6./7. septembre, jour 13 - Retours

Nous sommes de retour dans le même hôtel où notre voyage a commencé il y a presque deux semaines. À cette époque, la grande aventure 'Tournée concert à travers la Californie' était encore devant nous, et maintenant elle est déjà terminée.

Nous avons beaucoup vécu, acquis de nouvelles expériences, eu des impressions d'une autre culture, rencontré de nouvelles personnes, joué de nombreux concerts, évolué musicalement, renforcé la communauté de la Juka et bien sûr, nous avons eu beaucoup de plaisir.

Le dernier jour en Californie commence pour nous tous très détendu, car nous devons quitter l'hôtel à 12 heures. On trouve même une ou deux personnes dans la piscine le matin, avant de faire les valises une dernière fois et de tout charger. Cependant, nous devons dire au revoir à notre clarinettiste remplaçant plus tôt, car son vol décolle déjà à midi.

Pour le déjeuner, nous retournons au même restaurant asiatique où nous avons déjà mangé au début de notre voyage. Ensuite, nous montons une dernière fois dans notre bus scolaire jaune, auquel nous nous sommes vraiment habitués, et le trajet continue vers l'aéroport. À L.A., il y a beaucoup de circulation, ce qui fait que, en raison de l'absence de climatisation dans le bus, nous recommençons à beaucoup transpirer.

À l’arrivée au terminal B, nous disons au revoir avec un dernier 'Fuck Yeah!' à Franz et le remercions encore une fois pour tout ce qu'il a fait pour nous ces deux dernières semaines ou dans la préparation. Nous disons également au revoir à l'une de nos musiciennes ici, car elle va continuer son voyage aux États-Unis avec ses frères et sœurs.

Après avoir tous passé l'enregistrement et la sécurité, nous avons encore un peu de temps avant de devoir nous rendre à la porte d'embarquement, car notre vol ne décolle pas à 20 heures mais à 21 heures. Suffisamment de temps pour apaiser une faim qui commence à se faire sentir. Comme pour l'aller, l'embarquement est également retardé, mais vers 21h30, nous sommes sur la piste de décollage.

À 15h35, nous atterrissons à Dublin et nous nous dirigeons directement vers la porte suivante, mais là encore, l'embarquement prend plus de temps et au lieu de 16h25, nous sommes en route vers la piste de décollage vers 17h30.

À 20h30, nous sommes à Munich. Après deux semaines dans un bus scolaire jaune, dont deux trajets de 12 heures, nous pouvons gérer le long vol de manière très détendue.

Cependant, il faut un peu de temps pour récupérer les bagages, et à la fin, nous manquons toujours une tuba, un cor de ténor et un xylophone. Vers 22 heures, nous prenons quand même le bus pour rentrer chez nous, en espérant que les instruments manquants réapparaîtront dans les prochains jours. Le bus de voyage semble étrangement luxueux, spacieux et grand, comparé à notre bus scolaire jaune.

En route, notre chef d'orchestre Basti fait un petit discours de remerciement à tous ceux qui ont participé à ce voyage.

Pour conclure, nous souhaitons également remercier tous ceux qui ont rendu ce voyage possible ou qui nous ont accompagnés. Tout d'abord, bien sûr, notre équipe d'organisation complète, notre chef cuisinier Baur, notre responsable jeunesse Max et notre chef d'orchestre Basti, ainsi que Franz, Pete et Shelly, et notre président Jürgen, qui non seulement nous a permis beaucoup de choses dans le club et nous a accompagnés lors de ce voyage, mais qui nous a également toujours conduits en toute sécurité d'un point A à un point B avec le bus scolaire.