traumreise-norwegen-und-finnland

In mixed weather - sun, clouds, and rain - and after a major traffic jam before Bremen, we arrive back home in the early afternoon. It was 9 weeks and two days, during which we...

Cloudy, rainy, very windy Life on board consists of eating, reading, looking out, eating again, strolling, …. Arrived in the rose garden behind Hamburg, pretty exhausted...

Today is our last day in Finland. We are leaving Helsinki after packing and organizing everything calmly. Since we have the whole morning, we chose a small peninsula near...

Sun all day After a long sleep and a late breakfast, we take a walk to the sea - the large body of water in the middle of Helsinki is a bay of the Baltic Sea. We were in this...

Bright sunshine Today we have breakfast at the Hakaniemi market, which we cycle to in the sunshine, a beautiful route partly along a lake and through green areas. There was...

All day damp, occasional rain. Fortunately, the two windows of our studio apartment face the quiet backyard, so we can sleep in. In the late morning, we go on a city tour by bus...

At night frost, in the morning fog, later sun After an early breakfast, we pack all our things, Juha drives straight back to Helsinki, we want to visit Porvoo on the way there....

Partly cloudy and sunny alternately After a hearty breakfast, we take a tour, Juha wants to help with his small construction project on his property. First, we drive past the...

Cloudy with occasional rain showers This cabin in the forest is really quiet, it was a good place to relax. Farewell to the lake Today we continue, after a little walk around...

Partly cloudy in the morning, sunny in the afternoon We had chosen a bike tour from the suggestions on the tourist information page, but bike tours are different in Finland. So...

In the morning misty, later overcast, but dry We take it easy today. We do some household chores, find out about interesting places on the way to Helsinki, and set off for a...

All day cloudy but dry Lake near our cottage Our cottage in the forest is wonderfully quiet and we sleep in. Today we finally use the bicycles again and ride to the city of...

Night Frost, morning sun and fog, afternoon cloudy Alea jacta est - we have booked the ferry from Helsinki to Travemünde: On Mon, October 18th! We noticed that the prices at...

All day rain, occasionally dry in the evening From today we are back "in the south" - we have crossed the Arctic Circle again a few kilometers before Rovaniemi, the "gateway to...

Cloudy and humid At 2:00 am we are outside again, above the highest peak of the Pyhä-Luosto ridge we can see something like green lightning. We believe it is a mix of northern...

Cloudy all day, with occasional rain We're starting a bit later this morning, as the rain is supposed to stop, but we get caught in a short shower. The path to the national park...

Cloudy with some sun and a little drizzle rain Since we have already found accommodation for the night, we take our time packing up and make a detour to a suspension bridge over...

Wechsel von Sonne und Wolken Today we hike a 4.5 km trail from Inari to a wilderness church, according to the description. The path is actually a proper hiking trail, with...

All day overcast In the morning, we still grumble a little about the deficiencies in the apartment, and it's gray outside. However, despite the old hotplate, the apple pancakes...

Morning cloudy, afternoon sunny After one last shopping trip in a Norwegian supermarket - to get rid of the last Norwegian Kroner - we drive 18 km to the border and enter...

All day covered and cold We take a bike tour along the sights of Karasjok, the cultural center of the Sami people. It has only been a few decades since the Norwegian government...

Morning lots of sun, afternoon cloudy, cold wind, clear in the evening Farewell from Alta The coast is behind us now, we are heading south to a center of Sami reindeer...

Lots of sunshine, lots of wind The weather is beautiful again, although slightly cooler and significantly windier than yesterday. We ride our bikes to the Northern Lights...

Beautiful sunny weather with temperatures up to 19 degrees. In the morning, we pack our things into the car as we are moving to a cabin by the river on the campsite in the...

Clear at night, sunny in the morning, later cloudy At one o'clock at night, Gerd has to go to the toilet, and because he has to leave the cabin for that, he sees that the...

All day drizzle, clearing up at night In the morning, the wood stove can be easily fired up with remaining embers. In the morning, Gerd takes a small walk to take pictures, but...

Switch between rain and clouds We really liked Tromsø and would love to come back here again. Now we're heading back into nature, we've rented a cabin in Reisadalen without...

Morning cloudy, later clearing up, then sunny and warm, hardly any wind After some effort, we manage to buy two day bus tickets via app, then we drive to the university to take...

Morning heavy rain, later occasionally sunny but windy, evening rain and storms. Today we are exploring the culture, visiting the cathedral in the morning, and the small art...

Sunny during the day, cloudy in the afternoon, very windy Today we also wake up to bright sunshine, leave the large and well-heated house of our hosts and drive to the ferry...