#136 Conclusión Kosovo

30 de mayo de 2022: Montañas Rugova

Antes de cruzar otra frontera, queremos escribir cada uno una conclusión sobre Kosovo. Lo hemos redactado de manera independiente, sin conocer el contenido del otro. Aquí están, por tanto, nuestras conclusiones sobre Kosovo:

F. Muchas personas en Kosovo dicen que Kosovo es como Albania sin playa. Creo que eso no es del todo cierto. Por supuesto, Kosovo también tiene hermosas áreas montañosas como Albania y principalmente vive gente albanesa en Kosovo, pero la historia de los últimos 25 años ha cambiado drásticamente el país. La guerra de Kosovo fue brutal y horrible como cualquier guerra en el mundo. Sin embargo, estoy muy agradecido de haber conocido a personas que nos contaron sus historias de la guerra, cuando huyeron de los serbios a los 7-9 años (#134). Independientemente de si los serbios o el UÇK tenían razón y si la intervención de la OTAN fue legal, la gente de mi edad en la antigua zona de guerra local pudo mostrarme de manera vívida lo que sucedió entonces. Eso también lo he conocido en Alemania de mis abuelos, pero fue de alguna manera diferente – probablemente porque ellos tenían la misma edad que yo mismo. Las tensiones entre serbios y albaneses todavía existen, aunque como turista no se nota de inmediato. La KFOR aún está presente, pero incluso en la zona fronteriza entre Kosovo y Serbia, pudimos movernos con facilidad. Sin embargo, desaconsejaría ir sin personas locales, ya que todavía hay algunas áreas que pueden contener minas en el suelo.

Al igual que Albania, Kosovo tiene paisajes absolutamente hermosos y, al mismo tiempo, un problema de basura que a veces desfigura esta belleza. Además, diría que los albaneses en Kosovo son incluso más amables que los albaneses que conocimos en Albania. Esta es, por supuesto, solo mi opinión, pero encontré que en Kosovo el inglés está mucho más extendido, haciendo que la ya considerable hospitalidad albanesa me impactara aún más. Muchos kosovares también eran especialmente amables con nosotros, los dos alemanes, ya que durante la guerra de Kosovo recibieron mucha ayuda de las tropas alemanas de la OTAN.

Un breve comentario sobre el tráfico y las condiciones de las carreteras en Kosovo. El tráfico es igualmente loco como en cualquier lugar de los Balcanes. Cuando la gente de Kosovo llega a Alemania, a menudo es detenida por la policía porque han estado conduciendo sin cinturón de seguridad. Esto es algo común entre muchos conductores en Kosovo. Las carreteras son en su mayoría aceptables. Solo quedan algunas carreteras completamente no pavimentadas y es particularmente divertido conducir por la nueva autopista norte-sur de Prishtina a Skopje.

Muchas personas en Kosovo desean más turistas en su país, ya que están viendo lo que está sucediendo en Albania. Como razón por la baja cantidad de turistas, algunos citan el gran problema de que Kosovo no tiene playa y que no todos los países reconocen a Kosovo como un país independiente. Este último aspecto también dificulta a muchos kosovares salir del país o viajar a la UE. Porque, a diferencia de todos los países vecinos, Kosovo no tiene un acuerdo de viaje con la UE. Recomiendo encarecidamente a todos visitar Kosovo y, si alguien quiere experimentar un auténtico día de off-road en Kosovo, solo puedo recomendarles a los chicos de OffRoad Drenica.

J. Kosovo es un país impresionante con una naturaleza hermosa y gente increíblemente amable.

Kosovo está lleno de altas y hermosas montañas, especialmente las regiones fronterizas son montañosas, solo en el centro del país hay una llanura. Mis lugares favoritos fueron las Montañas Rugova (#135) y las Montañas Mokra cerca de Berim en el oeste del país (#134). Hay cascadas, cuevas ocultas que aún no han sido totalmente exploradas y aguas termales. Al igual que en otros países de los Balcanes, hay osos y lobos aquí, aunque raramente se encuentran en la naturaleza; los osos se pueden admirar mejor en el santuario de osos cerca de Prishtina. Pero la verdadera razón para viajar a Kosovo son las maravillosas personas.

