite, nous avons suivi le conseil d'un vendeur chez Toys R Us (nous sommes ouverts à tout) et avons fait une petite promenade à travers les lieux jusqu'à l'hôtel THE RITZ CARLTON. Wow! Qui aurait pu s'y attendre? Un endroit chic! :) Nous avons pris un petit quelque chose au bord de la piscine - le chocolat froid de Frederik était même un cadeau de la maison.

Ensuite, un contraste total : direction un repas de ribs!

C'était une nouveauté pour moi, car jusqu'à présent, je trouvais dégoûtant de manger quelque chose qu'on doit ronger ou manipuler avec les doigts. Mais aujourd'hui semblait être un bon jour pour franchir le pas et vivre de nouvelles expériences. Et je dois dire - c'était délicieux!!!! Avec les doigts en désordre, le visage collant jusqu'aux oreilles et la sensation de dix briques grasses dans l'estomac, j'étais plutôt satisfaite d'avoir fait cette expérience! :) Mon pèse-personne, probablement moins ;)

Bon, maintenant, nous avons besoin d'une petite sieste - Bonne nuit :)