

Good morning my beloved city!
Von Stormsriver aus benötigt man gut zweieinhalb Stunden bis nach Colchester. Einem kleinen Örtchen am südlichsten Ausläufer des Addo Elefant National Parks.
The weather god is sometimes more, sometimes less kind to Mutti. The sun was shining again with all its might as I drove towards Stormsriver on the N2.
After saying goodbye to Didi and Fairy Knowe, we continued on the Garden Route towards Natures Valley with heavy hearts. Along the way is Knysna. Somehow all South Africans rave...
After a relaxed breakfast, we hit the road again around 10 o'clock. Because from Struisbaai it is a little over 450 kilometers to Wilderness. It takes about five hours on the...
Overnight, the wine level had decreased significantly. So, it was time to hit the road again and head to the southernmost point of Africa.
Nach einem leckeren Frühstück in Hout Bay ging es mit einem kleinen Zwischenstopp in Llandudno mit seinem wunderschönen Strand und Surferszene in Richtung Hermanus.
On Tuesday it was time to leave the hostel and hit the road. Mutti picked up her little roadrunner, a VW Polo, from the car rental and almost got in on the passenger side, as is...
It was time on the first of January. My flight to Cape Town via Addis Ababa was scheduled to depart at 1:45 am. Being at the airport three hours before departure on an...
In diesen zwei Ländern ist man als LGBTI-Person entspannt unterwegs.
Once again, it was time for me to say goodbye. My husband flew home. And the blues got to me. I almost said at the check-in counter: Reschedule! I'm flying back with you! That's...
To get into the Christmas mood, I had to realize that the weather conditions experienced since early childhood are also crucial.
As requested, we embarked on a small scenic tour of Cambodia with the Birthday Express. We traveled in a modern bus equipped with air conditioning, snacks, refreshment towels,...
As lonely and deserted as the train station in Kampot was for the past two days, this Saturday morning was awakened from its weekly slumber. Several moms set up their fruit and...
The return journey by speedboat from Koh Rong Sanloem went smoothly, although it was a bit delayed.
We got up early in the morning and headed to the speedboat dock, which was only 200 meters away from our accommodation. When we arrived there, the drama continued. The boats...
Auf Koh Chang haben wir relativ günstig ein Minivanticket von Koh Chang aus bis nach Sihanoukville gebucht. Circa 22 Euronen für eine Tagestour.
Our alarm clock rang at 6 o'clock in the morning. After a coffee in bed, we had breakfast and then got ready to leave. It took a bit longer than planned. And then the check-out...
The flight with Thai Lion Air from Jakarta to Bangkok was on time and Mommy had the opportunity to get some rest for an hour and a half. Even though this last leg of my journey...
A short chapter of my blog. The fact is that homosexuality is not punishable by law in Indonesia.
Denpasar Airport: closed. Lombok Airport: closed. 59,000 tourists are stranded in Bali. The Balinese government has rented 100 buses to transfer the tourists to Java, just in...
Traveling means being in constant exchange with other travelers. That's why Mutti was already recommended to go to Nusa Lembongan from Bali in Yogjakarta, because there are the...
On Saturday morning, very early, I went to the airport in Yogjakarta with Grab. I have no idea what the Asians are transporting in the airplane. However, there are always...
The train ride flew by and was more than comfortable. When we arrived in Yogjakarta, the Argentinian and I shared an Uber to our accommodations. After arriving at the Nextdoor...
At half past seven in the evening last Monday, we headed to one of the train stations in Jakarta. The friendly receptionist asked me if I wanted to take a taxi or a scooter to...
From Sydney, it took about 10 hours to get to Bangkok. If you ever have the option to fly with Thai Airways, definitely do it. The service is excellent. Upon arrival in Bangkok,...
Die LGBTI-Community in Australien kämpft zurzeit. Nach etlichen Jahrzehnten Kampf und Dank dem unermüdlichen Einsatz einiger Politiker im Deutschen Bundesrat und Bundestag gibt es...
After three hours of flight and two short naps, I arrived safely in Cairns. Tropical temperatures and humidity gave me a little shock when I stepped off the plane. The transfer...
In New Zealand, spring has just begun, but in Sydney it is already in full swing. The Mutti arrived in Sydney with bright sunshine and pleasant 23 degrees. At Sydney Airport,...
„Wo das Ende eines Abenteuers, der Anfang eines neuen ist." Auf ging es auf Entdeckungstour mit dem Campervan über die Nordinsel Neuseelands.