die-krasseste-herde-der-welt-in-den-usa

How lucky my husband was to think of spending the last two days at Cape Cod! We found a nice little guest house at the end of the island and spent two wonderful days there. What...

When we set off in the morning, we weren't sure how far we wanted to drive. The only thing that was certain was that we had to be in Boston on Thursday and wanted to visit Cape...

The morning was all about packing our suitcases and getting ready for departure. At 2:00 PM, there was a soccer game for our son's team, but unfortunately he couldn't...

Der Tag stand ganz im Zeichen von Ausruhen, Klamotten zusammen packen und es nochmal ruhig angehen lassen. Heute Abend gehen wir nochmal zu Odis 12 und essen 48 Chicken Wings in...

Today we went to a small peninsula right off the coast of Erie that is completely protected as a recreational area. It was supposed to be sunny and reach 19 degrees Celsius. It...

Okay, enough hanging around and vacationing yesterday and the day before. Today we wanted to make a few kilometers and see something. Whoever came up with the idea of choosing...

We took it easy for the last two days. The day before yesterday, we just explored some stores and marveled at the food selection at Wegman's. Other than that, we just chilled,...

For today, there was a lot of sunshine predicted at Niagara Falls, so we decided the evening before to take advantage of the weather and make our way to Buffalo. We covered 200...

The last three days on the road have really taken a toll on us, so we took it really slow. We had a very leisurely breakfast and as we sat there, the weather kept getting better...

Lake Ontario

The last night was again rather short. Sleeping is overrated anyway, so now I only sleep for a maximum of 4-5 hours per night... Fortunately, my husband is driving all the way....

After a rather short night, we set off for Lake George in the morning around 9:30. It had cooled down significantly during the night and it had also rained. So it was easier for...

We took it easy today. The weather was rather bad and it got quite chilly. We spent half of the day reading, having breakfast, and chilling. When the sky brightened up a bit, we...

Wetter.com promised 22 degrees Celsius and 15% chance of rain. We were woken up at 5:00 AM by the sound of rain on the roof of our wooden house. Fog, mist, and pouring rain....

The night was not so good again. If I had three hours of sleep, that would be a lot... So we got up at 6:30 a.m., had breakfast, and then got ready. We were ready to go at 9:00....

Oh my goodness...yesterday I was so tired and sleep-deprived that I couldn't write anymore. We spent the night from Friday to Saturday in Marlborough. I didn't close my eyes and...

Our friends picked us up today at 06:00 AM and drove us to the airport in Dusseldorf. Check-in at DUS took quite a long time, but everything went well and we departed to...

Wenn uns jetzt einfallen sollte, dass wir keinen gültigen Reisepass haben oder keine PIN für unsere Kreditkarten, wird es langsam aber sicher eng, ein solches Versäumnis noch...

An sich waren mein Mann und ich ja durch mit dieser ganzen Reisen-nach-Übersee-Geschichte... ...bis unser Sohn sich vor zwei Jahren entschied, sein Studium in den USA zu...