Nai-publish: 12.08.2017
We start the new day with a view from the hotel window. The weather report was not lying. The sky is cloudy, everything looks gloomy. But today we continue to Helsingborg!
The journey is similar to the weather... gloomy and monotonous. After about 50 KM we decide to take a break. Before our mood matches the dull course of 'Bundesstraße 23', we add a few waypoints to the route that allow us to drive off the monotonous road. As it turns out, that's a good idea. The roads become smaller, curvier and more varied. Unfortunately, the towns we pass through become more modern and monotonous the further west we go. By now, the rain has started, not heavy, but it's drizzling constantly. Somehow we manage to cruise through the small streets and towns in a relaxed and enjoyable way. Nasi's constant blinking after every turn becomes noticeable.
We pass many beautiful spots where we could linger, but that's exactly when the rain starts again.
At some point, we decide to put on our rain gear. Now the rain doesn't bother us anymore and we continue driving to Helsingborg, because there we will find the Bishops Arms again, the place that we liked very much during our first stop in Kristianstad.
We check in at the Elite Marina Hotel, right by the harbor. Unfortunately, we don't have a room with a view of the harbor, only a room with a view of the inner area. As we have now found out, that's the luck when you book the rooms through an online portal and not directly with the hotel.