Arrivée - avec des obstacles, mais nous y sommes !
Nous avons osé à nouveau partir à l'étranger pendant six mois - et cette fois-ci au Costa Rica. Martin va prendre un poste dans la Communauté luthérienne allemande de San


Publié: 23.10.2025
Il y a déjà un deuxième rapport, mais beaucoup de choses se sont également passées. Cette nuit, il y a eu un tremblement de terre, un séisme de magnitude 6,1. L'épicentre était dans le Pacifique, mais dans la ville, il était clairement perceptible. On se sent complètement vulnérable et on retient automatiquement sa respiration. Pendant un certain temps après, tout mon corps était tendu. Nous connaissions les tremblements de terre de notre temps au Chili et de Lima/Perou. Les Ticos – c'est ainsi qu'on appelle les Costariciens – s'en préoccupent moins. Et il ne se passe généralement pas grand-chose.
La matinée a de nouveau commencé ensoleillée, et le soleil est resté avec nous jusqu'à midi. J'apprécie ensuite le petit patio, où il est un peu plus calme qu'à l'intérieur de la maison. Le trafic dans les rues est tout de même assez bruyant. Je pensais que c'était seulement aussi extrême à Lima. Depuis environ 14h00 (il est maintenant 18h30), il tombe des cordes, la plus forte pluie jusqu'à présent. Dans l'après-midi, nous avons conduit avec une responsable d'église à La Carpio, un quartier très pauvre, où nous avons apporté des denrées alimentaires de la messe de thanksgiving à une crèche. Nous avons pris beaucoup de temps pour quelques kilomètres en raison de l'embouteillage qui est l'état normal sur les routes. Un accueil très chaleureux de la part des employés et des visages rayonnants d'enfants nous ont accueillis. La directrice nous a également conduit, après la visite de la maison, à travers quelques rues jusqu'à une école relativement nouvelle et impressionnante dont tout le monde est très fier. Les élèves sont répartis entre des cours du matin ou de l'après-midi, faute de locaux. À côté, les logements simples des gens là-bas dans des cabanes en tôle ondulée ou en bois – un contraste frappant. Le retour à la maison nous a semblé être le plus grand luxe.
Le soir, nous nous détendons avec la télévision allemande de la médiathèque ou Netflix.