Étiquette 2
Étiquette 2 – Entre piscine, water-polo et carrière mondiale au karaoké Le deuxième jour de vacances a commencé de manière surprenante et détendue : soleil, petit-déjeuner et


Publié: 12.05.2026
Tag 3 – Entre les cascades, le transport d'aventure et les glucides dont on a désespérément besoin
Le troisième jour de vacances a commencé après le petit-déjeuner avec l'idée spontanée de visiter les cascades de Manavgat. Donc direction le Dolmuş – pour un prix vraiment modeste. En Allemagne, on ne pourrait probablement même pas avoir une demi-place de parking pour cela.
Une fois arrivés à Manavgat, nous avons été plutôt professionnellement convaincus de faire une excursion en bateau. « Totalement détendu », disait-on. Donc, montons sur le bateau… presque. Parce qu'avant que cela ne commence vraiment, nous avons d'abord fait escale deux fois supplémentaires pour ramasser d'autres passagers. Nous avons eu un bref instant de peur de finir par ramasser toute la Riviera turque.
Mais ensuite, ça a enfin commencé et le trajet s'est en fait révélé assez calme et détendu. Jusqu'à la petite cascade. Là, nous avons dû quitter le bateau – mais pas par un ponton confortable selon les normes DIN allemandes, plutôt selon le principe : « Bonne chance et accrochez-vous ! » Un petit saut sportif ici, un peu d'équilibre là et tout le monde était heureux d'être de retour sur la terre ferme.
Ensuite, nous avons été entassés dans un minibus qui avait probablement déjà connu de meilleurs temps. Le mot « usé » décrit l'état encore amicalement. Mais il roulait – enfin, pour la plupart – et nous a réellement amenés à la cascade. Et celle-ci valait vraiment le détour. La nature, la Turquie sait faire.
Ensuite, même tour de retour : minibus de confiance, montée sportive sur le bateau et retour tranquillement à Manavgat.
Bien sûr, un petit tour au marché ne pouvait pas manquer par la suite. Et comme déjà constaté : les vêtements, ça passe toujours. La valise devient lentement un problème à part entière pour le vol retour.
De retour à l'hôtel, il fallait d'abord se renflouer d'urgence – sous forme de glucides et de liquides. Donc, une forme de soins médicaux nécessaires avec de la bière et du vin.
Après un autre jeu de fléchettes au bord de la piscine, nous nous sommes détendus et avons rassemblé des forces pour le dîner. Oui, il faut maintenant aussi se préparer pour cela.
Nous passons la soirée complètement détendus sur la terrasse du bar avec un groupe live en arrière-plan. Et plus tard, nous irons au pub irlandais de l'hôtel. Les vacances restent donc fatigantes – mais d'une manière très agréable.
