Amoureux du Portugal
Comme nous étions juste avant la frontière portugaise, il était plus qu'évident de nous intéresser à ce pays. Pensé, fait, les roues ont roulé en direction du Portugal. Nous...
Wintering in Spain (Part 1)
From mid-November to Christmas we spent the time in our old hometown of Duisburg and were already longing for Spain's sun again. On Christmas Day it finally started again. Our...
L'ambiance estivale en automne sur la côte espagnole
Notre premier arrêt sur la Méditerranée fut Benicassim. Après une promenade dans la ville (nous avons pu y acheter une carte SIM pour notre routeur) et une balade sur...
Une fois à travers l'ESPAGNE
Notre voyage de l'Atlantique du côté français vers la Méditerranée du côté espagnol remonte déjà à un certain temps, et nous profitons depuis 9 jours du climat agréable de la...
Au Bord de la Mer
Il devrait d'abord s'agir de l'Atlantique. Pensé, dit et fait. Nous avons choisi comme destination St. Jean de Luz, juste avant la frontière espagnole. C'est une station...
12 jours dans le Périgord Noir
12 jours ne sont vraiment pas beaucoup. En fait, il faudrait des mois pour explorer chaque village, chaque cours d'eau, chaque château et chaque grotte de cette région. Et...
Vive la France
Nous étions enfin en France et étions ravis de parcourir ce pays bien accueillant pour les campeurs. Mais cette joie ne dura pas longtemps et nous étions rapidement de retour en...
Hummeln dans la Futt
Le prochain rapport devrait en fait provenir de France vers la mi-septembre. MAIS souvent, les choses ne se passent pas comme prévu. La pluie récurrente en Istrie nous a chassés...
Un rêve devient réalité
Il y a 2 semaines, ça a été le grand jour : après la dissolution de notre appartement et le début de notre vie de retraité, nous sommes montés dans notre camping-car,...