§ 1
phạm vi
Các điều khoản sử dụng sau đây áp dụng cho việc sử dụng trang web này giữa người dùng và nhà điều hành trang web (sau đây gọi là: nhà cung cấp). Việc sử dụng diễn đàn và các chức năng cộng đồng chỉ được phép nếu người dùng chấp nhận các điều khoản sử dụng này.
§ 2
Đăng ký, tham gia, thành viên trong cộng đồng
(1) Điều kiện tiên quyết để sử dụng diễn đàn và cộng đồng là phải đăng ký trước. Khi đăng ký thành công, người dùng sẽ trở thành thành viên của cộng đồng.
(2) Không có quyền trở thành thành viên.
(3) Người dùng không được cho phép bên thứ ba sử dụng quyền truy cập của họ. Người dùng có nghĩa vụ giữ bí mật dữ liệu truy cập của mình và bảo vệ dữ liệu đó khỏi sự truy cập của bên thứ ba.
(2) Không có quyền trở thành thành viên.
(3) Người dùng không được cho phép bên thứ ba sử dụng quyền truy cập của họ. Người dùng có nghĩa vụ giữ bí mật dữ liệu truy cập của mình và bảo vệ dữ liệu đó khỏi sự truy cập của bên thứ ba.
§ 3
Dịch vụ của nhà cung cấp
(1) Nhà cung cấp cho phép người dùng xuất bản các đóng góp trên trang web của mình trong khuôn khổ các điều khoản sử dụng này. Nhà cung cấp cung cấp miễn phí cho người dùng một diễn đàn thảo luận với các chức năng cộng đồng trong phạm vi khả năng kinh tế và kỹ thuật của mình. Nhà cung cấp nỗ lực để duy trì dịch vụ của mình. Nhà cung cấp không chịu bất kỳ nghĩa vụ dịch vụ bổ sung nào. Đặc biệt, người dùng không có quyền sử dụng dịch vụ liên tục.
(2) Nhà cung cấp không chịu trách nhiệm pháp lý về tính chính xác, đầy đủ, độ tin cậy, kịp thời và khả năng sử dụng của nội dung được cung cấp.
(2) Nhà cung cấp không chịu trách nhiệm pháp lý về tính chính xác, đầy đủ, độ tin cậy, kịp thời và khả năng sử dụng của nội dung được cung cấp.
§ 4
Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm
(1) Các yêu cầu bồi thường thiệt hại của người dùng sẽ bị loại trừ trừ khi có quy định khác bên dưới. Việc loại trừ trách nhiệm pháp lý nêu trên cũng áp dụng vì lợi ích của người đại diện hợp pháp và đại lý gián tiếp của nhà cung cấp nếu người dùng đưa ra khiếu nại chống lại họ.
(2) Loại trừ khỏi phần loại trừ trách nhiệm pháp lý quy định tại khoản 1 là các yêu cầu bồi thường thiệt hại do thương tích về tính mạng, thân thể hoặc sức khoẻ và các yêu cầu bồi thường thiệt hại phát sinh từ việc vi phạm các nghĩa vụ hợp đồng thiết yếu. Nghĩa vụ hợp đồng thiết yếu là những nghĩa vụ cần được thực hiện để đạt được mục tiêu của hợp đồng. Cũng được loại trừ khỏi việc loại trừ trách nhiệm pháp lý là trách nhiệm pháp lý đối với các thiệt hại do nhà cung cấp, đại diện hợp pháp hoặc đại lý gián tiếp của họ cố ý hoặc vô tình vi phạm nghĩa vụ.
(2) Loại trừ khỏi phần loại trừ trách nhiệm pháp lý quy định tại khoản 1 là các yêu cầu bồi thường thiệt hại do thương tích về tính mạng, thân thể hoặc sức khoẻ và các yêu cầu bồi thường thiệt hại phát sinh từ việc vi phạm các nghĩa vụ hợp đồng thiết yếu. Nghĩa vụ hợp đồng thiết yếu là những nghĩa vụ cần được thực hiện để đạt được mục tiêu của hợp đồng. Cũng được loại trừ khỏi việc loại trừ trách nhiệm pháp lý là trách nhiệm pháp lý đối với các thiệt hại do nhà cung cấp, đại diện hợp pháp hoặc đại lý gián tiếp của họ cố ý hoặc vô tình vi phạm nghĩa vụ.
§ 5
Nghĩa vụ của người sử dụng
(1) Người dùng cam kết với nhà cung cấp không xuất bản bất kỳ đóng góp nào vi phạm quy tắc chung hoặc luật hiện hành. Người dùng cam kết đặc biệt không công bố bất kỳ đóng góp nào,
(2) Nếu nghĩa vụ theo đoạn 1 bị vi phạm, nhà cung cấp có quyền thay đổi hoặc xóa các đóng góp liên quan và chặn quyền truy cập của người dùng. Người dùng có nghĩa vụ bồi thường cho nhà cung cấp mọi thiệt hại do vi phạm nghĩa vụ gây ra.
(3) Nhà cung cấp có quyền xóa bài đăng và nội dung nếu chúng có thể vi phạm pháp luật.
