meine-auszeit-nach-53-arbeitsjahren

There's a small zoo right in the middle of the city. I came across it yesterday evening while browsing the internet. I've never seen such a small but very nice and clean zoo...

This morning, we set off early on our motorcycles. The tour headed towards Málaga. In Fuengirola, we took a steep road to the right up the mountain. At the top of the mountain...

Today it has been stormy and rainy all day. According to the weather report, around 60 liters of rain. That means we cooked at home. We had grilled pork neck, fried potatoes, and...

This afternoon we rode our motorcycle to Marbella. They say the best mussels are here. We stopped at a beach bar, and of course, I ordered fresh mussels in white wine with garlic....

It's pouring rain today. We won't be doing anything today except doing laundry and swimming a few laps. It's time to relax. A little reading - then a little more sc

Today, after a hearty breakfast, we went back to the covered swimming pool. I completed 30 laps of 25 meters each. Afterwards, we were hungry. Today we used up the last bits of...

1. COOKING in the outdoor kitchen

Today I got a good night's sleep and had breakfast. Before breakfast, I took a stroll around the campsite. It is quite large. You can't really tell from the outside. I spent the...

We arrived in the afternoon. Checking in takes a bit longer here. Always nice and slow, one thing at a time. Here, time runs differently. We are satisfied with our spot. It is...

Today, bad weather has arrived. So, after breakfast, I start doing laundry. Today was supposed to be a day at the beach. The weather forecast didn’t mention any rain yesterday....

Slept in until 10 to 9. This doesn't happen at home. Even if I don't have to feed anyone, my internal clock drives me at home. We first rode our bikes into the mountains, then...

Today we left again after breakfast, but 1.5 hours later than usual. Our campground manager didn't arrive earlier and the gate was closed. Our next destination, Almeria, is 479 km...

Today after breakfast we went to Les Palmeras for the second time. I thought maybe we would have luck today and meet someone there. The weather was wonderful, about 25 degrees...

My first vacation - I was 20 years old. I went to Spain on holiday with my uncle Alfried and my aunt Anneliese. I drove my car to Herten /...

On the 7th day, you should rest or take 1000 steps. We took it easy today. After breakfast, we read a bit and then rode our bicycles to Mataró, which is about 4 km away. Mataró...

At 9:15 AM, we took the hotel bus to Barcelona, which is 36 km away. The bus was almost full with about 45 people. I initially wanted to ride a motorcycle, but I'm glad we chose...

This morning we left a bit later, it was already 9:00 AM. But that doesn't matter. You slowly get used to living without a watch. After 6 hours of driving, we arrived at the...

Today we were out cycling towards Montpellier again. I thought we would take a motorcycle tour, but Lothar preferred biking. Well, maybe he still feels a bit uncomfortable with me...

At 8:00 AM, we left the Guggl campsite in the tri-border region heading towards Basel

Tag. We aimed to start promptly at 8:00 AM. I got up at 4:00, packed the remaining items, and had breakfast. I wanted to stop by the office once more to pick up the translator....

Isn't the anticipation the most beautiful part of a journey? For months I have been looking forward to and planning this trip. The last few years have taken a toll on my health....