D'où vient ton enthousiasme pour la Corée (coréen) ? C'est une question qu'on me pose souvent et à laquelle je vais répondre ici – sachant que j'ai tendance à être très détaillé.
Ça a commencé – bien sûr – en Roumanie
J'apprends le coréen depuis presque 5 ans maintenant. (Attends, ça fait si longtemps ? 😅) Tout a commencé en Roumanie en 2019 (vous pouvez lire ici plus sur mon service volontaire là-bas, si vous êtes motivé). J'étais souvent malade, je passais beaucoup de temps au lit et je traînais beaucoup sur Youtube. Le fait est que l'algorithme m'a présenté du contenu coréen, et je me suis plongé dedans. « Oh, la langue sonne si joliment. Je me demande si c'est difficile d'apprendre le coréen. » Et avant même que je ne m'en rende compte, j'avais déjà commencé à apprendre l'alphabet coréen 한글 (prononcé : Hangul). C'est en fait très simple.
Fait amusant : L'alphabet coréen est composé de 24 lettres, qui ressemblent un peu à des lettres dessinées sur un tableau de dessin, par exemple ᄤ (N) ᄁ (M) ᄇ (D) ᅥ (G) ᅬ (B) ᆸ(A). Cela pourrait être dû au fait que l'alphabet a été développé à peu près de cette manière, par le roi Sejong vers 1443. Pendant l'occupation japonaise (1905-1945), la langue et l'écriture coréennes étaient d'ailleurs interdites.
세종 대왕, donc « Roi Sejong » est en avant. À gauche, à la base, se trouve l'alphabet. Le père de l'alphabet coréen trône au milieu de la place Gwanghwamun au cœur de Séoul.
La porte du trésor
À part la nourriture, je ne m'étais jamais vraiment intéressé à l'Asie. En raison de mes études en langues romanes, mon intérêt était jusqu'alors plutôt dans le domaine européen. C'est pourquoi c'était comme si j'avais ouvert la porte d'une chambre secrète pleine de trésors. Tout ce que j'apprenais était nouveau et différent (et parfois un peu bizarre), et j'ai trouvé cela incroyablement excitant.
Pendant mon séjour en Roumanie (et dans les mois de Corona qui ont suivi), j'avais autant de temps libre que je n'en avais eu depuis longtemps, et j'en ai profité pour me plonger avec enthousiasme dans la découverte de la langue et de la culture. « Tant que mon enthousiasme dure, je continue », c'était ma résolution. Oui, et près de 5 ans plus tard, je suis toujours plongé le soir dans mes livres et je me réjouis quand je comprends quelque chose de nouveau !
Et que fais-tu maintenant avec ça ?
Apprendre une langue n'est jamais en vain. On découvre grâce à cela des personnes, des lieux, de la nourriture (!!!) qu’on n'aurait jamais connus autrement. En ce sens, l'image du trésor s'applique parfaitement. Mon amie coréenne, qui étudie maintenant à Dresde, ou mon amie Internet du cours de coréen en ligne, avec qui je me suis déjà rencontré à Hanovre pour manger, ne sont que deux exemples de ce que j'ai gagné grâce à la langue.
분식 Bunsik ('bun-schick', qui signifie quelque chose comme « nourriture de collation ») est juste l'une des raisons pour lesquelles il valait la peine de s'immerger dans la culture coréenne.
Et même si je suis convaincu que je ne veux définitivement jamais vivre et travailler en Corée (mot-clé « Équilibre travail-vie »), et que nous pouvons également mettre de côté le sujet du prince coréen pas si charmant, cela me fait tout simplement plaisir de continuer à me plonger dans la langue et la culture.
C'est pourquoi je suis impatient de visiter une école de langues à Séoul pendant 3 semaines en mai, puis d'explorer quelques lieux de désir par mes propres moyens. Quatre semaines en Corée – et cette fois complètement seul. Je suis ravi que vous me teniez compagnie ici numériquement !
ninagarafallFolge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.
Répondre (1)
Karoil y a environ 2 ans
Richtig stark, wie du dich in dieses Korea reingestürzt hast. Richtig schicksalshaft! (Is this a word?)