(4) Nhà cung cấp có quyền yêu cầu bồi thường đối với người dùng trước các khiếu nại của bên thứ ba mà họ khẳng định do người dùng vi phạm quyền. Người dùng cam kết hỗ trợ nhà cung cấp trong việc bảo vệ các khiếu nại đó. Người dùng cũng có nghĩa vụ phải chịu chi phí bảo vệ pháp lý thích hợp cho nhà cung cấp.
- việc xuất bản nó cấu thành tội hình sự hoặc vi phạm hành chính,
- vi phạm bản quyền, luật nhãn hiệu hoặc luật cạnh tranh,
- vi phạm Đạo luật Dịch vụ Pháp lý,
- chứa nội dung xúc phạm, phân biệt chủng tộc, phân biệt đối xử hoặc khiêu dâm,
- có chứa quảng cáo.
(2) Nếu nghĩa vụ theo đoạn 1 bị vi phạm, nhà cung cấp có quyền thay đổi hoặc xóa các đóng góp liên quan và chặn quyền truy cập của người dùng. Người dùng có nghĩa vụ bồi thường cho nhà cung cấp mọi thiệt hại do vi phạm nghĩa vụ gây ra.
(3) Nhà cung cấp có quyền xóa bài đăng và nội dung nếu chúng có thể vi phạm pháp luật.
(4) Nhà cung cấp có quyền yêu cầu bồi thường đối với người dùng trước các khiếu nại của bên thứ ba mà họ khẳng định do người dùng vi phạm quyền. Người dùng cam kết hỗ trợ nhà cung cấp trong việc bảo vệ các khiếu nại đó. Người dùng cũng có nghĩa vụ phải chịu chi phí bảo vệ pháp lý thích hợp cho nhà cung cấp.
§ 6
Chuyển nhượng quyền sử dụng
(1) Bản quyền của những đóng góp đã đăng vẫn thuộc về người dùng tương ứng. Tuy nhiên, bằng cách đăng đóng góp của mình lên diễn đàn, người dùng cấp cho nhà cung cấp quyền giữ vĩnh viễn đóng góp đó trên trang web của mình và làm cho nó có thể truy cập công khai. Nhà cung cấp có quyền di chuyển các bài đăng trong trang web của mình và kết hợp chúng với các nội dung khác.
(2) Người dùng không có quyền yêu cầu nhà cung cấp xóa hoặc sửa các đóng góp do mình tạo ra.
(2) Người dùng không có quyền yêu cầu nhà cung cấp xóa hoặc sửa các đóng góp do mình tạo ra.
§ 7
Chấm dứt tư cách thành viên
(1) Người dùng có thể chấm dứt tư cách thành viên của mình mà không cần thông báo bằng cách đưa ra tuyên bố tương ứng với nhà cung cấp. Khi có yêu cầu, nhà cung cấp sẽ chặn quyền truy cập của người dùng.
(2) Nhà cung cấp có quyền chấm dứt tư cách thành viên của người dùng khi thông báo trước 2 tuần cho đến cuối tháng.
(3) Nếu có lý do quan trọng, nhà cung cấp có quyền chặn ngay quyền truy cập của người dùng và chấm dứt tư cách thành viên mà không cần thông báo.
(4) Sau khi chấm dứt tư cách thành viên, nhà cung cấp có quyền chặn quyền truy cập của người dùng. Nhà cung cấp có quyền, nhưng không bắt buộc, xóa nội dung do người dùng tạo trong trường hợp chấm dứt tư cách thành viên. Quyền chuyển giao nội dung đã tạo của người dùng bị loại trừ.
(2) Nhà cung cấp có quyền chấm dứt tư cách thành viên của người dùng khi thông báo trước 2 tuần cho đến cuối tháng.
(3) Nếu có lý do quan trọng, nhà cung cấp có quyền chặn ngay quyền truy cập của người dùng và chấm dứt tư cách thành viên mà không cần thông báo.
(4) Sau khi chấm dứt tư cách thành viên, nhà cung cấp có quyền chặn quyền truy cập của người dùng. Nhà cung cấp có quyền, nhưng không bắt buộc, xóa nội dung do người dùng tạo trong trường hợp chấm dứt tư cách thành viên. Quyền chuyển giao nội dung đã tạo của người dùng bị loại trừ.
§ 8
Thay đổi hoặc ngừng ưu đãi
(1) Nhà cung cấp có quyền thay đổi dịch vụ của mình.
(2) Nhà cung cấp có quyền chấm dứt dịch vụ của mình với thời hạn thông báo là 2 tuần. Trong trường hợp chấm dứt dịch vụ, nhà cung cấp có quyền nhưng không bắt buộc phải xóa nội dung do người dùng tạo.
(2) Nhà cung cấp có quyền chấm dứt dịch vụ của mình với thời hạn thông báo là 2 tuần. Trong trường hợp chấm dứt dịch vụ, nhà cung cấp có quyền nhưng không bắt buộc phải xóa nội dung do người dùng tạo.
§ 9
Sự lựa chọn của pháp luật
Luật pháp Cộng hòa Liên bang Đức áp dụng cho các mối quan hệ hợp đồng giữa nhà cung cấp và người dùng. Các quy định bảo vệ người tiêu dùng bắt buộc của quốc gia nơi người dùng thường trú không được áp dụng lựa chọn luật này.