38 à Tolosa

Parcours 89 kilomètres, cum. 3281 kilomètres | Dénivelé 650, cum. 26250

Tu connais Tolosa ? Voici quelques informations, car c'est ma dernière station en Espagne :

Tolosa est une ville du Pays Basque, plus précisément de la province de Gipuzkoa en Espagne. Connue pour sa scène culinaire, en particulier pour le plat traditionnel basque 'les haricots de Tolosa' (Alubias de Tolosa), la ville attire les gourmets du monde entier. Tolosa est également réputée pour son architecture, ses bâtiments historiques et ses événements culturels. Avec son centre ancien pittoresque et la nature environnante, Tolosa offre aux visiteurs une expérience basque authentique.

Quand je me lève tôt le matin, je me demande toujours ce que la journée va m'apporter en termes d'expériences et de vues. Ce n'est pas un voyage organisé où il y a un programme quotidien et où l'on sait toujours ce qui vient et quand. Pour moi, parfois, le monde a l'air complètement différent et inattendu au coin de la rue.

Il y avait de nombreuses pistes cyclables à Vitoria et j'ai rapidement quitté la ville, presque sans toucher au trafic. Mais c'était encore plus incroyable par la suite. La piste cyclable traversait de nombreux kilomètres au milieu de la nature. C'était autrefois une ligne de chemin de fer vers la Navarre, désormais judicieusement transformée en une belle piste cyclable. Au total, il y avait 17 kilomètres jusqu'à ce que j'atteigne une route solitaire. Cela m'a fait monter brièvement, puis descendre pendant une éternité. J'ai eu froid, car je n'avais jamais besoin de pédaler. Après cela, il y avait à nouveau des pistes cyclables qui m'ont accompagné tout au long du parcours.

J'ai déjà saisi un endroit en France comme destination sur Komoot. Cela aurait été 137 kilomètres. Sachant que je ne réussirais de toute façon pas, je suis simplement parti. Il était annoncé de la pluie aujourd'hui, alors je me suis dit que j'irais jusqu'à ce que je sois fatigué ou que cela commence à pleuvoir. Ici à Tolosa, c'était le moment, il a commencé à pleuvoir légèrement et j'ai donc cherché un hôtel. Comme il n'y avait que deux hôtels sur Booking.com, le choix a été vite fait.

Après cela, il a effectivement commencé à pleuvoir, mais je dois m'attendre à la même chose demain. Depuis Gibraltar, j'ai toujours eu du temps sec et surtout ensoleillé. Maintenant, j'espère simplement que le temps pluvieux ne sera pas trop patient.

Entre-temps, j'ai fait mes courses pour ce soir et demain et maintenant j'écris en sirotant une bière et en repensant à la journée.

https://www.komoot.com/de-DE/tour/1533025702?ref=itd

Connaissez-vous Tolosa ? Voici quelques informations, car c'est ma dernière étape en Espagne :

Tolosa est une ville du Pays Basque, plus précisément de la province de Gipuzkoa en Espagne. Connue pour sa scène culinaire, en particulier pour le plat traditionnel basque 'les haricots de Tolosa', la ville attire les passionnés de gastronomie du monde entier. Tolosa est également connue pour son architecture, ses bâtiments historiques et ses événements culturels. Avec son pittoresque centre ancien et la nature environnante, Tolosa offre aux visiteurs une véritable expérience basque.

Lorsque je me lève tôt la plupart des matins, je me demande toujours ce que la journée me réservera en matière d'expériences et de vues. Ce n'est pas un voyage organisé où il y a un programme quotidien et où l'on sait toujours ce qui va arriver et quand. Pour moi, parfois, le monde a l'air complètement différent et inattendu au coin de la rue.

Il y avait de nombreuses pistes cyclables à Vitoria et j'ai quitté la ville rapidement, presque sans toucher à la circulation. Mais après, c'était encore plus étonnant. La piste cyclable passait sur de nombreux kilomètres à travers la nature. Autrefois, c'était une ligne de chemin de fer qui reliait la Navarre, maintenant intelligemment transformée en une belle piste cyclable. Au total, j'ai parcouru 17 kilomètres jusqu'à atteindre une route solitaire. Cela m'a fait monter brièvement, puis descendre pendant une éternité. J'avais déjà froid parce que je n'avais jamais eu besoin de pédaler. Ensuite, il y avait à nouveau des pistes cyclables qui m'ont accompagné tout au long du parcours.

J'ai déjà saisi un endroit en France comme destination sur Komoot. Cela aurait été 137 kilomètres. Sachant que je ne pourrais de toute façon pas le faire, je suis simplement parti. Il était prévu que cela pleuve aujourd'hui, alors je me suis dit que je roulerais jusqu'à ce que je sois fatigué ou que cela commence à pleuvoir. Ici à Tolosa, c'était le moment, il a commencé à pleuvoir légèrement et j'ai alors cherché un hôtel. Comme il n'y avait que 2 hôtels sur Booking.com, le choix a été rapide.

Après cela, il a effectivement commencé à pleuvoir, mais je dois m'attendre à la même chose pour demain. Depuis Gibraltar, j'ai toujours eu du temps sec et principalement ensoleillé. Maintenant, je l'espère simplement, que le temps pluvieux ne sera pas non plus si patient.

En attendant, j'ai fait des courses pour ce soir et demain et maintenant j'écris tout en buvant une bière et en réfléchissant à la journée.

Do you know Tolosa? Here is some information, as it is my last stop in Spain:

Tolosa is a city in the Basque Country, more specifically in the province of Gipuzkoa in Spain. Known for its culinary scene, especially for the traditional Basque dish 'Tolosa beans' (Alubias de Tolosa), the city attracts foodies from all over the world. Tolosa is also known for its architecture, historic buildings and cultural events. With its picturesque old town and surrounding nature, Tolosa offers visitors an authentic Basque experience.

When I wake up early in the morning, I always wonder what the day will bring in terms of experiences and sights. It is not a package tour where there is a daily program and you always know what is coming and when. For me, sometimes the world looks completely different and unexpected around the next corner.

There were many cycle paths through Vitoria and I got out of the city quickly, almost without touching traffic. But it was even more amazing afterwards. The cycle path went for many kilometers through the middle of nature. It used to be a railway line to Navarra, which has now been sensibly transformed into a beautiful cycle path. In total it was 17 kilometers until I came to a lonely road. This took me uphill for a short time and then went downhill for an eternity. I got cold because I never had to pedal. After that there were cycle paths again that accompanied me the whole tour.

I had already entered a place in France as my destination on Komoot. That would have been 137 kilometers. Knowing that I wouldn't be able to do it anyway, I just set off. It was forecast to rain today and so I told myself that I would cycle until I was tired or it started to rain. Here in Tolosa the time had come, it was raining lightly and so I looked around for a hotel. Since there were only 2 hotels on Booking.com, the choice was made quickly.

After that it actually started to rain, but I have to expect the same tomorrow. Since Gibraltar I have always had dry and mostly sunny weather. Now I just hope that the rainy weather doesn't last as long.

In the meantime I've done my shopping for this evening and tomorrow and am now writing with a beer and reflecting on the day.