Neufundland

Nous avons bien sûr lu sur les icebergs qui dérivent le long de la côte; et sur les poissons capelans qui, à marée haute, sautent volontairement sur la plage pour que l'on puisse simplement les ramasser…                                   Pour les icebergs, il est probablement déjà trop tard. Les capelans existent réellement. On peut les comparer aux sprats ou aux éperlans que nous connaissons d'Allemagne du Nord. Pour cela, nous avions choisi une petite baie à Jacksons Cove et voulions y passer la nuit. Freddy se sentait également bien et galopait comme un petit derviche à travers la végétation. (malgré les aigles et les buses) Nous avons observé le poisson lorsqu'un Scott est passé. Les gens sont si fiers que l'on visite leur pays - et nous avons eu une conversation. Tout d'abord, l'intérêt pour MANNI était bien sûr présent, puis il nous a expliqué les poissons. Finalement, il est rentré chez lui, est revenu avec sa femme et son camping-car et nous a offert une cargaison de poisson pour le dîner. Nous avons passé une agréable soirée avec Linda et Scott. Bien que le dialecte néo-fondais nous ait laissé quelques points d'interrogation sur le visage, c'était vraiment chaleureux.

MANNI a besoin d'un service et la lessive aussi. Notre chemin passe par Grand Falls Windsor vers Twillingate. Ici, nous faisons du sightseeing et trouvons plus tard un joli camping avec machine à laver. Jörg ajuste la courroie, fait l'entretien de la voiture, pendant que la lessive se régale dans la machine à laver, et là arrive Hellena. Une Suissesse très sympathique qui a dit au revoir à ses enfants et petits-enfants en Suisse et réalise maintenant son rêve d'adolescence de voyager à travers le Canada en camping-car. Nous avions beaucoup de choses à raconter et avons passé un bon moment.

Il y a d'innombrables endroits avec des vues grandioses et une mer déchaînée où l'on peut s'arrêter. À Terre-Neuve, comme autrefois en Suède, le droit de tout le monde est applicable. Ce qui est permis, c'est ce qui plaît.

Aujourd'hui encore, nous sommes dans un tel endroit. Ce qui est souvent difficile, c'est la réception et donc la connexion Internet. Comme je souhaite encore envoyer le rapport et que je dois téléphoner à ma sœur jumelle Anke demain, car nous avons notre anniversaire, nous veillons à trouver un endroit approprié pour cela.

À bientôt

Anette Jörg et Freddy