Itinéraire / Travel Route
Anglais ci-dessous Bonjour ! C'est super que tu visites le blog de voyage de Lena, Julian & Jonathan. Pour que notre famille et nos amis à la maison puissent savoir ce...


Publié: 09.01.2019































Français ci-dessous
Nous sommes maintenant au Mexique depuis exactement une semaine, il est donc grand temps de faire le premier véritable article. Les derniers jours, le Wi-Fi dans notre maison ne fonctionnait pas, jusqu'à ce que le technicien répare hier le récepteur sur le toit dans une action audacieuse.
Jonathan s'est bien comporté lors de son premier vol long-courrier et a parfaitement diverti son entourage. Heureusement, c'était un vol en après-midi. Il a pu dormir pendant les quatre dernières heures de vol.
Dans l'ensemble, tout s'est bien passé, seules les vérifications de sécurité à Francfort (20 familles avec des poussettes = 75 minutes d'attente) et le problème du siège bébé à Cancún (Europcar n'en avait pas, nous avons dû fouiller dans plusieurs centres commerciaux le premier jour et nous avons maintenant acheté un siège) ont pris un certain temps.

En ce qui concerne Cancún, il n'y a pas grand-chose à dire, si ce n'est que notre petite petite eau a visiblement eu beaucoup de plaisir à patauger dans la froide piscine – et qu'elle a conduit pour la première fois sans siège enfant (en route vers le centre commercial).






Ici, le temps passe littéralement un peu plus lentement : en route ici, nous avons soudainement réalisé que nos téléphones affichaient une heure de moins que la voiture. Le Mexique a effectivement une zone horaire particulière pour la côte autour de Cancún! La raison : pour que les plages puissent être utilisées plus longtemps par les nombreux touristes le soir. Donc, à la fin, c'est un peu comme pour notre heure d'été.
De plus, presque tous les magasins et restaurants à El Cuyo ferment à 18 heures précises (il fait déjà complètement noir à cause du décalage horaire). Seul le boulanger reste ouvert, puisqu'il n'ouvre qu'à 17 heures... ça a du sens !
Dans tous les restaurants (au nombre de six), on trouve de la bonne nourriture à un prix très raisonnable. Nous avons beaucoup aimé le restaurant de fruits de mer La Conchita et y sommes allés deux fois. Là-bas, ils avaient déjà entendu parler de notre bébé, nous avons donc dû dire bonjour aux cuisiniers avant de partir :-)


El Cuyo est un paradis du kitesurf, car il y a en fait un vent fort toute l'année. C'est amusant de regarder les kitesurfer, mais ma préférence est plutôt pour l'eau. Lors d'une minute sans vent, je suis sortie pour plonger, mais malheureusement la visibilité sous l'eau ici est pratiquement nulle. Ainsi, les seuls animaux marins que nous avons vus jusqu'à présent étaient le pescado frito dans l'assiette ainsi qu'une immense tortue caouanne morte échouée devant notre maison – R.I.P. Schildo :-(










Nous sommes au Mexique depuis une semaine, il est donc temps de rédiger le premier article « réel ». Jonathan s'est très bien comporté lors de son premier vol long-courrier et a diverti son entourage de la meilleure façon. Tout s'est bien passé, sauf pour la longue attente au contrôle de sécurité à Francfort (20 familles avec des poussettes = 75 minutes) et le manque d'un siège bébé chez Europcar (nous avons dû chercher dans plusieurs centres commerciaux le lendemain pour en acheter un).
Il n'y a pas grand-chose à dire sur notre premier jour à Cancún, si ce n'est que Jonathan a eu beaucoup de plaisir à éclabousser dans la piscine froide.
El Cuyo, en revanche, est magnifique et absolument digne d'être visité. C'est un endroit très reculé à deux heures au nord de Cancún en voiture. Les maisons sur la plage appartiennent à des Mexicains qui les utilisent comme échappatoire de vacances et les louent via Airbnb tout au long de l'année. Heureusement, il n'y a pas encore de grands hôtels. Nous logeons dans une toute petite maison avec un accès direct à la plage, ce qui nous permet de marcher vers le lever du soleil le matin. Nous avions presque la plage pour nous tout seuls. Nos prochaines destinations seront beaucoup plus fréquentées, je suppose...
La plupart des magasins et des restaurants ferment à 18 heures précises, mais vous trouvez tout ce dont vous avez besoin et êtes servis de bons plats à un prix très raisonnable, en particulier des fruits de mer. Seul le boulanger reste ouvert tard, car il ouvre seulement à 17 heures... Je pense que c’est la première boulangerie que je vois fermer le matin !
Nous aimons beaucoup les fruits de mer au « Restaurant La Conchita », donc nous y sommes allés deux fois. De plus, ils étaient très adorables avec le bébé. Nous avons même dû nous arrêter à la cuisine pour dire bonjour avant de partir.
El Cuyo a des vents forts toute l'année, ce qui en fait un point chaud pour le kitesurf. Nous nous amusons bien à regarder les kitesurfeurs. Comme je préfère le monde sous-marin, j'attends notre prochain arrêt à Akumal qui sera beaucoup mieux pour le snorkeling et/ou la plongée. La visibilité dans l'eau ici à El Cuyo est très mauvaise à cause des forts vents et il faut toujours faire attention aux kitesurfeurs. Par conséquent, les seuls animaux marins que nous avons vus jusqu'à présent étaient le poisson dans l'assiette et une tortue de mer caouanne morte sur la plage :-(
Ce village est l'endroit parfait pour ralentir et se détendre. Un bon choix pour commencer notre voyage !
