22 de agosto/I - Hungría, Rumanía, Serbia

Szegedin (HU) - Kikinda(RS) - Jimbolia (RO) - Deta (RO)- Bela Crkva (RS) - Smederevo (RS) Smilajnac (RS) - Ćupria (RS)

Los últimos días de julio los pasamos pedaleando en Hungría hacia el sur. El embalse del Tisza nos deja en bien pavimentados caminos para bicicletas a una temperatura agradable. Finalmente volvemos a estar cerca del agua. Finalmente se permiten las paradas para nadar. El agua potable sigue siendo escasa. Las pocas fuentes al borde del camino, aunque ofrecen agua potable, rara vez brindan satisfacción. Sin embargo, mis ojos brillan cada vez que descubro uno de esos pozos de bomba azules. Son reliquias de una época en la que no había tuberías de agua en los hogares. El paisaje más allá de las áreas ribereñas muestra un aspecto estepario. Una vista que nos hace sentir en el extranjero.

Llevamos solo unas pocas semanas de viaje y, sin embargo, parece una eternidad. Recientemente, una amiga me preguntó por teléfono si ya estábamos en flow. Negué. Se ha instaurado una normalidad. Los movimientos de la vida en el campamento se han vuelto rutinarios. También probados con la lluvia que llega y el viento tempestuoso.

La cabeza y los sentimientos aún no están completamente ajustados al viaje.

Cuando el paisaje cambia, cuando el agua ya no es nuestro compañero diario, o cuando el clima cambia, es necesario ajustar el ritmo. Las costumbres deben ser modificadas. Esto requiere energía adicional. También requiere flexibilidad.

¿Cómo experimentamos Hungría?

Un país distante. Con personas distantes. Hay poca alegría visible. En los lugares de descanso, donde pasamos a menudo, no se siente una ligereza despreocupada. En ciudades y pueblos, las zonas de encuentro están escasamente ocupadas o incluso vacías. La gente no se mira con curiosidad, ignoran lo que sucede a su alrededor. Dependiendo de mi estado de ánimo, percibo esto como un respeto por dejar estar o como una desagradable indiferencia.

Serbia - Rumanía - Serbia

El 1 de agosto cruzamos la frontera húngaro-serbia en Szegedin. Pedaleamos emocionados y extremamente felices hacia lo que vendrá. No cambia mucho en el paisaje. Las tierras agrícolas se vuelven más grandes y numerosas. Las corrientes de agua han desaparecido. Volvemos a prepararnos para buscar/preguntar/comprar agua. Un día después, ya estamos saliendo de un país que inicialmente parece estar lleno de vida y apertura. Eso contrasta con lo que leemos más tarde en las noticias.

Oh Rumanía! ¡Me he enamorado de la energía de este país! Durante dos días pedalearámos a lo largo de la frontera serbio-rumana en EuroVelo 13. Hace calor, el terreno es plano, las ruedas avanzan sobre un asfalto maravilloso. Preguntamos por lugares adecuados para dormir y, cada vez, es un regalo donde podemos establecer nuestro campamento por la noche. Los encuentros con las personas me dejan pensativo.

Experimentamos este país de manera tan opuesta. La gente es amable, nos recibe con hospitalidad y quiere mantenernos seguros. Desconfían de su propio pueblo. La gente se viste bien, si puede, al igual que sus casas y pueblos. Parece sorprendida de que los extraños puedan estar interesados en lo suyo. Hay un sentido de partida y esperanza hacia algo mejor.

La ruta planificada no nos permite adentrarnos más en el interior del país esta vez. Sentirnos tan cerca de la frontera exterior de la UE, con la policía fronteriza patrullando, es algo desolador. Viajar de manera divertida nos parece inapropiado al saber que aquí hay muchas vidas que han dejado su hogar por razones vitales y esperan encontrar asilo en la distancia. Mientras nosotros estamos cumpliendo nuestro sueño de vida, probablemente se rompan aquí muchos sueños de otros en esta frontera.

Cuando el camino para bicicletas, que está poco señalizado pero existe, nos lleva de regreso a Serbia, ya llevamos 8 días en el sillín. Nuestras piernas y nuestros cuerpos están cansados. ¡Ahora hemos llegado a la experiencia del viaje!

Un camping familiar junto al lago de arena en Bela Crkva nos acoge durante los próximos días. Aquí estamos llegando a un lugar remoto; aquí nos relajamos.

Cuando, después de algunas noches en la naturaleza, nos dirigimos a un camping, pasamos esos días de forma poco emocionante. Dormimos, leemos, planeamos y replanteamos, manteniendo nuestras bicicletas con limpiadores de barro y grasa, y a nosotros mismos con ejercicios y buena comida.

El Serbia, que recorremos después de seis días de vacaciones junto al lago, a lo largo de la ruta EuroVelo 11 nuevamente, no es especialmente emocionante en términos paisajísticos. Agricultura y llanuras inundables - primero un breve paso por el Danubio y luego siguiendo el Morava hacia el sur.

Las carreteras nos guían a través de pequeños y algo más grandes pueblos. Es hermoso ver cómo se vive aquí. ¡Y aquí se vive! La cultura ha cambiado, la mentalidad y la expresión de lo que vemos. También el olor. El pueblo serbio se siente seguro de sí mismo y, desde esa seguridad, nos tratan amablemente y con disposición para ayudar. En lugar de curiosidad, encontramos una necesidad de compartir sobre sí mismos. ¡¿Qué más quieren los viajeros?!

Buscar y encontrar un lugar para dormir se convierte en un hábito. Pero cada vez más, el camino hacia maravillosos lugares naturales está salpicado de uno o dos vertederos. Me invade la incomprensión, la frustración y la falta de palabras.

Poco a poco, en estos días de agosto se anuncia la próxima montaña de Serbia del Sur. Ya tenemos la oportunidad de recorrer las primeras colinas. Aquí se pueden ver terrenos agrícolas y bosques. Se prepara y entrega la leña para el invierno.

En mis pensamientos repaso mi equipaje una y otra vez, con la esperanza de poder desprenderme de muchas cosas.

Los días se acortan visiblemente y las temperaturas nos permiten también pasar la hora del almuerzo.

Cada día comienza nuevamente con curiosidad sobre lo que vendrá, sobre dónde llegaremos por la noche. Siempre me asombra lo que nuestros cuerpos están dispuestos a hacer y cuán rápidamente nos hemos acostumbrado a esta vida de vagabundos, aunque muchas cosas aún llevan el espíritu del principio.