Hambourg avec des enfants
Hambourg, ma perle... Les voyages en ville à Hambourg nous apportent tant de plaisir que nous ne sommes pas allés là-bas qu'une seule fois - et nous y reviendrons...


Publié: 19.10.2016








Edinburgh est accessible depuis l'Allemagne en seulement une bonne heure de vol et offre tant d'opportunités pour amuser les petits comme les grands, qu'on pourrait facilement rester quelques jours de plus.
Le château est visible de partout. C'est une bonne chose, car cela aide même les personnes qui ont du mal à se repérer comme moi à retrouver leur hôtel le soir. Bien sûr, une visite du château est incontournable. Il y a beaucoup à voir : des cellules de prison, des joyaux de la couronne, des appartements royaux et bien plus encore. Depuis le château, on a une vue magnifique sur la ville jusqu'à la mer du Nord à proximité.
Conseils pratiques pour ceux qui veulent imiter ;-):
Arrivée : Avec Ryanair, on peut obtenir des vols bon marché de l'Allemagne à Edinburgh, à condition de réserver à l'avance. Le vol a duré 1 heure et 15 minutes - le temps de vol indiqué par Ryanair était de 1 heure et 40 minutes.
De l'aéroport, on atteint le centre-ville en 30 minutes avec le bus Airlink 100 - et on peut déjà faire un premier tour de la ville avec le bus à deux étages.
Hébergement : Nous avons logé au Premier Inn, Lauriston Place 82. L'hôtel est proche du château et à environ un quart d'heure à pied de l'arrêt de bus Airlink - d'autres lignes de bus s'arrêtent également tout près de l'hôtel. Un supermarché se trouve au coin de la rue, ce qui permet de se procurer facilement ce qu'il faut.
Pour ceux qui ne cherchent pas le luxe, cet endroit offre un hébergement abordable. Il y a des chambres familiales pour 2 adultes et 2 enfants - bouilloire, thé et café instantané sont disponibles dans la chambre. On peut réserver le petit-déjeuner en plus, et les enfants ne paient rien. En plus du petit-déjeuner écossais inhabituel (haricots !), un service continental est proposé, où 'continental' signifie principalement 'sucré'. On cherche désespérément de la charcuterie et du fromage ici, mais quelques jours cela passe aussi avec de la confiture, des croissants, du yaourt, du muesli et du pain grillé.
À ne pas oublier dans les bagages : On devrait vraiment toujours avoir un parapluie à portée de main. Le soleil éclatant peut se transformer en pluie torrentielle en un rien de temps... et vice versa. :-)
