Entre deux mondes-zwischen 2 Welten

Entre deux mondes.

Y a-t-il quelque chose de plus excitant que de découvrir les différences entre deux pays, ou même deux continents ? Oui, il y en a. Ce matin, nous avons pu vivre les différences entre notre école et une école mennonite (comparable aux Amish).

Partis de l'école secondaire dans un bus scolaire classique, nous avons bientôt atteint une petite maison, isolée dans une rue, qui sert d'école pour les enfants mennonites dans l'Iowa. L'école ne dispose que d'une seule salle de classe où des enfants âgés de 6 à 14 ans, sous la direction de deux enseignants, apprennent à lire, à écrire, à compter et bien plus encore. Nous avons été particulièrement impressionnés par l'âge des deux enseignants. L'un d'eux a 'déjà' 20 ans, tandis que son collègue est à peine plus âgé que nous. Avec les enseignants et les élèves, nous avons chanté, joué à différents jeux de chasse, et enfin partagé quelques bonbons allemands classiques. Les enfants se sont certainement autant amusés que nous. Je pourrais en raconter un peu plus, mais je souhaite simplement mentionner à ce stade que j'étais au moins aussi excité que les élèves de première année lorsque j'ai dû me présenter. Vivre ces contrastes extrêmes était très évocateur.

De retour au lycée, nous avons assisté à quelques cours avant de sculpter des citrouilles avec nos camarades d'échange américains après l'école. Même si les résultats étaient assez intéressants, nous devons probablement encore trouver la bonne technique. ;)

Cependant, la journée n'était pas encore terminée. Après avoir pris un repas dans l'un des 2 restaurants de la ville, certains d'entre nous ont assisté à un concert de la chorale de l'école, qui m'a beaucoup impressionné.

Donc, si vous, cher lecteur, êtes arrivé jusqu'ici, je vous recommande de visiter les États-Unis par vous-même, car les expériences que vous ferez sont incroyables et uniques.

Julius & Kira

Zwischen zwei Welten.

Y a-t-il quelque chose de plus passionnant que de découvrir les différences entre deux pays, ou même entre deux continents ? Oui, il y en a. Ce matin, nous avons pu vivre les différences entre notre école et une école mennonite.

Partis de l'école secondaire dans un bus scolaire classique, nous avons bientôt atteint une petite maison, isolée sur une rue, qui sert d'école pour les enfants de la communauté des mennonites dans l'Iowa. L'école ne compte qu'une seule salle de classe où des enfants âgés de 6 à 14 ans apprennent ensemble, sous la direction de deux enseignantes, à lire, à écrire, à compter et bien plus encore. Nous avons été particulièrement impressionnés par l'âge des deux enseignantes. L'une a 'déjà' 20 ans, tandis que son collègue n'est guère plus âgé que nous. Avec les enseignantes et les élèves, nous avons chanté, joué à des jeux de cache-cache et partagé quelques douceurs allemandes classiques. Les enfants ont certainement autant apprécié que nous. Je pourrais en dire un peu plus, mais je tiens à mentionner ici que j'étais au moins aussi excité que les élèves de première année lorsque j'ai dû me présenter. Vivre ces extrêmes contrastes était très touchant.

De retour au lycée, nous avons participé à quelques cours avant de sculpter des citrouilles avec nos camarades d'échange américains après l'école. Bien que les résultats aient été plutôt intéressants, nous devons probablement encore trouver la bonne technique. ;)

Cependant, la journée n'était pas encore terminée, car après avoir pris un repas dans un des 2 restaurants de la ville, certains d'entre nous ont assisté à un concert de la chorale scolaire, qui m'a personnellement beaucoup impressionné.

Si vous, cher lecteur, êtes donc arrivé jusqu'ici, je vous recommande de visiter les États-Unis par vous-même, car les expériences sont incroyables et uniques.

Kira & Julius