Nunca antes había encontrado personas tan agradables, serviciales, abiertas y hospitalarias en ningún otro lugar. Lo que a menudo escuchábamos sobre la gente en Albania, puedo confirmarlo sobre Kosovo. Todos los locales que conocimos nos hicieron partícipes de su vida, nos contaron sobre su historia y sus sueños, nos invitaron y se preocuparon por nuestro bienestar. Se nos indicó en varias ocasiones que si teníamos un problema, simplemente debíamos acudir a cualquier persona, todos nos ayudarían. No dudo de eso. Lo más asombroso fue nuestra experiencia en Skënderaj (#134), donde un grupo nos invitó a unirnos a ellos, con quienes habíamos hablado brevemente unas semanas antes. Habían dicho que nos avisáramos si estábamos en Kosovo. Hicimos eso para recibir consejos sobre el país. No solo obtuvimos consejos, sino que nos invitaron. De manera natural, nos alojaron en una casa propia, nos entretuvieron cada noche con bebidas, comida y gente amable, y organizaron una espectacular excursión a las montañas un jueves. Los que vinieron con nosotros hicieron libre en su trabajo para estar presentes, y además se disculparon porque los otros tenían que trabajar y no podían venir. Por supuesto, no tuvimos que pagar un solo centavo durante toda nuestra estancia. Esta experiencia fue lo mejor de todo nuestro viaje. Pero no fue un caso aislado. Todos los demás viajeros que conocimos en Kosovo fueron invitados por los locales. La hospitalidad en este país se destaca más que nada. (También hay un proverbio al respecto: El huésped es Dios.)

De antemano, al igual que muchos otros, había asociado a Kosovo principalmente con la guerra. Debido a la guerra de 1998-1999, ya casi no quedan ciudades hermosas, excepto la preciosa Prizren (#132). Sin embargo, las ciudades están vivas y a cualquier hora los cafés, restaurantes y bares están llenos. El 50% de la población tiene menos de 28 años, siendo el país más joven de Europa. Eso es bueno, ya que hace que el país no solo sea joven y dinámico, sino también que aproximadamente el 50% de la población no puede recordar la guerra.

La guerra no solo ha dejado recuerdos, sino también otras cosas: El odio hacia los serbios es más pronunciado en algunos y menos en otros. Los soldados de KFOR, que garantizan la paz, se ven regularmente en todo el país. Las etnias, a diferencia de antes de la guerra, ahora están geográficamente separadas, de modo que apenas alguien de los 95% albaneses tiene contacto con el 5% de serbios en el país; además, los albaneses solo hablan albanés y los serbios solo serbio, por lo que no pueden comunicarse, excepto quizás en inglés. Otra herencia de la guerra es, por supuesto, la independencia de Kosovo (desde 2008). Sin embargo, Kosovo no es reconocido por todos los países, por lo que es el único país de Europa cuyos habitantes no pueden entrar a la UE sin visa (no contando a Turquía y Rusia). Esto les afecta considerablemente, ya que las visas de turista son muy regularmente rechazadas, incluso para visitar a la familia. Apenas conocemos a alguien que no tenga familiares en Alemania (o Noruega) o que no haya vivido allí alguna vez. Algunos huyeron a Alemania durante la guerra, otros ya estaban allí antes y algunos trabajaron allí después de la guerra para financiar la reconstrucción del país. Por lo tanto, en Kosovo hay muchas personas que hablan alemán. El vínculo con Alemania es también grande, ya que Alemania luchó junto a Kosovo contra los serbios durante la guerra. Esto se les valora mucho aquí. Pero incluso antes de la guerra, Kosovo utilizaba el marco alemán y por ello ahora tiene el euro.

Cuando cruzamos de Albania a Kosovo, a primera vista, muchas cosas parecían similares. La gente es (principalmente) albanesa y habla albanés (así que pude seguir usando mis arduamente aprendidas palabras en albanés). Sin embargo, Kosovo está más desarrollado que Albania, pero aún es notablemente menos turístico. Además, por supuesto, la historia es muy diferente, lo que influye en muchas cosas.

Que el país todavía sea bastante poco turístico también significa que no hay campings en todo el país. Sin embargo, recomendaría un viaje en autocaravana por Kosovo. Aunque acampar al aire libre no está oficialmente permitido, es tolerado, y si alguna vez se necesita una ducha, agua, una lavadora o algo así, simplemente se puede preguntar a alguno de los locales y seguro lo solucionan bien.

De igual manera, un viaje a Kosovo vale la pena para otros turistas. (Hay hoteles, restaurantes, coches de alquiler y autobuses públicos). Aunque el país es bastante pequeño (apenas 1/5 de Baja Sajonia), tiene mucho que ofrecer: en invierno, nieve de varios metros, en primavera, ríos caudalosos y cascadas y durante todo el año hermosas montañas y gente maravillosa. Los 8 días que pasamos aquí estuvieron llenos de naturaleza impresionante, comida deliciosa y gente increíblemente amable. También podríamos haber permanecido más tiempo y definitivamente tenemos que volver.

Si deseas viajar a Kosovo o a uno de los otros países donde ya hemos estado y tienes preguntas o necesitas consejos, no dudes en contactarnos. 😊

Día 226 – Recorrido total 16,777 km

---- Suscribirse ----

Si deseas suscribirte a nuestro blog, puedes registrarte en Vakantio y hacer clic en suscribirse o enviarnos un mensaje y te agregaremos a nuestra propia lista. ¡Estamos muy agradecidos por los comentarios!

Correo: querfeld2@gmail.com