

Nous sommes maintenant dans un paysage qui ressemble beaucoup à notre patrie - dans un vignoble. Ce matin, nous avons dit au revoir à nos compagnons de voyage, car ils...
18 et 19 avril Ce sont nos deux derniers jours dans le "bush". Nous avions prévu de voir pas mal d'animaux, mais à cause de la forte pluie, des flaques d'eau se forment partout...
17 avril Après que les images aient encore une fois mis des heures à se télécharger, je les fournirai une fois le réseau meilleur ! Rien ne nous est épargné lors de ce voyage !...
14.4. et 15.4. Petite addition d'hier : pour dire au revoir à Okowango, nous faisons une croisière au coucher du soleil. Le ciel n'est pas dégagé et cela crée de belles...
Nous sommes maintenant tout au nord à l'Okavango. Nous y avons également retrouvé nos compagnons de voyage. Notre camping est situé directement au bord de la rivière, qui forme...
Nous sommes maintenant au 2ème jour entre Tsunib et Grootfontain. Malheureusement, nous n'avons pas de signal de téléphone portable sur notre emplacement isolé avec une petite...
Aujourd'hui, nous allons tout au nord le long du Kunene (un fleuve qu'on ne voit jamais depuis la route). Ici, la Namibie est totalement différente : grâce aux possibilités...
7.4. Nous avons l'impression que c'est un petit miracle : aujourd'hui, nous avons conduit tout le chemin jusqu'à Ruacana à la frontière angolaise sur l'asphalte ! Mais...
6.4. Tout d'abord une mise à jour d'hier: voici le fort sur le terrain duquel nous campons et où nous avons pu utiliser les sanitaires de la chambre n° 1 pour 15€. Nous avons...
Ce matin, au café, on peut sentir une certaine tension chez nos compagnons de voyage. Et en discutant du programme de la journée, cela ressort : ils ne veulent pas, comme cela a...
et 4 avril Hier, la journée s'est écoulée sans événements majeurs. Nous avons emprunté des routes relativement belles pour rejoindre notre point de rendez-vous avec nos...
Ce matin, nous repartons en direction des montagnes Erongo. La route est en très mauvais état - il manque le... conducteur de niveleuse avec son matériel. Vous allez maintenant...
Le dîner d'hier était très bon et, comme tout ici, très bon marché selon nos critères. Le dîner montre très bien cela : Nous avions 1 soupe de butternut (soupe de courge) et des...
Nous quittons le camping au bord de la rivière sans nos partenaires de voyage en direction de grands cols. Nous traversons d'abord le premier sur une route pavée(!), très raide....
Nous établissons notre camp pour 2 nuits au camping de Deutsches (déjà nommé en tant que né) - Hautab Fountain - au bord d'un petit ruisseau qui a de charmantes piscines pour...
Notre voiture Malheureusement, cette fois-ci, nous n'avons pas obtenu une voiture aussi luxueuse que lors de notre dernier voyage. La tente n'est accessible que de l'extérieur...
24 - 26 mars Cher(e)s voyageur(se)s! Après avoir malheureusement été sans réseau pendant quelques jours, je rédige maintenant ici à Lüderitz, assis(e) dans un café, un résumé :...
23.3. Nous quittons Kgalagadi le matin. Pour nous, le séjour ici n’a pas été particulièrement marquant. On ressent un peu l’ambiance d’un zoo et l’ensemble du parc national, y...
21.3. Bonjour, mes chers! Nous sommes encore au parc national Kgalagadi jusqu'au 23. Ce parc appartient à l'Afrique du Sud et cela se remarque. Tout est assez ordonné et...
20.3. Nous sommes maintenant dans la partie sud-africaine du Kgalagadi, un grand parc national. Comme dans la plupart des parcs nationaux clôturés, on peut y voir beaucoup...
Nous avons malheureusement eu peu ou pas de réseau. Voici donc un petit ajout : Dunes Rouges, le camp sur les dunes rouges à la lisière du désert est magnifique. Nous voyons...
Tout d'abord, nous tenons à vous remercier de garder les pouces levés ! Ça a aidé ! Hier, nous avons reçu une nouvelle voiture à la station de police (voir la photo en tête)....
Bonjour, chers compagnons de voyage ! Nous sommes bien arrivés ici hier après des vols fatigants et avons récupéré notre voiture (voir photo de titre). Nous avons passé la nuit...
Bonjour, chers compagnons de voyage ! C'est de nouveau le moment : Wilfried et moi, nous mettons à nouveau nos chaussures... Cette fois, nous nous dirigeons vers le sud de...