La aventura comienza...

Queridos seguidores de viaje,

con el siguiente mensaje se les informará sobre los eventos actuales de nuestra excursión. 😉 Ahora en un español normal: es difícil de creer que ya llevamos casi diez días en Quito. Mientras que otros viajeros ya tienen que empacar sus cosas, nuestra aventura por suerte apenas comienza.

Después de que varias naciones (Panamá y Ecuador) intentaran desesperadamente mantenernos alejados de América del Sur utilizando termómetros, nos hemos infiltrado con éxito en Quito, pues como todos sabemos, los alemanes son fríos como el hielo. En contraste, nuestra familia anfitriona es muy cálida y nos ha incorporado rápidamente a la vida ecuatoriana, con el idioma español, frutas tropicales que nunca habíamos visto en Alemania y, por supuesto, platillos culinarios caseros: Oído de nuestro padre anfitrión Vicente: "Hecho en Ecuador" (presuntamente en inglés, aunque pronunciado en alemán^^).

En nuestras primeras noches, de repente nos convertimos en dormilones y, después de acostarnos alrededor de las 22/23 horas, ya estábamos despiertos nuevamente alrededor de las 4/4:30 horas. Sin embargo, ahora tenemos que admitir que a pesar del constante ruido de la ciudad de Quito, hemos vuelto a ser dormilones y, de hecho, hoy logramos casi dormirnos por completo. Gracias a la policía del otro lado de la calle, que cada día (todos los días -> para nuestros amigos hispanohablantes una prueba de nuestros primeros éxitos en el aprendizaje del español) inicia un llamado de la mañana a las 7 en punto, pudimos levantarnos a tiempo, desayunar (panecillos, huevos en todas sus formas, mermelada y, por supuesto, frutas locales en abundancia) y hacer el largo camino hasta nuestra escuela de idiomas. Sí, es correcto, eso fue un pequeño engaño. No es tan lejos, pero incluso esa escalera puede convertirse en un maratón a casi 3000 m 😊. De hecho, nos estamos acostumbrando a la altitud, aunque tenemos que admitir que aún nos sentimos más cansados al final del día que en nuestra patria, en resumen: diez minutos después de levantarnos ^^.

Después de ser bombardeados con 4 horas diarias de español, nuestro gran chef Vicente siempre nos ofrece un delicioso y equilibrado almuerzo. Hablando en serio: si un visitante se desmaya en esta familia anfitriona, es probablemente debido a un shock de vitaminas. En la mesa, constantemente se nos invita a hablar. Los temas de conversación actuales son especialmente adecuados, por lo que uno de los temas principales, por supuesto, es el coronavirus. Debemos decir que nuestra familia anfitriona tiene una opinión muy razonable y es muy educada. Sin embargo, una de nuestras profesoras se sorprendió al escuchar que, por ejemplo, las mascarillas no son tan efectivas como algunos sudamericanos piensan. Pero hay otros temas como otras enfermedades, pasatiempos, contenido de series queridas o la preparación de platillos o frutas. Todos los estudiantes (actualmente 5) y profesores de la escuela de idiomas también cocinaron juntos la semana pasada. El resultado (balón de verde – bolitas hechas de una mezcla de maduros [plátanos maduros] y verdes [plátanos grandes y verdes] rellenas de queso o carne picada como acompañamiento) fue realmente impresionante, solo que exageramos un poco con la cantidad de salsa picante y así nuestra familia anfitriona, y nosotros también, todavía estamos disfrutando de eso en los días siguientes=).

Por las tardes, en realidad tenemos mucho tiempo, solo que debido al español Laba-Palabra (😉) se va mucho tiempo y así el atardecer llega alrededor de las 18/19 horas después de unas cuantas clases de baile, paseos por la ciudad, ejercicios deportivos, compras y/o numerosas tareas. Desafortunadamente, hasta ahora no hemos tenido las fuerzas necesarias para salir a bailar en Quito por la noche, pero ahora que conocemos mejor la ciudad y el transporte local, lo haremos pronto. No es muy inteligente vagar solo por las calles de Quito por la noche de todos modos.

Por último, queremos contarles sobre nuestra excursión hacia una de las montañas que rodean Quito. Desde el momento en que el sábado por la mañana viajamos en el teleférico hasta casi los 3950 m de altura del Cruz Loma, nos encontramos literalmente en medio de las nubes. No era el día perfecto para subir montañas, pero no queríamos quedarnos sentados sin hacer nada, sino explorar la zona directamente. A pesar de nuestros planes originales de caminar un poco solo alrededor de la estación del teleférico, decidimos ir hacia Pichincha, ya que desde la estación ni siquiera se podía ver la ciudad. Entonces subimos un poco más hacia la montaña conocida de Quito con nuestro compañero Olaf. A los 4309 m decidimos ceder a los síntomas crecientes de la enfermedad de la altura (particularmente dolores de cabeza y dificultad para respirar) debido a la maravillosa vista de 10 m. [Nota de los autores: esto significa que aguantar los dolores de cabeza para una vista de 10 m no se consideró razonable.] Para la cena, nuestra madre anfitriona Martha, una maestra y además la propietaria de nuestra escuela de idiomas Atahualpa, nos mostró con fotos de la cima del Pichincha, a la que había subido ese mismo día con otro alumno, que la decisión de posponer la subida completa para otro día fue una buena idea. Después de todo, en las 4-5 horas que estuvimos afuera el sábado, ya estábamos a un paso de un serio quemadura por el sol debido a nuestra intensa exposición. Esto le recuerda a Carsten a Lanzarote: nubes gruesas y, aun así, quemaduras solares: una lección para el futuro.

¡Hasta pronto!

Magda, Carsten & Olaf