Randonnée et survie à Littleswitzerland/ Drakensberg

Hier soir, nous avons fait un barbecue dans notre complexe. Je peux vous dire que nos petits ventres étaient plus que remplis. Tout était vraiment délicieux et les sauces étaient un poème :-).

Cette nuit, j'ai réussi à passer sans chute, mais c'était seulement parce que Daniela a échangé de place avec moi ;-).

Hier, une employée à la réception nous a recommandé les sentiers de randonnée de l'hôtel ici (elle était presque un peu triste quand nous avons dit que nous allions au parc national ;-). Nous avons donc choisi deux randonnées que nous avons pu combiner. D'après ce que disait l'employée, notre randonnée durerait 2 heures :-)! C'était absolument correct, car nous voulions aussi sauter dans la piscine aujourd'hui.

Par un soleil radieux, nous avons commencé juste avant 10h00. Après une courte distance, nous nous sommes regardés et, une fois de plus, nous étions émerveillés par le paysage magnifique. Sur notre gauche, une chaîne de montagnes, devant des arbres à fleurs rouges, des fougères, différentes espèces d'herbes et encore beaucoup plus de broussailles :-). Sur notre droite s'étendait un terrain plus plat avec un lac, et devant nous se dressait un autre sommet avec des conifères. C'était gigantesque. Nous sommes restés là un moment à profiter de la vue et du silence. Bon, maintenant, continuons vers la cascade. En fait, je ne voulais pas m'arrêter encore et encore pour des photos, mais je ne pouvais tout simplement pas m'en empêcher, tellement j'étais enthousiaste. Un panneau en bois nous indiquait le chemin, nous devions monter un petit sentier en pierres. Fait dit, fait, une fois arrivé en haut, il n'y avait malheureusement pas de cascade. Il manque la pluie abondante. Quoi qu'il en soit, dans une petite grotte à côté de la cascade, nous nous sommes reposés un peu à l'ombre. Il faisait déjà vraiment chaud au soleil. Donc, le premier objectif a été atteint extrêmement rapidement. En route vers la prochaine destination.

Nous avons rebroussé chemin sur une partie de la route, puis avons recommencé à monter à travers de grosses et petites pierres. À plusieurs reprises, nous nous sommes arrêtés, la bouche grande ouverte, en disant : n'est-ce pas une vue de rêve ? C'était super génial, désolé, mais c'était le cas ! Une fois arrivés en haut, nous nous sommes retrouvés sur un plateau vert entouré d'herbes, de fleurs colorées et de différents arbres. Je me sentais comme sur une autre étoile. Cela, nous ne nous y attendions absolument pas. Je ne voulais même plus avancer. Lentement, nous avons longé notre sentier afin de pouvoir profiter pleinement de notre environnement. Des panneaux en bois nous ont indicé que nous étions encore sur le bon chemin. Sur le plateau, nous avons fait un pique-nique à l'ombre et avons repris des forces. Après d'innombrables photos des chaînes de montagnes et du canyon, nous sommes partis vers une vieille maison de colons. Nous avons dû la chercher, car les panneaux de signalisation n'étaient plus aussi bons là-bas. Quand nous avons trouvé la maison, cela faisait déjà bien 3 heures que nous étions en route. À côté, il y avait un lac. Comme nos pieds commençaient à être un peu chauds, nous avons profité d'un petit rafraîchissement.

D'après la carte de l'hôtel, nous devions maintenant traverser une rivière, que nous avons trouvée seulement avec beaucoup de difficulté. Comme déjà mentionné, il manque la pluie, donc la rivière n'était pas une rivière mais un petit filet. Nous continuions le long du sentier, à la recherche d'un panneau avec l'inscription HOTEL. Puis, enfin, après ce qui a semblé une éternité, un panneau en bois est apparu. Merde, c'était le nom de la randonnée du plus long sentier :-(. Waouh, j'étais à bout.

Calmement – j'étais encore calme - nous avons regardé la carte et étions d'accord qu'il n'y avait pas de bifurcation du chemin principal et nous ne trouvions plus d'autres panneaux. Zut, nous devions rebrousser chemin sur une bonne distance. Daniela a ensuite trouvé une épine d'un porc-épic. Je trouvais ça cool, ce truc est vraiment pointu. La bifurcation n'était pas là, alors nous sommes simplement passés à travers les herbes et nous nous sommes retrouvés sur un surplomb rocheux. Que faire maintenant ? Je devenais nerveuse, devrons-nous passer la nuit ici ? Daniela a dit, ne panique pas, revenons simplement sur le chemin entier. Ai-je mentionné que nous étions déjà en route depuis cinq heures :-( ? Nous avons rapidement décidé de descendre le canyon pour retourner directement à l'hôtel. C'était déjà un gros défi, nous nous aidions mutuellement. Si quelqu'un avait filmé ça, non mais les gars, c'était vraiment fou. Maintenant je ris, mais tout à l'heure, j'étais vraiment à bout. Je nous ai vus au fond du lit de la rivière avec des os cassés.

Malheureusement, l'objectif n'était pas encore atteint. Nous avons fait un bout de chemin de retour sur notre ancienne route et là, nous avons effectivement trouvé un panneau avec HOTEL. Yeah, nous, ou plutôt je, ne vais pas mourir :-). Le chemin vers l'hôtel, bien sûr, avait encore une vue incroyable, mais sur le plan des conditions, c'était une catastrophe totale. Nous devions grimper abruptement sur des petites et grandes pierres. Daniela a dit que lorsque nous atteindrions la forêt, nous serions presque arrivés à l'hôtel. Hm, le chemin dans la forêt était tout aussi horrible et interminable. J'étais simplement heureuse de voir le toit de notre complexe. Je suis épuisée. Je ne peux plus bouger et je ne vais pas bouger. Il a même fallu qu'on m'apporte à manger dans ma chambre :-)! Dans ce sens, de très chaleureuses salutations des deux survivants :-) !