23/08 partenza

Oghje estendemu u check-out à u campeghju (di solitu 11:00) à 16:00. A pulizia è l'imballu di u salottu hè à l'agenda. Pudemu i zitelli in a piscina di u campeghju è cusì Sammy hè l'unicu chì sguassate di novu dopu a pulizia.

Significa rimette a mità di u nostru salottu in i valigii, più u lump chì avemu compru. U pesciu stinky hè impannillatu duie volte in plastica è chjusu - spergu chì a lattina sopravvive.

In una certa manera, riunitemu tuttu inseme è cusì partemu per u viaghju (di solitu 90 minuti). Vicinu à Helsingborg simu impilati in un trafficu (autostrada chjusa) è perdemu circa 1 ora. Dopu ci fermamu in un centru cummerciale (nunda hè compru in ogni modu) è cusì facemu à u nostru battellu "Nils Holgersson" in Trelleborg à 8 p.m. Check-in è parcheghju nantu à a nave funziona senza prublemi, a cabina hè occupata rapidamente è ci hè ancu tempu per fighjà intornu à a nave. Ci pusemu in u bar è simu finalmente felici di i prezzi "Central European" di novu. In fondu!