Russel - Petit village de vacances plein de charme

Du 28 février au 3 mars : C'est avec le cœur lourd que nous quittons le pittoresque bateau-restaurant et partons pour le village de Russel, situé à 40 km. Pour ne pas faire un trop grand détour à travers les fjords, nous traversons en ferry. Maman est ravie - malheureusement, la traversée ne dure qu'une dizaine de minutes :-( À Russel, nous sommes accueillis par le soleil et un village avec de petits restaurants, des boutiques de souvenirs, une charmante promenade en bord de mer et de nombreuses anciennes maisons victoriennes qui abritent des musées, des hôtels ou des restaurants. Comparé à l'ennuyeux et plutôt désert Kerikeri, nous aimons beaucoup cet endroit et flânons le long de la promenade. Comme nous avons cherché un hébergement trop tard et que nous n'avons malheureusement pas un budget illimité, nous finissons par nous loger dans un cabin de 15m² au Top 10 Caravan Park. Sans salle de bain, bien sûr. Et même cela a un prix élevé. Nous, les adultes, ne sommes pas vraiment ravis, mais les enfants sont enchantés par ce super camping. Des lits superposés, une aire de jeux et d'autres enfants leur font beaucoup de bien. Ici à Russel, nous rencontrons de nombreux Allemands qui voyagent aussi avec des enfants. Nos enfants ont beaucoup de mal avec les enfants non germanophones, alors ils se suffisent un peu en duo ou en trio. Si nous rencontrons d'autres Allemands sur la route, notre fille de sept ans raconte à ces personnes toutes sortes d'histoires. On sent qu'elle a beaucoup à dire et qu'elle veut vraiment exprimer ses pensées. Un jour, nous allons à la plage et construisons des châteaux de sable. Un café mobile s'arrête également là et se présente très accueillant. Comme nous n'avons encore une fois pas d'argent liquide sur nous - c'est typique pour nous - j'envie le café. On ne peut pas aller très loin ici avec une carte de crédit, comme on me l'a dit. Néanmoins, le barista, à ma grande surprise, m'envoie un délicieux café flat-white par dessus le comptoir. Avec un sourire, il me dit que je peux payer plus tard dans la journée ou le lendemain. C'est ce que j'adore chez les Néo-Zélandais. Cette sérénité et cette simplicité. Bien sûr, je réglerai mes dettes le lendemain.

Le soir, nous allons dîner à Russel, avec une vue sur le coucher de soleil. Fa a besoin d'un peu de fraîcheur et nage 'comme une grande' vers la plateforme de natation. Maman préfère rester à la plage et créer quelque chose avec des pierres. Tout le monde est heureux juste au bord de l'eau. Soudain, il y a une panne de courant et toute la ville est plongée dans l'obscurité. Heureusement, Fa est déjà sur terre et nous avons dîné. Pas une petite lumière n'est allumée. Et puis, un autre problème surgit : le paiement par carte de crédit n'est plus possible. Les distributeurs automatiques ne fonctionnent également pas. Mais même cela n'est pas un problème pour les Kiwis détendus. Nous promettons de payer le lendemain et retournons au camping. Le lendemain, le programme prévoit du kayak. Maman, Fa et Bo parcourent une bonne distance dans la baie. Je vais me promener avec Le, m'offre un café à emporter et règle nos dettes. Pendant ce temps, le bébé Le dort paisiblement dans la poussette. Que demander de plus...